brunch

한국인의 정의 정의

by 김재완

한국인의 정서를 대표하는 감정이며, 한국인을 가장 잘 설명할 수 있는 단어이지만, 외국인에게 설명하기 가장 어려운 말이 바로 정일 것이다. 제 아무리 뛰어난 학자나 온 세상을 겪어본 현자라도 한국을 경험해보지 못한 이라면 선뜻 이해하기 어려운 것이 한국의 정이다.

정을 affection으로 대체할 수 없는 것은 단순한 감정상태가 아니라 이 땅에서 누적된 시간과 축적된 문화가 농축되어 있기 때문이다.


‘정들자 이별이다.’ ‘정 주고 마음도 주고 사랑도 줬지만’ ‘가는 정이 있어야 오는 정이 있다,’ ‘미운 정 고운 정 다 들었는데,,’


정과 한은 한국인을 구분하는 가장 대표적인 단어이자 문화이며, 생활이다. 정을 설명할 수 있는 최근과 과거의 사례를 알아보자. 정의 특징 중 하나는 평온한 순간보다 위기의 순간에, 타인에 의해서 발현된다.

코로나가 한국은 물론 전 세계를 잠식한 어느 겨울날 밤, 홍대 앞 치킨 집을 앞을 서성이는 형제가 있었다.

"아! 형! 나 치킨 먹고 싶다고!"

"알아! 근데 형이 진짜 돈이 5천 원 밖에 없다니까! “

문 하나를 사이에 둔 치킨 집 사장의 형편도 두 형제와 크게 다르지 않다. 코로나로 인해 급격히 떨어진 매출로 당장 다음 달 임대료가 걱정이었다.

"너네 혹시 치킨 먹고 싶니? “


가계 문을 열고 나온 사장님의 물음에 고등학생인 형은 당황했지만, 초등학생인 동생은 큰 목소리로 ‘네‘라고 대답했다.


젊은 사장은 조금의 망설임도 없이 형제를 가계로 들였고, 소년들에게 치킨을 내어주었다. 그러나 이미 철이 들어버린 고등학생 형은 치킨을 제대로 삼킬 수 없었다.


"사장님! 저 5천 원 밖에 없어요. 5천 원어치만 먹을게요."

"돈은 됐고! 실컷 먹고 배고프면 또 찾아와.”

“그럼 제가 아르바이트해서 다음에 꼭 갚을게요.”

“정 그렇게 갚고 싶으면, 나중에 어른이 되면 너희들이 어려운 친구들에게 치킨 사줘. “

”그런데 사장님도 장사 잘 안되잖아요? 손님은 한 명도 없고 배달주문도 없는데... “

”넌 무슨 애가 어른 걱정을 하니? 일단 치킨이나 드셔. “


형제의 사정은 이러했다. 부모님은 일찍 돌아가셨고, 할머니의 건강마저 나빠지자, 고등학생인 형이 성인들도 힘들어한다는 택배 상하차 일로 생계를 꾸리고 있었다. 그렇게 젊다고 말하기도 어려운 어린 소년이 땀을 내어주고받은 돈 5천 원을 치킨 집 사장은 끝내 받지 않았다.

”됐어. 내 마음이고 정이야. 꼭 또 와! “


지금 바로 작가의 멤버십 구독자가 되어
멤버십 특별 연재 콘텐츠를 모두 만나 보세요.

brunch membership
김재완작가님의 멤버십을 시작해 보세요!

주로 글을 쓰고 때때로 방송과 강연장에서 말을 하며 살아가는 낭만 아조씨입니다.

288 구독자

오직 멤버십 구독자만 볼 수 있는,
이 작가의 특별 연재 콘텐츠

  • 최근 30일간 3개의 멤버십 콘텐츠 발행
  • 총 17개의 혜택 콘텐츠
최신 발행글 더보기
이전 07화7. 애순이들의 고향 제주도