눈으로 보는 것이 반드시 진실은 아닐 수 있다

공자의 일화

눈으로 보는 것이 반드시 진실은 아닐 수 있다

眼睛看到的都未必是真的

어느 날 저녁, 공자가 늦게까지 책을 보다가 약간 허기가 지자 곁에 있던 가장 아끼는 제자인 안회(颜回)를 불러 저녁에 먹다 남은 밥을 데워오라고 했다. 안회가 밥을 데워서 부엌을 막 나설 때 예기치 못하게 바깥 날씨가 너무 열악해서 사방에서 바람이 세계 불어 그릇 안에 모래가 잔뜩 떨어졌다. 안회는 어떻게 존경하는 스승님께 이렇게 더러운 음식을 올리겠는가 하는 생각에 마음이 몹시 불안해졌다. 그러나 버리자니 너무 아까웠다. 식량이 매우 귀했던 지라 안회는 정말로 버리기 아까워 자기가 먹은 후 스승님께는 다시 밥을 해드릴 작정이었다.

공자는 너무 배가 고파서 자리에서 일어나 어찌 된 영문인지 알아보러 나오다가 마침 안회가 자신의 밥을 먹고 있는 모습을 보았다. 공자는 매우 화를 내며 물었다. “ 이게 어찌 된 일이냐? 스승의 밥을 네가 감히 훔쳐 먹다니! ” 안회는 억울해하며 말했다. “ 스승님, 방금 바람이 세게 불어 모래가 그릇 안에 들어가 버렸습니다. 이것을 스승님께 올리는 것은 스승님에 대한 예의가 아닌 것 같아서 식량을 소중히 여겨 제가 그냥 먹은 것입니다. ”

안회가 부엌에서 선생님의 음식을 몰래 먹고 있는 것을 공자가 우연히 발견하고는 안회에게 화를 냈다

자세히 살펴보고 모두 알게 된 공자는 부끄러워하며 안회에게 말했다.

“ 선생이 잘못했구나，보아하니 내 두 눈으로 보는 것도 반드시 진실이 아닐 수 있는데 하물며 남을 통해 들은 것을 어떻게 쉽게 믿을 수 있겠는가?”