221026 오늘의 중국어

. 자료: 드라마 <没有工作的一年>

1. 摸鱼: 농땡이 피우다. ex) 带薪摸鱼

2. 刮刮乐: 스크래치 복권

3. 磨刀不误砍柴工: 칼 가는 것이 나무 베는 사람의 일을 방해하진 않는다는 말로, 철저하게 준비해서 나쁠 것 없다는 뜻.

4. 不见兔子不撒鹰: 확실하게 얻을 것이 보이지 않으면 시작하지 않는다. 보수적인 태도.

5. 物超所值: 물건의 값보다 가치가 크다는 말로, 가성비가 좋다는 말과 같음.

6. 投机取巧: 교활한 수를 쓰다

7. 假手于人: 다른 사람의 손을 빌려 자신의 일을 함. 공적인 일인 척하면서 사적인 일을 한다는 뜻의 假公济私와 유사함.