be |sunk in something (불행·깊은 생각에) 빠져[잠겨] 있다 She just sat there, sunk in thought. 그녀는 생각에 잠겨 그냥 거기에 앉아 있었다. be sunk in contemplation 생각에 잠기다.
|after the |fact (이미 일이 벌어지고 난) 사후에 On some vital decisions employees were only informed after the fact. 일부 중대 결정들에 대해서는 직원들에게 사후에야 알려 주었다. an accessory after[before] the fact 사후[사전] 종범
gim·mick[ˈɡɪmɪk] (관심을 끌기 위한) 술책[장치] a promotional/publicity/sales gimmick 홍보용/선전/판매 술책; an election gimmick 선거 전략; a promotional gimmick 흥행 전략[수법]
--------------------1
do not bat an eye[eyelid] 눈 하나 깜박이지 않다, 꿈쩍도 않다, 태연하다 He did not bat an eye at such danger. 그같은 위험에 직면해서도 그는 여전히 태연했다. She made a fuss about the zaddy and gave him a look, but he didn't bat an eye. 그녀는 호들갑을 떨며 매력적인 남자에게 눈길을 보냈지만, 그는 본 체도 하지 않았다.
(as) plain as day 분명한(낮의 빛과 같이 명료한) The lecture was as plain as day. No one had to ask questions. 강의는 명료했다. 아무도 질문할 필요가 없을 정도였다. His statement was plain as day. 그의 말은 분명했다.
void[vɔɪd] (커다란) 빈 공간, 공동; 공허감; …이 하나도[전혀] 없는; 텅 빈 Below him was nothing but a black void. 그의 아래에는 시커먼 공동뿐이었다. The void left by his mother’s death was never filled. 그의 어머니의 죽음으로 생긴 공허감은 결코 채워지지 않았다. The sky was void of stars. 하늘에는 별이 하나도 없었다. void spaces 텅 빈 공간[허공]
-----------------------2
stoked[stoʊkt] 기쁜, 신이 난 I’m really stoked that they chose me for the team.
그들이 그 팀에 날 뽑았다니 정말 기뻐.
stoke (불을) 때다, 연료를 더 넣다(supply with fuel), (불을 더) 돋우다(poke, stir up).
stoke a fire 불을 때다. (감정을) 더 타오르게 하다, 부추기다, 돋우다.
over the |moon 하늘을 둥둥 떠다니는 듯한[너무나도 황홀한]; be[jump] over the moon매우 행복하다; I felt I was over the moon. 나는 너무 행복했다.
--------------------3
thrilled[θrɪld] (너무 좋아서) 황홀해 하는, 아주 흥분한[신이 난] He was thrilled at the prospect of seeing them again. 그는 그들을 다시 만날 생각에 몹시 흥분되었다. I was thrilled to be invited. 나는 초대를 받아서 황홀했다 [정말 신났다]. ‘Are you pleased?’ ‘I’m thrilled.’ “기쁘니?” “황홀해.”
glitch 작은 문제[결함] I think you have a glitch in your start-up program. 시작 프로그램에 오류가 있는 것 같군요.
cuke[kjú:k] 오이(cucumber)
---------------------4
hives[háivz] pl. [단수·복수 취급] 두드러기; [영] (목의) 염증
befit[bɪˈfɪt] 걸맞다 It was a lavish reception as befitted a visitor of her status.
그것은 그녀와 같은 신분의 방문자에게 걸맞은 호화로운 접대였다. He lived in the style befitting a gentleman. 그는 신사에게 걸맞은 방식으로 살았다.
|scout something⇄|out ~을 정찰하다 We went ahead to scout out the lie of the land. 우리는 그 땅의 지형을 정찰하기 위해 앞서 나아갔다.
---------------------5
scout[skaʊt] (무엇을 찾아) 돌아다니다; 정찰하다 They scouted the area for somewhere to stay the night. 그들은 그날 밤을 지낼 곳을 찾아 그 지역을 돌아다녔다. The kids were scouting around for wood for the fire. 그 아이들은 불 피울 나무를 찾아 이리저리 돌아다니고 있었다. a military scouting party 군 정찰대
braise[breɪz] (고기·채소를) 푹 삶다[찌개처럼 만들다] braising steak 찌개용 살코기; braised pork 수육
|take something⇄|in (몸속으로) ~을 섭취[흡수]하다; (옷을) 줄이다; ~을 포함[포괄]하다 Fish take in oxygen through their gills. 물고기는 아가미를 통해 산소를 섭취한다. The tour takes in six European capitals. 그 순회공연에는 유럽 6개 수도가 포함된다[들어 있다].
-----------------------6