take to the streets 요구를 내걸고 가두 시위에 나서다 About 5000 people took to the streets against the inequitable food distribution system. 약 5천명의 사람들을 불공평한 식량 분배 체계에 반대하는 시위에 나섰다.
quell[kwel] (반란·소요 등을) 진압[평정]하다 Extra police were called in to quell the disturbances. 그 소요를 진압하기 위해 경찰이 추가로 투입되었다.
open fire on[at] …에게 사격을 개시하다; …을 향해 발사를 시작하다[포문을 열다], …을 공격하다. The car speeds by and the vatos [men] in the car open fire on the individual. 차가 빨리지나가면서 차 안의 남자들이 각자 사격을 시작했다.
------------ 1
army[ˈɑːrmi] (특정 목적을 위한 사람들) 부대[집단] an army of advisers / volunteers 한 부대의 조언자들/자원 봉사자들. An army of ants marched across the path. 개미 집단이 길을 건너 행진했다.
atro·city[ə|trɑːsəti] (특히 전시의) 잔혹 행위 He committed an atrocity. 그는 끔찍한 짓을 저질렀다.
atro·cious[ə|troʊʃəs] 형편없는, 끔찍한; 극악무도한 She speaks French with an atrocious accent. 그녀는 형편없는 발음으로 프랑스어를 한다[그녀의 프랑스어 발음은 형편없다.]; atrocious acts of brutality 극악무도한 잔혹 행위들
------------- 2
broach[broʊtʃ] (하기 힘든 이야기를) 꺼내다 She was dreading having to broach the subject of money to her father. 그녀는 아버지께 돈 이야기를 꺼내야 하는 게 두려웠다.
at one point 한 때는 At one point, the rain was coming down at a rate of 60 millimeters per hour. 한 때는 시간 당 60밀리미터의 비가 내렸다.
amass[əˈmæs] 모으다, 축적하다 He amassed a fortune from silver mining. 그는 은광업으로 큰 재산을 모았다.
-------------- 3
lime·light[ˈlaɪmlaɪt] 각광, 세상의 이목[관심] to be in the limelight 각광을 받다[세상의 이목을 끌다]. to stay out of the limelight 각광을 받지[세상의 이목을 끌지] 못하다. to steal/hog the limelight (남이 받을) 관심을 가로채다
|hook |up with somebody ~와 만나서 시간을 보내다. ~와 함께 일하기 시작하다
|pass |out 의식을 잃다[기절하다] I am so hungry. I am about to pass out. 나는 배가 너무 고파서 기절하기 직전이예요. I feel faint. I think I'm going to pass out. 현기증이 나. 아무래도 정신을 잃을 것 같아.
-------------- 4
along with … ...와 함께...에 따라. She lost her job when the factory closed, along with hundreds of others. 그 공장이 문을 닫았을 때 그녀는 수백 명의 다른 사람들과 마찬가지로 일자리를 잃었다. I decided to play along with her idea. 나는 그녀의 생각에 동조하는 체하기로 했다.
mili·tia[məˈlɪʃə] 민병대, 의용군 The people left the village in fear of militia attacks. 그 사람들은 민병대의 공격이 무서워서 마을을 떠났다.
to the[such an] extent that …할 정도까지; …한 결과로 She developed her skills to the extent that she could lead the team. 그녀는 팀을 이끌 수 있을 정도까지 실력을 쌓았다.
------------ 5