오늘의 어휘(영어 신문) 251118

by Ian W


a|part from …외에는, …을 제외하고; …외에도[뿐만 아니라] I’ve finished apart from the last question. 난 마지막 문제만 빼고는 다 끝냈다. Apart from their house in London, they also have a villa in Spain. 그들은 런던에 있는 주택 외에도 스페인에 빌라가 한 채 있다.


|street value 시가(市價) drugs with a street value of over £1 million 시가 100만 파운드어치가 넘는 마약


|market |value 시장 가치 He sold his apartment at the current market value. 그는 시세에 준해서 아파트를 매매했다


------------- 1


be out of |touch (with somebody) (~와) 더 이상 연락하지 않다 You’re out of touch with reality. 당신은 현실과 동떨어져 있어요. I’ve been out of touch with him for years. 그와는 연락한 지 꽤 됐어요.


co·hort[ˈkoʊhɔːrt] 집단(통계적으로 동일한 특색이나 행동 양식을 공유하는) the 1999 birth cohort 1999년생 집단


slip through the |net 그물을 빠져나가다(조직·제도 등이 찾지 못하거나 다루지 못함을 나타냄) We tried to contact all former students, but one or two slipped through the net. 우리는 모든 예전 학생들과 접촉을 하려고 했지만 한두 명이 연락이 닿지 않았다. Those who pose a risk to the public must not be allowed to slip through the regulatory net. 국민들에게 위협이 되는 사람들이 단속망을 미꾸라지처럼 빠져나가는 것을 허용해서는 안된다.


------------- 2


cónsulate géneral 총영사관; 총영사의 직[권한] The Korean Consulate General in Los Angeles must investigate the issue. 로스엔젤레스의 대한민국 총영사관은 반드시 이 사건을 조사해야 한다.


get high …에 몰두하다((on)) You look beautiful when you get high something. 무언가에 몰두할 때 넌 아름다워 보여.


stretch[stretʃ] (특히 길게) 뻗은[펼쳐져 있는] 지역[구간], (얼마 동안 계속되는) 기간, 시간 a particularly dangerous stretch of road 길게 뻗어 있는 특히 위험한 도로 구간. You rarely see boats on this stretch of the river. 강의 이쪽 구간에서는 보트를 보기가 힘들다. They worked in four-hour stretches. 그들은 네 시간씩 달아서 작업을 했다.


-------------- 3


tar·nish[ˈtɑːrnɪʃ] 흐려지다[변색되다]; 흐리게 하다, 변색시키다; (평판을) 더럽히다[손상시키다] The mirrors had tarnished with age. 그 거울들은 오래되어서 부옇게 흐려져 있었다. He hopes to improve the newspaper’s somewhat tarnished public image. 그는 그 신문의 어느 정도 손상된 대중적 이미지를 개선하기를 희망한다.


|hush something⇄|up(정보를) 숨기다[은폐하다] He claimed that the whole affair had been hushed up by the council. 그는 그 모든 일이 지방의회에 의해 은폐되었다고 주장했다.

hush up a scandal 부정 사건을 쉬쉬해 버리다.


cover[hush] up a scandal 스캔들을 숨기다[쉬쉬하다]


-------------- 4


|clamp |down (on somebody/something) (범죄를) 단속하다 a campaign by police to clamp down on street crime 거리 범죄를 단속하기 위한 경찰의 캠페인


clamp 죔쇠(로 고정시키다), 꽉 물다[잡다], 꽉 물려[잡혀] 있다


smug·gle[ˈsmʌɡl] 밀수하다, 밀반입[출]하다 They were caught smuggling diamonds into the country. 그들은 다이아몬드를 그 나라로 밀반입하다[몰래 들여오다] 잡혔다. He managed to smuggle a gun into the prison. 그는 총 한 자루를 교도소 안으로 몰래 들여가는 데 성공했다. smuggled drugs 밀수한 마약


-------------- 5

매거진의 이전글오늘의 어휘(영어 신문) 251117