오늘의 어휘(영어 신문) 260322

by Ian W


lampoon[læmˈpuːn] 풍자하다; 풍자; …을 풍자문으로 비방하다, 호되게 풍자하다.

His cartoons mercilessly lampooned the politicians of his time.

그의 만화는 그가 살던 시대의 정치가들을 가차없이 풍자했다.


preclude[prɪˈkluːd] (~로 하여금 ~하지) 못하게 하다, (~가 ~하는 것을) 불가능하게 하다

Lack of time precludes any further discussion.

시간이 부족해서 더 이상 논의하는 것이 불가능하다.


His religious beliefs precluded him/his serving in the army.

그는 종교적인 신념 때문에 군 복무를 할 수 없었다.


------------------


chances are 아마도 ~일 것이다

The chances are you won’t have to pay.

당신이 돈을 내지 않아도 될 것 같습니다.


Chances are it won't happen.

아마도 그런 일은 일어나지 않을 거야.


make all-out efforts 전력을 다하다.

Lee should make all-out efforts to prevent his formula from turning out to be an empty campaign promise. 이 대통령은 그의 공식이 공허한 선거 공약으로 끝나지 않도록 전력을 다해야 한다.


----------------


I didn't make an all-out effort to do that.

저는 그것을 하기 위해 총력을 기울이지 않았습니다.


frustratingly 좌절감을 느낄 정도로.

Progress was frustratingly slow.

진도가 불만스러울 정도로 느렸다.


inherit[ɪnˈherɪt] 상속받다, 물려[이어]받다

policies inherited from the previous administration

이전 행정부에서 물려받은 정책들


-----------------


drive someone to the wall 남을 궁지에 몰아넣다

They don't pay their bills until you drive them to the wall.

그들은 궁지에 몰려야 계산한다.


|leave |off 중단하다[멈추다]

Start reading from where you left off last time.

지난번에 중단한 곳에서부터 읽기 시작해라.


|take |up something (시간·공간을) 차지하다[쓰다]

The table takes up too much room.

그 탁자는 너무 많은 공간을 차지한다.


-----------------


I won’t take up any more of your time.

당신 시간을 조금도 더 뺏지 않겠어요.


vanguard[|vænɡɑːrd] 선봉[선두],

The company is proud to be in the vanguard of scientific progress.

우리 회사는 과학 발전의 선봉에 서 있는 것을 자랑스러워 한다.


concede[kənˈsiːd] (특히 마지못해) 내주다[허락하다]

The President was obliged to concede power to the army.

대통령은 어쩔 수 없이 군부에 권력을 넘겨주어야만 했다.


------------------


England conceded a goal immediately after half-time.

잉글랜드 팀은 후반전이 시작된 직후에 한 골을 내주었다.


Women were only conceded full voting rights in the 1950s.

여자들은 1950년대가 되어서야 완전한 투표권을 부여받았다.


(it's) no/little/small |wonder (that) … …은 (별로) 놀랄 일이 아니다

[…하는 것도 당연하다/…할 만도 하다]

It is little wonder (that) she was so upset.

그녀가 그렇게 속상해한 것도 당연하다.


----------------


No wonder you’re tired, you’ve been walking for hours.

당신이 지칠 만도 하지. 여러 시간째 걷고 있잖아.


equidistance [ì:kwidístəns] 등거리; equi·dis·tant[|iːkwɪ|dɪstənt; |ekwɪ|dɪstənt] 등거리의

All points on a circle are equidistant from the centre.

원주 위에 있는 모든 점은 원의 중심에서 등거리에 있다.


end on a high note 쿨하게 끝내다

I hope we can end on a high note this year.

이번 년도를 쿨하게 끝냈으면 좋겠다.


-----------------


He wants to end on a high note.

그는 쿨하게 끝내고 싶어한다.


hail[heɪl] 묘사하다[일컫다]; 신호를 보내다[부르다], 부르다[소리치다]

The conference was hailed as a great success.

그 대회는 대성공작으로 묘사되었다.


Teenager Matt Brown is being hailed a hero for saving a young child from drowning.

십대 소년인 매트 브라운은 물에 빠진 어린 아이를 구해 내어 영웅으로 일컬어지고 있다.


-----------------

매거진의 이전글오늘의 어휘(영어 신문) 260321