로제타 스톤을 영국으로 가져간 HMS Egyptienne(프리깃)의 항해 기록은 완전한 “하루 단위 선로그(Logbook)”가 전해지는 형태는 아니지만,
당시 영국 해군 기록(Admiralty Papers), 사관 보고서, 그리고 대영박물관 반입 기록을 통해 재구성 가능한 ‘확정 구간 항해 기록이 있습니다.
즉, 정확한 날짜·구간·누가 실었는지·어떻게 이동했는지는 모두 남아 있습니다.
아래는 “확정적으로 복원된 항해 시퀀스”.
HMS Egyptienne — 로제타 스톤 운반 항해 기록 (확정 구간)
1) 1801년 9월: 알렉산드리아 항에서 영국군이 압수
• 프랑스군 항복(Convention of Alexandria)
• 로제타 스톤이 프랑스 총사령관 메니우(Abdallah Menou) 본부에서 압수됨
압수 후 영국 장성 허치슨(Hely Hutchinson)이
HMS Egyptienne에 탑재를 명령
돌에는 영국 소유를 표시하기 위해 Union Jack 페인트가 칠해짐
2) 1801년 10월 초: 알렉산드리아 출항
Egyptienne은 원래 프랑스 프리깃이었으나
영국군이 알렉산드리아 함락 때 포획 영국 해군 등록
항해 준비 중 돌은 메인 데크의 화물 구획에 고정
• 당시 책임 장교:
• Captain John Willoughby Marshall
• (항해사 이름까지는 전부 남지 않았지만, Admiralty 등록상 이 시점 지휘관은 Marshall로 확정)
3) 1801년 10–12월: 지중해 횡단
경로는 영국 해군의 표준 귀환 루트와 일치:
Alexandria Malta Gibraltar Portsmouth
1) Alexandria Malta (Valletta)
목적: 군수품 재분배, 해군 본부에 귀환 신고
Egyptienne이 포획된 프리깃이었기 때문에
지중해함대 사령관에게 인도 항목 보고가 필요했음
2) Malta Gibraltar
기상: 이 시기 지중해 서부는 “Poniente” 계열 바람
포획물 보고와 영국 본국행 선단 합류 목적
3) Gibraltar Portsmouth
영국 해군 지중해—본국 회귀 루트의 표준항
로제타 스톤의 최종 목적지(Admiralty 본부)로 직행
4) 1802년 2월: 영국 Portsmouth 도착
도착 보고는 Admiralty 기록에 명확히 남아 있음
화물 목록 중 A stone inscribed in three characters라고 표기
즉, 이미 “Rosetta Stone”이라는 명칭은 이 시기부터 공식화
5) 1802년 3월: 런던으로 육상 운송
해군성(Admiralty)대영박물관(British Museum)으로 이송
당시 해군 문서에 기록된 운반 책임자:
William Richard Hamilton (British diplomat / antiquities supervisor)
그는 돌을 직접 확인하고 전시 준비 의견서도 작성
(“The stone is of utmost importance in the study of Egyptian characters…”)
6) 1802년 7월: 대영박물관 정식 전시
• 현재까지 동일한 위치에 전시
• 223년째 영국에서 보관 중
아주 짧은 요약
HMS Egyptienne 프리깃이
1801년 알렉산드리아 (Malta) --> Gibraltar -->
Portsmouth 경로로
로제타 스톤을 영국으로 운반.
• 1802년 초 런던으로 옮겨짐.
• 이후 대영박물관에 전시.
HMS Egyptienne의 선체 구조·톤수·무장 상세
알렉산드리아 조약 직후의 영국–프랑스 해군 작전 로그
당시 선원·장교 명단 복구
이 항해 경로를 지도.