brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 글쓰는개미핥기 Feb 13. 2023

� UX Writer를 위한 Figma 플러그인 19

#UXWriter #Figma


� 한 줄 요약

- UX Writer에게 유용한 Figma 플러그인 19가지를 살펴보자.


✔️ 여러분 UX Writing 작업할 때, 어떤 디자인 시스템으로 협업을 하나요? 저희는 최근에 스케치에서 Figma로 넘어왔는데요. 문구를 일일이 다 수정해야 하다보니, 좋은 플러그인이 무엇이 있나, 주변 분들에게 여쭤보곤 해요.


✔️ 그럴 때마다 국내 한정 답변이다보니, 생각보다 많은 플러그인을 알려주지 못하시더라고요. 또한, UX Writer가 아니다보니 어떤 플러그인이 유용할지 많이들 몰라서 추천을 잘 못해주시기도 했어요. 


✔️ 근데 마침, 제가 좋은 아티클을 발견했지 뭐예요. 게다가 한 두 가지가 아니라, 19가지나 되는 플러그인을 추천해주니, 곧 다 써보려고 해요. 혹시, 그동안 유용한 Figma 플러그인을 찾아다니던 UX Writer가 계시다면, 이 글을 확인해주세요!


✅ 글쓰기를 돕는 플러그인 2가지


1. Muse.ai


✔️ Muse.ai는 AI 카피라이팅 도구로, 작성하는 모든 텍스트를 더 명확하고 간결한 내용을 제안해줘요. 가격은 무료, 월 $5, 기업형 구독까지 있어요.


https://www.figma.com/community/plugin/1190067223006709410


2. MagiCopy 


✔️ 14개의 언어를 제공하며, 사용자와 직접 소통하는 느낌의 매력적인 마케팅 카피를 생성할 수 있어요. 다양한 템플릿과 사용자 지정 옵션을 제공해, 사용자의 고유 관심사에 알맞춰 카피를 생성할 수 있어요. 가격은 무료예요!


https://www.figma.com/community/plugin/1184110746118034942


✅ 검색과 네비게이션을 돕는 플러그인 1가지


1. Figma Walker


✔️ Figma 프로젝트가 많아지면, 화면을 넘기는데 힘들어 질 수 있어요. 이때, Figma Walker를 사용하면 편하게 프레임을 탐색하고, Figma 손가락을 떼지 않고도 프레임을 탐색하거나, 파일의 다른 지점으로 이동하거나, 검색/입력 필드에서 구성 요소를 삽입도 할 수 있어요. Figma Walker도 가격은 무료예요!


https://www.figma.com/community/plugin/732773762837487095


✅ 콘텐츠 제안을 돕는 플러그인 4가지


1. Typeout


✔️ 버튼 또는 빈 공간에 카피를 입력해야 할 때, Typeout 라이브러리에 있는 대화형 UX Writing 문구를 복사하여 간편하게 붙여넣을 수 있어요. 그 후, 서비스 특성에 따라 문구를 수정하면 돼요. 가격은 무료예요!


https://www.figma.com/community/plugin/847852693987887357


2.  Ghost UXWriter 


✔️ Ghost UXWriter는 Typeout과 비슷하게 라이브러리에서 UX Writing 문구를 검색해 사용할 수 있어요. 각 문구는 3가지 톤을 제공하는데, 평범하거나, 캐주얼하거나, 장난스러운톤이 있어요. 또한, 즐겨찾기에 문구를 저장해 다음에는 편리하게 사용할 수 있어요. 가격은 무료!


https://www.figma.com/community/plugin/960778033371641874


3. ContentReel 


✔️ Figma 커뮤니티에서 최고의 플러그인 중 하나로 평가받고 있어요. 하나의 팔레트에서 텍스트 문자열, 아바타 및 아이콘과 같은 이미지를 가져와 디자인을 쉽게 채울 수 있어요. 디자인에서 레이어를 선택한 후, 적용할 콘텐츠 유형만 결정하면 돼요. 텍스트 문자열을 사용해 표시되는 순서를 선택하고 공개 또는 비공개 여부를 설정할 수 있어요. 가격은 무료!


https://www.figma.com/community/plugin/731627216655469013


4. Hemingway 


✔️ Hemingway는 개선할 수 있는 단어나 문장을 색깔을 통해 표현해줘요. 보라색 표시는 더 간단한 단어나 문구를 사용할 수 있음을 나타내고, 노란색 표시는 읽기 어려운 문장을 나타내요. 빨간색 표시는 문장이 너무 읽기 어렵다는 걸 나타내고요. 가격은 무료예요.

