[중년의 어학연수] You can tell me
학교 가는 첫 날은 reporting day 였다.
사실 레포팅 데이가 뭐하는 날인지 모르겠지만, 며칠동안 싱가포르에 있으면서 영어 자신감 뿜뿜 붙어가지고 흥, 가봤자 내가 다 알아들을 수 있겠지, 그리고 영어 공부하러 오는 애들한테 설마 영어를 빡시게 말하겠어? 하고 학교로 갔다.
그렇지만 학교에서 설명할 때 사용하는 영어는 내가 대화하는 영어랑은 좀 달랐다. 이해할 수 없다는 말이었다. 나는 같이 듣는 사람들을 훑어봤다. 혹여나 한국사람이 보인다면 '뭐라는거에요?' 라고 물어보려고 했단 말이지. 그런데 한국 사람으로 보이는 사람은 없었고 내 나이 또래도 없었다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 씨부럴 국제적 왕따 되는거 아니여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 나이에 낯선 나라에서 왕따 되면 어떡하냐. 하아- 아무튼 그래가지고 혼자 한국말로 '뭐라는겨...', '하 뭐라는지 하나도 모르겠네' 막 이랬단 말이다. 아 힘들어. 나 여기 왜왔지 ㅠㅠ
레포팅 데이 일정이 다 끝났다고 생각돼서 사람들한테 물어가면서 하여간 내일 건강검진하러 어디로 오라는 말을 들어가지고 오케이 했다. 그리고 직원으로 보이는 사람에게 가가지고 내꺼 임시 레터 보여주면서 '이걸로 집주인이 계약을 안해주는데 학생비자 언제 나와?' 물었더니 '학생비자는 1주에서 2주 걸리고 그런데 이걸로 계약할 수 있어!' 하는거다. 집주인이 안된대 ㅠㅠ 했더니 전화해서 바꿔달라는게 아닌가! 좋았어! 나는 에이전트에게 전화해서 전화를 바꿔주었고, 그래서 직원은 영어로 통화하다가 갑자기 중국말로 통화하면서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한참을 통화하더니, 이걸로 계약을 해주겠지만, 일단 에이전트가 계약서를 준비해야 하고 집주인이 나를 만나 직접 계약을 하고싶어한다고 해서 오케바리 했다. 제발 이번주 내로 결론이 좀 났으면. 방랑자 생활 넘나 힘드네요 흑흑. 학교 영어 어려운데 나 수업 따라갈 수 있을까 ㅠㅠ 겁나네 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
내가 싱가폴 와서 제일 많이 한 말이 아마도 '슬로리' 인것 같다. 아임 쏘리 스피크 슬로리 플리즈.. 이걸 많이 말하고 오늘도 학교 직원한테 말했다. 직원이 오케이 오케이 하면서 다시 말해주었다. 스피크 슬로리 플리즈 하면 사람들이 짜증내지 않고 오케이, 하고 다들 천천히 다시 말해준다. 휴..
어제 앤드류한테는 워크 슬로리 라고 했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 사람이 키가 넘나 커서 그런지 걸음이 빨라 걷다가 '나 빨라?' 이래서 괜찮아 하고 같이갔는데 그 뒤로 앞서 가다 보조 맞추고 또 앞설라 치면 보조맞추고 했단 말이지? 밥먹고 식당 나와서는
"너 이제 배부르니까 천천히 걸어" 했다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그랬더니 앤드류가 알았다면서 한걸음 한걸음 옮길 때마다 '슬로우 워크, 슬로우 워크' 했다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아무튼 오늘도 지금까지 학교 가서도 힘든 시간 보내고 내일 건강검진 받아야 되니까 알람 맞춰두고 아침 굶어가지고 넘나 배고파서 점심 사먹고 서점 갔다가 교통카드도 사고 또 충전도 시키고 호텔도 하루 더 연장하고 현금 인출도 하고.. 하아 버벅 거리면서, 실패하면 재시도 하면서, 사람들 붙잡고 물어가면서, 채경이한테 물어가면서 아무튼 할 거 다 하고 지금 호텔 들어왔다. 앤드류와 점심 무렵 톡을 하는데 이렇게 보내더라.
You can tell me about your first day of school.
다정해..
오늘 그냥 학교에서 영어 알아들으려고 애를 썼는데 잘 안되어서 기가 빨려가지고 피곤했어. 그래서 피곤하다고 말했더니 이렇게 대답했다.
Oh no...
is it difficult to sleep?
Or is the time zone difference?
Or the class being too hard?
