brunch

말29 정답(正答) - 해답(解答)

by 한우물
표준국어대사전 정의

정답(正答): 어떤 문제에 대하여 옳은 답

해답(解答): 질문이나 의문을 풀이함. 또는 그런 것


한자 풀이로 본 의미

정답(正答)

* 正 (바를 정): 올바르다, 바르다

* 答 (대답할 답): 답하다

→ "올바른 답" - 결과의 정확성을 강조


해답(解答)

* 解 (풀 해): 풀다, 풀이하다, 가르다

* 答 (대답할 답): 답하다

(여기서 '解'자는 소의 뿔을 칼로 나누는 모습으로, 복잡한 것을 풀어헤치는 의미를 담고 있다.)

→ "풀어낸 답" - 과정과 풀이를 강조


해당 영어의 영영 사전 해석

정답: Correct answer

정답은 주로 Correct Answer나 Right Answer로 번역되며, 여기서 핵심이 되는 영어 단어는 Answer다.

영영사전에서 Answer는 "a correct response to a question or problem (질문이나 문제에 대한 정확한 응답)"으로 정의되어, 정답이 가진 '옳음'의 속성을 명확히 보여준다.


해답: Solution

해답은 주로 Solution으로 번역된다.

영영사전에서 Solution은 "a means of solving a problem or dealing with a difficult situation; the answer to a puzzle or problem (문제나 어려운 상황을 해결하는 수단; 퍼즐이나 문제에 대한 답)"으로 정의되어, 단순히 답을 넘어서 해결책이나 해결 방법의 의미를 강하게 내포한다.


종합적 판단

정답(正答)

* 객관적/고정적: 미리 정해진 하나의 옳은 답. 옳고 그름이 명확히 구분된다. (O/X).

* 적용: 시험 문제, 사칙연산(덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈), 객관적 사실 확인 등 유일한 답이 요구되는 상황.


해답(解答)

* 과정적/방법적: 문제나 의문을 풀이하는 과정이나 그를 통해 얻은 답.

* 적용: 복잡한 문제, 인생의 난제, 퍼즐, 사회 문제 등 다양한 접근과 해결 방법이 존재하는 상황에서 여러 해답 중 가장 합리적이거나 최선인 것을 찾을 수 있다.


비교

* 포괄성: '해답'은 '정답'을 포함하는 더 넓은 개념으로 사용될 때도 있지만, '정답'은 '해답'의 특정 형태, 즉 '옳은 풀이 결과'를 의미.

* 중심성: ‘정답’은 결과 중심으로, 이미 정해진 기준에 맞는 답을 뜻한다. 반면 ‘해답’은 과정 중심으로, 문제를 생각하고 분석하여 도출된 해결책을 의미한다. 따라서 시험이나 퀴즈에는 ‘정답’을, 인생 문제나 연구 과제에는 ‘해답’을 쓴다.

예문

정답(正答)

1) 이 문제의 정답은 3번이다.

2) 시험지를 받고 OMR 카드에 정답을 표기했다.

3) 이 퀴즈의 정답을 맞히는 사람에게는 상품을 드리겠습니다.


해답(解答)

1) 이 복잡한 방정식의 해답을 찾는 데는 오랜 시간이 필요했다.

2) 팀원들은 회사의 위기를 극복할 해답을 찾기 위해 밤샘 회의를 했다.

3) 인생의 해답은 남에게 있는 것이 아니라 나 자신에게 있다.


한 줄 요약

수학 문제에는 정답밖에 없고, 인생 문제에는 해답만 있을 뿐이다.

keyword