[영어교육강연자] 영어 명언으로 영어공부
Care about what other people think and you'll always be their prisoner.
_ Lao Tzu
다른 사람의 생각을 너무 신경쓰면, 언제나 그들의 생각에 갇힌 죄수가 될 것이다.
care about ~에 신경쓰다.
about 전치사 뒤에는 늘 명사가 따라옵니다.
앞 전(前) + 둘 치(置) + 말 사(詞) : 전치사
about 뒤에 'what other people think' 전체가 명사역할을 한다고 보시면 되요.
[중급 이상 문법설명 더해보기]
what은 불완전 즉 완전하지않은 완벽하지 않는 문장을 이끌어요. 의문문 What (무엇)이라면 뒤에 물음표[?]를 달고 있을테니 여기서는 의문사가 아니지요.
what + 불(不)완전한 문장 이 옵니다.
what + 불완전문장 : '-것' 으로 해석
that + 완전한 문장 이 옵니다.
that + 완전한 문장 : -것 으로 해석
what/that을 명사절을 이끈다 하여 '명사절 접속사'라고 부르지요.
[중급이상 문법설명]이 어렵게 다가온다면 과감히 버리십시오.
전치사 뒤에는 명사가 온다. 만 기억해주세요.
about + what other people think
대하여 + 다른 사람들이 생각하는 것
[해석: 다른 사람들이 생각하는 것에 대하여]
Care about ~ 문장의 첫 글자가 대문자 C입니다. 어랏 이거 어디서 많이본 건가요? 어떠실까요. 주어가 생략되고 동사가 대문자로 시작하면?! 명령문으로 볼 수 있겠네요. 뒤이어 나오는 and 는 '그렇다면, 그렇게 한다면' 으로 해석됩니다.
명령문 + and 는 이때 ~한다면 으로 해석합니다.
명령문+ or 은 그렇지않으면, ~하지않으면 으로 해석합니다.
Care about what other people think and ~
다른 사람들이 생각하는 것에 대하여 신경써라! 그러면~
~ you'll always be their prisoner.
~ 당신은 언제나 그들의 죄수가 될 것이다.
be동사는 '있다/이다'의 뜻입니다.
be동사 = am, are, is, was, were, be
be동사 뒤 명사가 오는 경우와 형용사가 오는 경우
많이 들어보셨죠?
주어 + be동사 + 명사 : 주어는 명사이다. (주어=명사)
주어 + be동사 + 형용사 : 주어를 형용사가 꾸미는 말
즉, 주어 + be동사 + prisoner 죄수 (주어 = 죄수이다.)
their 은 소유격으로 앞문장 other people 다른 사람들 대신해서 받은 소유격입니다.
당신은 언제나 그들의 죄수일 것이다. 로 해석합니다.
배운 표현을 정리하여 이제 전문을 해석해볼까요.
Care about what other people think and you'll always be their prisoner.
다른 사람의 생각을 너무 신경쓰면, 언제나 그들의 생각에 갇힌 죄수가 될 것이다.
다른 사람의 생각에 좌지우지 되어 그들의 생각에 갖힌 죄수마냥 되지 마시고, 자신의 생각을 밀고 나가는 것이 필요 합니다. 남 눈치를 많이 보고 살아가야 하는 것을 미덕으로 여기는 한국 사회에서 이 글은 많은 생각이 들게 합니다. 좋은 글을 가지고 또 이렇게 글을 적게 되어 기쁘네요.
오늘은 영어명언을 가지고 강의하는 방식으로 글을 올려보았습니다. 어떠한 좋아하는 문장으로 영어강의가 가능합니다. 저는 영어를 사랑하고 강의를 16년동안 해온 영어교육 강연자 입니다.
이 글에 나온 문법: 모두 한시간 강의가 되는 만큼의 덩어리가 큰 것들이였어요. 길게 설명해야 좋지만, 간략하게 적기란 역시 쉽지 않네요. 하지만 새로운 시도는 저에게 늘 아름다운 시작입니다.
- 전치사
- 전치사 + 명사
- 명사절
- 명사절접속사 what
- be동사
- 소유격
