오늘의 어휘(영어신문) 260218

by Ian W


drench[drentʃ] 흠뻑 적시다

We were caught in the storm and got drenched to the skin.

우리는 폭풍우를 만나 속옷까지 흠뻑 다 젖었다.


His face was drenched with sweat.

그의 얼굴은 땀에 흠뻑 젖어 있었다.


skipper[ˈskɪpə(r)] (운동 팀의) 주장; (팀의) 주장[ 감독] 일을 맡아보다

He skippered the team to victory.

그는 주장으로서 그 팀을 승리로 이끌었다.


ten·ure[ˈtenjə(r)] (특히 정계 요직의) 재임 기간; 재임

his four-year tenure as President 그의 4년간의 대통령 재임


---------------------


af·fec·tion·ate·ly[əfékʃənətli] 애정을 담고, 애정 어리게, 자애롭게


pitch[pɪtʃ] (일부 스포츠의) 경기장

a football/cricket/rugby pitch 축구/크리켓/럭비 경기장


The rugby tour was a disaster both on and off the pitch.

그 럭비 순회 경기는 경기장 안팎 양쪽에서 대실패였다.


armband[|ɑːrmbænd] 완장

The stewards all wore armbands.

접대 담당자들은 모두 완장을 차고 있었다.


-------------------


squad[skwɑːd] 선수단

the Olympic/national squad 올림픽/국가 대표 선수단


They still have not named their squad for the World Cup qualifier.

아직 월드컵 예선전을 위한 선수단 명단이 발표되지 않았다.


tran·scend[trænˈsend] 초월하다

transcend the limits of thought 사고의 한계를 초월하다


|dressing room (극장의) 분장실; (선수들의) 탈의실


----------------------


put on hold ~을 보류, 연기하다

The plans have been put on hold. 그 계획은 미뤄져 있는 상태입니다.


com·mit·ment[kəˈmɪtmənt] 약속(한 일); 책무

He’s busy for the next month with filming commitments.

다음달에는 그가 영화 촬영 약속들로 바쁩니다.


Women very often have to juggle work with their family commitments.

여자들이 직장 생활과 가정에서의 책무들을 묘기를 부리듯 꾸려 나가야 하는 경우가 대단히 흔하다.


side·line[ˈsaɪdlaɪn] (특히 부상 때문에) 출전을 못 하게 하다, 열외로 취급하다

The player has been sidelined by a knee injury.

그 선수는 무릎 부상으로 출전을 못 했다.


The vice-president is increasingly being sidelined.

부통령은 갈수록 점점 더 열외 취급을 받고 있다.


--------------------



ex·tort[ɪkˈstɔːrt] 갈취하다

The gang extorted money from over 30 local businesses.

그 갱단[깡패 집단]은 서른 군데가 넘는 지역 업체에서 돈을 갈취했다.


im·pli·cate[ˈɪmplɪkeɪt] (나쁜 짓·범죄에) 연루되었음을 보여주다[시사하다]

He tried to avoid saying anything that would implicate him further.

그는 자기가 더 깊이 연루되었음을 시사할 수 있는 말은 피하려고 했다.


un·deni·able[ˌʌndɪˈnaɪəbl] 부인할 수 없는, 명백한

undeniably 다툴 여지가 없을 정도로

He had undeniable charm. 그는 부인할 수 없는 매력을 지니고 있었다.


----------------------


ob·serve[əbˈzɜːrv] (발언·논평·의견을) 말하다

She observed that it was getting late.

그녀가 시간이 늦어지고 있다고 말했다.


re·deem[rɪˈdiːm] (결함 등을) 보완[벌충/상쇄]하다, (실수 등을) 만회하다

The excellent acting wasn’t enough to redeem a weak plot.

뛰어난 연기도 허약한 줄거리를 보완하기에는 충분하지 못했다.


The only redeeming feature of the job is the salary.

그 직장에서 다른 결점을 상쇄해 주는 유일한 장점이 급여이다.


He has a chance to redeem himself after last week’s mistakes.

그는 지난주에 실수를 한 후 만회를 할 기회가 있다.


re·demp·tion[rɪˈdempʃn] 되사기, 되찾기; (저당·채권 따위의) 변제, 상환;구제; 해방.


-----------------------

매거진의 이전글오늘의 어휘(영어 신문) 260219