My October Sympony
by Pet Shop Boys
문득 일하다가 시계를 보니 시월의 마지막 날이다.
그래서 펫숍보이즈 Behaviour. 앨범의 My October Symphony를 꺼내 듣고 들었다.
일단 일 바쁜 것 마치고 나면 펫숍보이즈 노래 가사들 좀 번역하고 가이드를 적어볼까 하고 생각만...
"My October Symphony"
So much confusion
When autumn comes around
What to do about October
How to smile behind a frown?
It's hard to settle down
It's so bemusing
Will they cancel the parade?
We marched each October
Now they say we were never even saved
We must be very brave
Shall I rewrite or revise
My October symphony?
Or as an indication
Change the dedication
From revolution to revelation?
So we're all drinking
As leaves fall to the ground
Because we've been thinking
How October's let us down
Then and now
Shall we remember
December instead?
Or worry about February?
Mourn our war-torn dead
Never seeing red?
Shall I rewrite or revise
My October symphony?
Or as an indication
Change the dedication
From revolution to revelation?
http://www.geowayne.com/newDesign/behaviour/october.htm