앤드류야, 너 호주 가면 누나 외로워서 어떡하냐 흑흑 ㅠㅠ 누나 말 누가 다 들어주냐.
아무튼 좀 쉬어야겠다. 쉬다가 앤드류 만나서 저녁 먹으러 간다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ1일 1앤드류 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
방금전에 편의점에 물 사러 가서는 직원에게 '제일 싼 물이 뭐에요?' 물었더니 직원이 친절하게 알려주서
I'm poor
했다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아, 유학생의 신분이란 이토록 가난한 것인가요.....
다음날은 앞으로 다니게 될 학교의 건강검진일 이었다.
약속된 장소에서 만나 인솔교사를 따라서 병원으로 가고 거기서 줄 서서 엑스레이를 찍고 피검사를 했다. 그 과정을 마쳐야 학생 비자를 발급받을 수 있다고 했다.
우선, 내가 국제적 왕따가 되기에는 지나치게 오지라퍼라는 사실을 오늘 깨달았다. 왕따가 될 수 없는 몸이랄까.
오늘 가는 인원은 여자 네명에 남자 세명이었다. 이거 아마 교사당 몇 명으로 지정된 것 같았는데, 하여간 그래서 교사인지 직원인지 하여간 그분을 따라서 병원에 가서 시키는대로 진행하려는데, 그 병원은 건강검진 전문 병원인건지 진짜 사람이 무지하게 많은거다. 처음엔 다들 어색해하다가 일단 병원에서 줄 서서 기다리가다 가는 내 뒤에 서있는 여자에게 웨얼 아 유 프롬 이냐고 물었다. 그녀는 몽골리언 이라고 했다. 오! 내가 이 나이에 어학연수를 왔더니 몽골리언 여성과 대화를 한다! 그녀는 한국말도 잘했는데 드라마를 보고 배웠다고 했다. 이곳에서 영어를 공부하고 대학을 바로 진학할것 같은데, 사실 자기는 대학에서 한국어를 공부하고 싶었다고 한다. 그런데 엄마가 반대했단다. 영어가 더 많이 쓰이니 영어공부를 하라고.. 하여간 그러면서 엑스레이를 찍고 내가 제일 먼저 찍어서 그 다음 피 뽑는데 줄을 서있는데 아무래도 다른 학생들이 버벅댈 것 같은거다. 나야 간호사가 여기로 데려다줬지만 아무래도 저들이 어디일지 모를것 같아. 그러다 몽골리언 친구인 엥크리가 나와서 일루와 라고 말한 뒤에, 여기 있어 나 다른 애들 데려올게, 하고 탈의실로 갔다. 그래서 한 명 데려오고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고나서는 다른 한 명이 안보여, 했더니 엥크리가 아마도 옷갈아입는 중일것 같아 해서 그렇지? 하고는 잠시 후에 다시 다녀올게, 하고 그녀도 결국 줄에 섰다. 세번째 줄 선 여성은 나에게 고맙다고 했다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아무튼 그래서 엥크리 번호 따가지고 왓츠앱 친구했다.
그렇게 병원 일정이 끝난 뒤에 엥크리랑은 같은 지하철을 타고 얼마간 같이 왔는데 살짝 스몰톡 하면서 그녀가 내게 'your eccent is good' 이라고 했다. ㅋㅋㅋㅋㅋ 자기는 한국에 여행도 왔었고 몽골에도 한국 사람 많은데 다들 액센트가 별로 안좋다고. 근데 나는 좋다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ땡큐 베리 머치라고 했다. 엥크리야, 언니 .. 몇살인지 모르지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그런거 우리 묻지 말고 굳이 생각하지도 않기로 하자.
다음에 올 때는 사진을 가져오라고 했는데, 내가 사진을 한국에서 '가져가야지' 해놓고 안가지고 왔다. 내가 그렇게 결심하고 안가져온게 러닝할 때 쓰는 백이랑 모자.. ㅠㅠ 썬글라스도 안가져왔어. ㅠㅠ 하여간 그래서 사진을 찍자, 하고 셀프사진기 찍는 곳을 찾아가서 찍고, 배고파서 버거킹가서 햄버거 먹고 그리고 저어기 바다가 보이는것 같은데, 하고 걸어가보니 거기가 바로 마리나 베이여가지고 거기에 잠깐 앉아 멍을 때렸다.
그냥 이 순간이 너무나 좋았다.
그리고 내가 싱글인게 너무 좋았다.
야 싱글 진짜 개꿀이다. 싱글로 살았더니 이 나이에 여기 와서 이렇게 멍 때리기도 하고 싱글로 살았더니 앤드류도 만나고..(응?) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
