3. 花因柳被(화인류피)-백련시(百聯詩)

금삿갓의 하루 한 대꾸

花因雨過紅將老(화인우과홍장노)

○○●○○○●

꽃은 지나간 비로 인해 붉음이 장차 노쇠하고

柳被風簸綠漸除(류피풍파록점제)

●●○●●●○

버들은 바람에 휘날려서 푸름이 점차 덜어가네.