Producer prices rose 9.2% for 20 consecu
한국의 7월 생산자물가지수가 9.2%로 20개월 연속 상승했고, 미국 8.5% 영국 10.1% 상승률을 보이나 한국은행은 전월대비 0.3% 상승과 하락세를 부각했다.
미 노동부는 7월 소비자물가지수(CPI)가 전년 같은 달 보다 8.5% 상승했고, 생산자물가지수(PPI)가 9.8% 상승하고 전월대비 0.5% 하락했다고 11일 밝혔다.
영국 통계청은 7월 소비자물가지수가 작년 동월 대비 10.1% 상승으로 40년만에 최고치라고 17일 밝혔다.
일본 총무성은 7월 소비자물가지수 발표에 1년 전보다 2.4% 올랐다고 19일 밝혔다.
한국은행의 25일 발표 7월 생산자물가지수는 6월보다 0.3% 상승이라고 한국의 언론들이 특이하게 보도했다.
통상의 전년동기대비 상승률은 기사 뒤에 9.2% 상승으로 은닉됐다.
미 노동부가 7월 소비자물가지수 전년동기대비 8.5% 상승을 공식 발표하자, 조 바이든 대통령은 기자들에게 “나는 제로라는 말 하고 싶다. 오늘 7월의 인플레이션이 제로라는 소식을 들었다”고 말했고 한국 언론이 이를 비난했다.
바이든의 ‘제로’ 발언은 전월대비로 물가상승율에 대한 공식 발표에 익숙한 대중에게 중간선거를 앞두고 공식 발표가 아닌 ‘정치적’ 발언 정도로 미국 언론이 흘려버렸다.
한국은행의 7월 생산자물가지수가 전월대비 0.3% 상승에 7개월 연속 오름세이나 “전월 대비 상승률은 4월 1.6%→5월 0.7%→6월 0.6%→7월 0.3%로 점차 낮아지고 있다”는 한국은행 25일 발표가 한국 언론의 중심을 차지했다.
이날(25일) 한국은행 금통위는 기준금리 0.25%p 인상에 연 2.5%를 발표했다.
이창용 총재는 25일 “내년초까지 소비자물가 오름세 지속될 것”으로 밝혔다.
이 총재는 앞서 1일 국회 답변으로 “6%를 넘은 물가가 2~3개월 지속된 후 조금씩 안정될 것”이라 말했다.
7월의 실제 물가상승은 수입물가 포함한 국내공급물가지수가 전년동월대비 14.7% 상승의 최고치다.
6월의 국내공급물가지수는 전년동월대비 11.5% 상승이라서 7월이 더 높아졌다.
이도 전월대비로는 0.7% 상승이나, 핵심적인 원재료·중간재·최종재 물가가 각각 4.5%, 0.1%, 0.5% 상승해 상승세가 강했다.
생산자물가에서 소비자와 직결된 시금치가 204.0%, 배추가 47.0% 초급등세가 전월대비로 조작한 상황에서도 물가상승이 확연했다.
영국 중앙은행인 영란은행(BOE)는 영국의 연말 물가 상승률을 13.3%로 전망했다.
일본 중앙은행인 일본은행은 소비자물가 상승률 2%가 목표이고, 7월이 2.4% 상승(전년대비)이다.
한국은행은 25일 올해 소비자 물가 상승률 전망치를 기존 4.5%에서 5.2%로 높였다.
‘이데일리’는 “22일(지난달) 한국은행이 발간한 ‘6월 생산자물가지수’에 따르면 이달 생산자 물가는 전년동월비 9.9% 올랐다. 5월엔 9.7%였던 물가가 9.9%로 상향 조정된 것을 고려하면 두 달 연속 9.9%의 상승률을 보였다. 이는 2008년 10월(10.8%) 이후 13년 8개월 만에 최고 수준이다. 19개월째 상승세다. 생산자물가 흐름은 약 3개월 뒤 소비자물가 상승에도 반영될 전망이다”고 지난달 22일 보도했다.