**아마 영어에만 적용되지 않을까 해요.


https://www.figma.com/community/plugin/760035865558407437


✅ 시각화를 돕는 플러그인 4가지


1. Text Volume


✔️ 화면에 얼마나 많은 문구가 들어가 있을까요? 또한, 얼마나 많은 공간을 차지할까요? Text Volume은 이 궁금증을 해결해줄 수 있어요. Text Volume은 모바일 앱의 적절한 텍스트 양을 조절하는데 큰 도움을 주는데요. Jonathon Colman의 연구를 기반으로 만들어졌다고 하네요. 가격은 무료예요.


https://www.figma.com/community/plugin/1040340750434492789


2. Text Counts 


✔️ Text Volume과 비슷한 기능을 제공하는데요. 텍스트 레이어 또는 선택된 텍스트 내부의 문자 수, 공백과 단어의 수를 계산해줘요. 텍스트 레이어를 선택하거나 레이어 내에서 선택하면 자동으로 분석해줘요. 가격은 무료!


https://www.figma.com/community/plugin/740632514053994647


3. Figmoji


✔️ 이모티콘은 언어의 일부로 사용되며, 앱이나 플랫폼에서 주로 사용돼요. Figmoji 플러그인은 이모지를 복사하여 바로 사용할 수 있게 도와줘요. .svg 형식의 Twitter 이모티콘을 사용할 수 있어요. 가격은 무료예요.


https://www.figma.com/community/plugin/736612173445813953


4. Text Resizer


✔️ Text Resizer를 사용하면 기기에서 문구 크기를 조정하면 어떻게 보이는지 확인할 수 있어요. 이 플러그인은 접근성 가이드라인에 맞춰 문구를 작성할 때 큰 도움이 되지 않을까 해요. 가격은 무료예요.


https://www.figma.com/community/plugin/892114953056389734


✅ 표준 텍스트(Lorem Ipsum)을 대체할 플러그인 2가지


1. The Write Flavour


✔️ The Write Flavour는 Lorem Ipsum를 대체하여 사용할 수 있는 텍스트를 제공해요. Lorem Ipsum처럼 무의미한 내용이 아니라, 재밌거나, 흥미로운 주제를 포함한 내용을 제공해요. 가격은 무료예요.  


https://www.figma.com/community/plugin/972149794657913669


2. UICopy


✔️ UICopy를 사용하면 Lorem Ipsum 보다 더 나은 카피를 작성하도록 도와줘요. Figma나 XD 모두 사용할 수 있는데요. 사람이 작성한 것처럼 플레이스홀더를 작성할 수 있어요. 가격은 7일 무료 평가판 사용 후, 연간 $24부터 기업형 플랜까지 제공해요.


https://www.figma.com/community/plugin/1033824181209762620


✅ 진행 상황을 좇을 수 있게 돕는 플러그인 3가지


1. Is It Done Yet?


✔️ Is It Done Yet?을 사용하면 팀의 모든 사람이 수행해야 할 작업, 검토해야 할 작업, 변경해야 할 작업을 알 수 있도록 각 프레임에 상태를 표시할 수 있어요. 가격은 무료!


https://www.figma.com/community/plugin/776482373008057376


2. Handoff Notes


✔️ Handoff Notes는 각 디자인 프레임에 메모를 추가할 수 있어요. 이를 통해 팀원들의 카피 선택 이유를 이해할 수 있도록 도울 수 있어요. Handoff Notes 플러그인은 모든 것을 한 곳에 보관할 수 있어요. 가격은 무료!


https://www.figma.com/community/plugin/943057200269205449


3. Time Machine


✔️ Time Machine은 날짜 및 타임스탬프가 있는 이전 버전의 디자인을 보존할 수 있게 도와줘요. 이를 활용해 사본을 만들거나 이전 버전과 현재 버전을 시간 경과에 따라 비교할 수 있어요. 가격은 무료예요.


https://www.figma.com/community/plugin/734492262527930956


✅ 콘텐츠 관리를 돕는 플러그인 3가지


1. Frontitude


✔️ Frontitude는 팀 협업을 도와주는 도구예요. Frontitude를 활용해 반복해서 사용할 수 있는 라이브러리를 생성해, 문구의 일관성을 유지할 수 있어요. 가격은 스타터 플랜은 무료이며, 팀 플랜든 월 $69부터 시작해, 다양한 플랜이 있어요.


https://www.figma.com/community/plugin/809843676692807511


2. Google Sheets Sync


✔️ 대부분 UX Writer는 문구를 따로 보관해요. Google Sheets Sync를 사용하면 Google 스프레드 시트의 콘텐츠를 Figma 파일에 직접 동기화할 수 있어요. '공유 > 공유 가능한 링크 가져오기'를 눌러 사용할 수 있어요. 가격은 무료예요.


https://www.figma.com/community/plugin/735770583268406934


3. CopyDoc Text Kit


✔️ CopyDoc Text Kit은 Hypermatic이 디자인한 플러그인이에요. 이 플러그인은 콘텐츠 파일을 쉽게 내보내고 가져올 수 있고, 프로덕트 문구를 로컬라이징 할 수 있어요. 그리고 Figma 디자인에 문구를 업데이트할 수 있어요. 가격은 무료예요.


https://www.figma.com/community/plugin/900893606648879767



https://www.frontitude.com/blog/best-figma-plugins-for-writers-in-2023?utm_source=social&utm_id=0&utm_source=ActiveCampaign&utm_medium=email&utm_content=%E2%9C%8D%EF%B8%8F+Content-first+design&utm_campaign=Issue+%23222+H1

매거진의 이전글 ? 웹툰 보다 발견한 UX
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari