만약 중국의 사마천이 조용필의 콘서트를 봤다면

사마천은 어떻게 생각했을까?

만약 중국의 사마천이 조용필의 콘서트를 봤다면

그는 어떻게 생각했을까?

만약 중국의 위대한 사학자 사마천이

조용필의 콘서트를 봤다면,

그는 어떻게 생각했을까요?

그는 틀림없이 이렇게 말했을 것입니다.

사마천이 말하기를:

"한국인은 “노래도 잘하고 춤도 잘 추는”민족입니다.

한국인은 정말 흥이 많은 민족이군요.”

假如中国的伟大的史学家司马迁看到赵容弼的演唱会，

他是怎么想的？他肯定是这么说的。

司马迁说：“韩国人是个“能歌善舞”的民族，

韩国人真是富有兴致的民族。“