한국은행은 소비자물가지수에서 미국 영국 일본이 포함한 자가주거비를 초기부터 배제해 이들 국가 물가의 30% 비중을 낮췄고, 통계청은 자가주택 배제 사유를 투기재 자본재라고 밝혔다. kimjc00@hanmail.net
Producer prices rose 9.2% for 20 consecutive months UK rose 10.1%
-by Kim Jong-chan, political economy reporter
Korea's Producer Price Index rose to 9.2% in July for 20 consecutive months, while the US rose 8.5% and the UK 10.1%.
The U.S. Department of Labor announced on the 11th that the consumer price index (CPI) rose 8.5% in July from the same month a year ago, and the producer price index (PPI) rose 9.8% and fell 0.5% from the previous month.
The UK National Statistical Office said on the 17th that the consumer price index rose 10.1% in July compared to the same month last year, the highest in 40 years.
Japan's Ministry of Internal Affairs and Communications announced on the 19th that the consumer price index for July rose by 2.4% from a year earlier.
On the 25th, the Monetary Policy Committee of the Bank of Korea announced a 0.25%p increase in the base rate by 2.5% per annum.
On the 25th, Governor Lee Chang-yong said, “The rise in consumer prices will continue until early next year.”
In response to the National Assembly on the 1st, Governor Lee said, “Inflation that has exceeded 6% will continue to stabilize little by little after 2-3 months.”
The normal year-on-year increase was hidden behind the article as an increase of 9.2%.
When the U.S. Department of Labor officially announced that the CPI rose 8.5% year-over-year in July, President Joe Biden told reporters, "I want to say zero. I heard today that inflation in July was zero,” he said, accusing the Korean media of doing so.
Biden's 'zero' remarks were shed by the American media as a 'political' statement rather than an official announcement ahead of the midterm elections to the public accustomed to the official announcement of the inflation rate compared to the previous month.
The Producer Price Index of the Bank of Korea in July rose 0.3% MoM for seven consecutive months, but “the rate of increase from the previous month is gradually decreasing from 1.6% in April → 0.7% in May → 0.6% in June → 0.3% in July” The Bank of Korea announcement on the 25th occupied the center of the Korean media.
On the 25th, the Monetary Policy Committee of the Bank of Korea announced a 0.25%p increase in the base rate by 2.5% per annum.
The actual inflation in July was the highest, with the domestic supply price index including import prices rising 14.7% from the same month of the previous year.
The domestic supply price index in June rose 11.5% from the same month of the previous year, so it was higher in July.
This also rose 0.7% MoM, but the price of core raw materials, intermediate goods, and final goods rose 4.5%, 0.1%, and 0.5%, respectively, and the upward trend was strong.
The price increase was evident even in the situation where the price of spinach, which is directly related to consumers, was manipulated from the previous month by 204.0% and 47.0% for Chinese cabbage.
The Bank of England (BOE), the central bank of the UK, has projected a year-end inflation rate of 13.3% in the UK.
The Bank of Japan, the central bank of Japan, has a target of 2% consumer price inflation and a 2.4% increase in July (YoY).
On the 25th, the Bank of Korea raised its consumer price inflation forecast for this year from 4.5% to 5.2%.
'E-Daily' said, "According to the 'June Producer Price Index' published by the Bank of Korea on the 22nd (last month), producer prices rose 9.9% year-on-year this month. Considering that the inflation rate, which was 9.7% in May, was raised to 9.9%, the rate of increase was 9.9% for the second month in a row. This is the highest level in 13 years and 8 months since October 2008 (10.8%). This is the 19th month of growth. The producer price flow is expected to be reflected in the rise in consumer prices in about three months,” he reported on the 22nd of last month.
The Bank of Korea lowered the proportion of prices in these countries by 30% by excluding the cost of owning housing, including the US, UK, and Japan, from the Consumer Price Index from the beginning, and the National Statistical Office said the reason for excluding private housing was speculative capital goods.
Domestic supply price, US price increase, producer price, consumer price, UK price increase, Lee Chang-yong, Japanese price increase, cost of living, Korean media, Bank of Korea, press manipulation