한중 식물 이름 대역어 3천 7백개 수록
한중 생물 이름 사전 시리즈 도서의 제1권인 이 책 "한중 식물 이름 사전 (韩中植物名称词典)"은 식물 이름의 한중 대역어 3천 7백개를 수록하고 있습니다.
이 책에서 식물 이름의 한중 표기 순서는 아래와 같습니다.
식물 이름의 한글 표기
식물 이름의 중국어 표기
식물 이름의 한글 외래어 표기(붙여 쓰기)
식물 이름의 한글 외래어 표기(한자별 띄어쓰기)
[실례] :
가거꼬리고사리◆棕鳞铁角蕨★쭝린톄쟈오줴▶쭝 린 톄 쟈오 줴
가거줄사초◆褐果薹草★허궈타이차오▶허 궈 타이 차오
가는가래◆鸡冠眼子菜★지관옌쯔차이▶지 관 옌 쯔 차이
한중 통번역 실력자 필수 서적, 한중 번역 감수 필수 서적, 한중 다국어 글짓기 필수 서적인 이 책은 중국어 베테랑 전문가 김성진의 역작입니다.
표지 디자인: 김성진 한글 디자이너
별도로
한중 동물 이름 사전(곤충 제외),
한중 식물이름 사전,
한중 버섯 이름 사전,
한중 곤충 이름 사전
을 한권으로 엮은 "한중 생물 종명 용어 사전"도 출간되어 각 서점에서 구독이 가능하심을 아립니다.
국제 표준 도서 번호 ISBN: 9791142125003