오늘의 어휘(영어 신문) 250816

by Ian W


run-flat[rʌ́nflæ̀t] (또는 rún flàt) 펑크가 나거나 바람이 빠졌을 때도 주행이 가능한 안전 타이어. I have a BMW E91 3-series 2.5 Tourer with run-flat tyres.


iron·clad[|aɪərnklæd] 이의를 제기할 수 없는; 변경할 수 없는

an ironclad alibi/contract/excuse/guarantee 이의를 제기할 수 없는 알리바이/변경할 수 없는 계약/이의를 제기할 수 없는 변명/변경할 수 없는 확약 His memo is ironclad proof he was involved. 그의 메모는 그가 연루되었다는 것의 이의를 제기할 수 없는 증거이다. clad …(옷)을 입은 (=dressed); …이 덮인


extended deterrence <용어>확대억제(擴大抑制) President Biden vowed to strengthen the U.S.’ defense against North Korea’s nuclear threats by affirming an extended deterrence commitment to South Korea. 바이든 대통령은 대한민국에 대한 확장 억제 공약을 확인함으로써 북한의 핵 위협에 대한 미국의 방어를 강화하겠다고 다짐했습니다.


---------- 1


com·mit·ment 약속; 전념, 헌신, 약속(한 일); 책무 She doesn’t want to make a big emotional commitment to Steve at the moment. 그녀는 현재로서는 스티브에게 감정적으로 크게 전념할 생각이 없다. A career as an actor requires one hundred per cent commitment. 배우라는 일은 백 퍼센트의 헌신을 요한다. He’s busy for the next month with filming commitments. 다음달에는 그가 영화 촬영 약속들로 바쁩니다.


|take something⇄a|way (패스트푸드점 등에서 산 음식을 거기서 먹지 않고) 가지고 가다 Two burgers to take away, please. 햄버거 두 개 포장해 주세요.


sprawl[sprɔːl] 제멋대로 퍼져 나가다; 넓은 지역에 걸치다 The town sprawled along the side of the lake. 그 도시는 호숫가를 따라 제멋대로 펼쳐져 있었다.


----------- 2


|peter |out 점차 작아지다[조용해지다 등] The campaign petered out for lack of support. 그 캠페인은 지지 부족으로 흐지부지 되었다. The road petered out into a dirt track. 그 도로는 점차 작아지다가 작은 흙길이 되었다. peter [구어] <광맥·물줄기 등이> 점차 가늘어지다 ((out)), 다하다, 없어지다; 점차 소멸하다; 지치다 ((out))


factor something in ~을 고려하다[감안하다] But now we also have to factor in something else here. 그러나 지금 우리는 여기에서 다른 것도 고려해야만 한다


----------- 3


dig·ni·tary[|dɪɡnɪteri] 고위 관리; VIP a government dignitary 정부 고관. I have long suspected that a certain dignitary was/is a fifth columnist. 나는 오랫동안 어떤 고위 인사가 배반자라고 의심해 왔다.


motor·cade[|moʊtərkeɪd] 자동차 행렬[퍼레이드] The President’s motorcade glided by. 대통령이 탄 자동차 행렬이 (미끄러지듯) 지나갔다. -cade ((연결형)) [행렬, 구경거리]의 뜻


wind down [waɪnd - ] 긴장을 풀다[긴장을 풀고 쉬다] (=unwind [ˌʌnˈwaɪnd]), 서서히 멈추다 That is definitely a great way to wind down before bedtime. 그것은 확실히 자기 전에 긴장을 푸는 좋은 방법이다. After peaking in July, the summer movie season will wind down in August. 7월의 절정기 후에, 여름 영화 시즌은 8월에 서서히 끝나갈 것이다.


--------- 4


filter into …에 스며들다. New ideas began to filter into people's minds. 새로운 생각들이 사람들의 마음속에 스며들기 시작하였다; filter 새어[스며] 들어오다; Sunlight filtered in through the curtains. 햇빛이 커튼을 통해 스며 들어왔다.


wake[weɪk] (초상집에서의) 경야(經夜;밤을 지새우다)


a cerebral hemorrhage 뇌출혈 My dad died of a cerebral hemorrhage. 우리 아버지가 뇌출혈로 돌아가셨어.


---------- 5

매거진의 이전글오늘의 어휘(영어 신문) 250815