영어를 '공부' 해오셨다면 꼭!! 시간내서 보시길 추천드립니다
12분 짜리 해외 유튜브 영상입니다.
12년을 아껴줄 수도 있는 영상이라고 봅니다.
강추드립니다!
※ 아래 요약본 보시고 반드시!! 무자막으로 원본 영상 쭉~ 봐보시기 바랍니다!
https://www.youtube.com/watch?v=NAIjzwqkcpE
외국어는 ‘노력’이 아니라 자연스러운 ‘노출’로 접근해야 한다.
‘시험’ 영어만 해봐서
영어를 ‘열심히’ 공부하려 하고 ‘논리적으로’ 이해하려는 습성을 가지고 있음
그래서 영어를 매번 작심삼일 ㅠㅠ
→ 이런 사람은 반드시 원본 영상 보시기 바랍니다. 강추!
[ 하지 말아야 할 것 ]
열심히, 계획해서 공부
의식적 노력, 논리적 이해
학습 자료를 공부
[ 해야 할 것 ]
게으르게, 대충 노출
무의식적, 자연스러운 학습
재밌는 컨텐츠를 시청
[ 핵심 ]
언어는 매우 광범위하고 복잡한 영역. 이걸 의식적으로 모두 이해하기란 불가능
따라서 적당히 어려운 + 재밌는 ‘컨텐츠’를 찾아서 게으르게, TV보듯이 꾸준히 보는 편이 훨씬 더 현실적
언어는 의식적 노력이 아닌, (얼마 못감), 영어 노출량에 대한 시간 투자임.
▶ Language is an unconscious thing that we use spontaneously.
언어는 자연스럽게, 우리도 모르게 (=spontaneously) 사용하게 되는 무의식적 과정이다
→ (필자 심규열 의견) 특정 영어 표현을 그날 100번 연습한다고 그걸 갑자기 실전에서 사용할 순 없음. (영어 표현이 하나가 아니라 매우 많다는 점을 고려한다면 더더욱 의식적으로 학습을 통제할 순 없음) → 그 보다는 INPUT을 쏟아 붓다 보면 (Ex) 영어 유튜브 매일 보기 (그냥 보기, 공부X)) 자연스럽게 여러 표현을 반복해서 마주하게 되고, 그 결과 나도 모르게 그 표현을 사용하게 됨.
▶ you can't force your brain to acquire things it's not ready for. With a lot of input, it will pick up the stuff that it is ready for. More content means more input and more changes to figure out.
준비되지 않은 것을 흡수할 순 없음. 그냥 INPUT을 많이 쏟다 보면, 알아서 우리 뇌가 자연스럽게 준비 된 걸 하나씩 받아들임. 더 많은 컨텐츠 소비는, 더 많은 INPUT이며, 동시에 배울 수 있는 기회를 더 가지는 거임.
→ 특정 부분이 안 들린다고 구간반복 하는 건 어리석음. (어차피 안 들림) 왜? 아직 이를 받아들이기에 뇌가 준비가 되지 않은 거임. (아직 너무 빠르거나, 익숙치 않은 소리가 많거나 등등) 따라서 그냥 쭉~ 듣는 편이 (100% 들리지 않더라도) 절대 INPUT량 측면에서 유리하고 (더 많이 보므로) 그 과정에서 자연스럽게 이해도가 올라감.
▶ There's a very real chance that after a short while the sitting down and studying stops getting prioritized when life starts to get busy.
삶이 조금 바빠지는 순간, 앉아서 공부하는 거는 접근은 우선 순위에서 뒤로 밀리기 마련이다
▶ even if sat down study were more effective than this lazy approach, if you don't do it you're not going to learn anything.
설령, 앉아서 열심히 ‘공부’하는 접근이 더 효과적이더라도, 유지하지 못하면 말짱도루묵이다.
▶ The most effective thing as ever is therefore the thing you will actually do. We need to have a long-term approach to learning a language and so the key thing is finding stuff we will actually do rather than making a process so hard for ourselves.
따라서 어쨋거나 실제로 우리가 유지할 수 있는 게 가장 효과적이다. 외국어 학습에서 우리는 장기적 접근을 취해야 한다. 따라서 중요한 건, 우리가 실제로!!! 지속할 수 있는 걸 찾는 것이다 / 스스로 학습을 복잡하게 만드는 거 보다.
영어 무료 자료 공유
https://englishtrainer.stibee.com/?groupIds=404708