21. chip away (…을) 조금씩 잘라내다[at]; 벗겨지다; 서서히 사라지다; gradually and relentlessly make something smaller or weaker The man is chipping away at the ice. 남자가 얼음을 조금씩 깎아 내고 있다. I know some people are trying to chip away at that. 나는 몇몇 사람들이 그것을 서서히 약화시키려 하는 것을 안다
22. wage war (on/against) 전쟁을 벌이다; wage (전쟁전투 등을) 벌이다[계속하다]
The rebels have waged a guerrilla war since 2001. 반란군들은 2001년 이후로 게릴라전을 벌여 왔다.
-------------
23. get a taste of ~을 살짝 맛보다[경험하다] It's very hard to make it through the summer without air-conditioning in korea. I got a taste of it last year. 한국에서 냉방시스템 없이 여름을 지내는 것은 쉽지 않은 일이다. 나는 작년에 그런 경험을 하였다.
24. far sightedness 원시(遠視). Near-sightedness 근시. Near-sightedness and far-sightedness are common problems in eye vision. 근시안과 원시안은 시력에서 흔히 있는 문제들이에요.
With far-sightedness, the image is focused behind the retina. 원시안일 때는, 상이 망막의 뒤에 맺히게 돼요.
------------
25. al·ma ma·ter[ˌælmə ˈmɑːtə(r); ˈmeɪtə(r)] 모교, 출신교 He's an alumnus of my alma mater. 그는 나의 대학 동창이다. He returned to his alma mater to teach English. 그는 모교로 돌아와 영어 선생이 되었다. In Korea, the relation between older and younger alumni of the same alma mater is very important. 한국 사회에서는 선후배 관계가 매우 중요하다
26. a sliver of bacon 베이컨 조각; sliver [ˈslɪvə(r)]조각. The last ray[sliver] of hope has disappeared [vanished]. 한 가닥 희망마저 사라져 버렸다
---------------
27. re·press[rɪˈpres] (감정을) 참다[억누르다/억압하다]; 탄압[진압]하다 to repress a smile 웃음을 참다; repressive of …을 억압하는[억누르는].
28. loaded question 유도 질문[심문]. It was a loaded question and I preferred not to comment.
그것은 유도적인 질문이어서 나는 답변을 안 하기로 했다.
---------------
29. at the end (of the day) 종말에는, 결국에는; 결국 가장 중요한 것은 We have stockholders and, at the end of the day, we have to do what's best for both of us. 회사는 결국 주주들과 회사 모두에게 가장 이득이 되는 일을 해야 하니까요. At the end of the day, he’ll still have to make his own decision. 결국 가장 중요한 것은 그가 여전히 스스로 결정을 내려야 한다는 거예요.
30. com·mis·sar·y[ˈkɑːmɪseri] (군대·광산·벌목장 따위의) 판매소, 매점. (영화 촬영소 등의) 식당, 간이 식당. We don't have a commissary in our camp. 우리 기지에는 매점이 없습니다.
---------------