나토 사무총장 한국에 ‘우크라이나 탄약 지원’

NATO Secretary-General to Korea ‘Ukraini

by 김종찬


옌스 스톨텐베르그 나토 사무총장이 30일 서울 강연에서 우크라이나 전쟁에 탄약 지원에 대해 "긴급한 필요성"이 있다며 "독재 정치와 폭정이 승리하는 것을 원하지 않는다면 그들(우크라이나 인) 은 무기가 필요하다는 것이 현실이다"고 연설했다.

나토 사무총장은 박진 외교장관을 만난데 이어 최종현학술원 강연에서 우크라이나 무기 지원에 대해 “독일, 스웨덴, 노르웨이와 같은 국가들도 비슷한 정책을 가지고 있었지만 변경했다”면서 윤석열 한국 대통령이 분쟁 국가에 무기를 제공하는 것에 대한 자국의 법률이 우크라이나에 무기를 제공하는 것을 어렵게 만든다고 말했던 점을 유럽 국가들의 무기 지원 정책 전환과 직접 연결해 정책 전환을 요구했다.

북대서양조약기구(NATO) 사무총장은 앞서 29일 "북한이 러시아에 로켓과 미사일 등 군사적 지원을 하고 있다"며 "이는 우리(한국과 나토)가 어떻게 상호 연결돼 있는지를 강조해 보여준다"고 밝혔다.

스톨텐베르그 사무총장과 박 외교장관 29일 면담에 대해 한국 외교부 발표는 “박 장관은 지난해 12월 한국이 시작한 '인도-태평양 전략'을 설명하고 지역 평화와 번영을 위해 나토 및 기타 기구와 협력하겠다”는 발언을 밝혔다.

외교부 발표는 스톨텐베르그 사무총장이 박 장관에게 "우크라이나 전쟁은 여러분의 지역에도 영향을 미치고 있다. 예측 불가능성과 불확실성이 고조되는 세계에서 자유와 민주주의, 규칙 기반 국제 질서를 믿는 국가들의 결속이 더욱 중요해지고 있다"고 말했다고 밝혔다.

로이터는 이날 서울발로 “옌스 스톨텐베르그 나토 사무총장은 월요일 한국에 우크라이나에 대한 군사 지원을 늘릴 것을 촉구하면서 러시아의 침공 이후 분쟁 국가에 무기를 제공하지 않는 정책을 변경한 다른 국가들을 인용했다”며 “스톨렌베르그는 일본을 포함하는 여행의 첫 번째 목적지인 서울에 있으며 우크라이나 전쟁과 중국과의 경쟁 심화에 직면하여 미국 동맹국과의 관계를 강화하는 것을 목표로 한다”고 보도했다.

요미우리는 양자 회담에 대해 “두 정상은 북한의 핵과 미사일 문제도 논의했다. 스톨텐베르그 사무총장은 북한을 완전히 비핵화하려는 한국 정부의 노력을 지지한다고 말했다”며 “윤석열 대통령은 지난해 6월 스페인에서 열린 NATO 정상회의에 참석했고, 같은 해 11월 브뤼셀에서 주한 한국 대표부를 개설했다”고 보도했다.

북한 중앙통신사는 북한 성명서에서 Stoltenberg의 방문을 "아시아 태평양 지역에 '새로운 냉전'의 어두운 구름을 가져 오는 대립과 전쟁의 서곡"이라고 밝혔다.

한국은 지난해 나토에 첫 외교 사절단을 개설하며 비확산, 사이버 방어, 대테러, 재난 대응 및 기타 안보 분야에서 협력을 심화하겠다고 밝혔다.


NATO Secretary-General to Korea ‘Ukrainian Ammunition Support’



NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said in a lecture in Seoul on the 30th that there is an "urgent need" for ammunition support for the war in Ukraine, "The reality is that they (Ukrainians) need arms if they do not want autocracy and tyranny to triumph," he said.

NATO Secretary-General met with Foreign Minister Jin Park, followed by a lecture at the Choi Jong-hyun Academy, saying, “Countries such as Germany, Sweden, and Norway had similar policies, but they have changed them.” He called for a policy change, directly linking it directly to the change in arms support policies of European countries.

"North Atlantic Treaty Organization (NATO) Secretary-General said on the 29th, "North Korea is providing military support to Russia, such as rockets and missiles," and "This highlights how we (South Korea and NATO) are interconnected."

Regarding the meeting between Secretary-General Stoltenberg and Foreign Minister Park on the 29th, the Ministry of Foreign Affairs of Korea announced, “Minister Park will explain the 'Indo-Pacific Strategy' launched by Korea in December of last year and cooperate with NATO and other organizations for regional peace and prosperity. ” said the remark.

The Ministry of Foreign Affairs announcement came from Secretary General Stoltenberg to Minister Park, saying, "The war in Ukraine is affecting your region as well. In a world of heightened unpredictability and uncertainty, solidarity among countries that believe in freedom, democracy and a rules-based international order is all the more important." It's happening," he said.

Reuters reported from Seoul on the same day, "Nato Secretary-General Jens Stoltenberg urged South Korea on Monday to increase military aid to Ukraine, citing other countries that have changed their policy of not providing weapons to countries in conflict after the Russian invasion." “Stollenberg is in Seoul, the first stop on a trip that includes Japan, and aims to strengthen ties with US allies in the face of war in Ukraine and growing competition from China,” it reported.

Regarding the bilateral meeting, Yomiuri said, “The two leaders also discussed North Korea’s nuclear and missile issues. Secretary-General Stoltenberg said he supported the South Korean government's efforts to completely denuclearize North Korea. ” reported.

North Korea's Central News Agency called Stoltenberg's visit "a prelude to confrontation and war, bringing dark clouds of a 'new cold war' over the Asia-Pacific region" in a North Korean statement.

South Korea opened its first diplomatic mission to NATO last year and announced that it would deepen cooperation in non-proliferation, cyber defense, counter-terrorism, disaster response and other security areas.

작가의 이전글미국 우크라이나 탱크 지원에 독일 로켓 생산 '교환'