brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 반짝반짝 Apr 15. 2024

너를 헵시바라 부르리

https://youtu.be/_W_-NCXl0wY?si=lRoIoulaVNer0wBq


너는 주의 아름다운 왕관

시온의 의가 빛과 같이 구원의 횃불 같이

여호와가 지키실 새 이름

너는 여호와의 입으로 정해주실 새 이름


너는 주의 아름다운 왕관

시온의 의가 빛과 같이 구원의 횃불 같이

여호와가 지키실 새 이름

너는 여호와의 입으로 정해주실 새 이름


너를 헵시바라 부르리

오직 나의 기쁨이 오늘 너에게 있다

또한 널 쁄라라 하리니

하나님과 한 몸이 되어 그가 기뻐하시리라


하나님과 한 몸이 되어 주와 한 몸이 되어


너를 헵시바라 부르리

오직 나의 기쁨이 오늘 너에게 있다

또한 널 쁄라라 하리니

하나님과 한 몸이 되어 그가 기뻐하시리라

하나님과 한 몸이 되어 그가 기뻐하시리라



[사62:1-5, 개역한글]

1 나는 시온의 공의가 빛 같이, 예루살렘의 구원이 횃불 같이 나타나도록 시온을 위하여 잠잠하지 아니하며 예루살렘을 위하여 쉬지 아니할 것인즉

2 열방이 네 공의를, 열왕이 다 네 영광을 볼 것이요 너는 여호와의 입으로 정하실 새 이름으로 일컬음이 될 것이며

3 너는 또 여호와의 손의 아름다운 면류관, 네 하나님의 손의 왕관이 될 것이라

4 다시는 너를 버리운 자라 칭하지 아니하며 다시는 네 땅을 황무지라 칭하지 아니하고 오직 너를 헵시바라 하며 네 땅을 쁄라라 하리니 이는 여호와께서 너를 기뻐하실 것이며 네 땅이 결혼한바가 될 것임이라

5 마치 청년이 처녀와 결혼함 같이 네 아들들이 너를 취하겠고 신랑이 신부를 기뻐함 같이 네 하나님이 너를 기뻐하시리라



헵시바의 뜻은 '나의 기쁨은 그녀 안에 있다'이며,

쁄라는 '결혼한 여성'이다


작가의 이전글 주는 대대에 우리의 거처가 되셨나이다
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari