More Sentences - Chapter 11
비교급, 최상급, 정도를 나타내는 표현 관련 추가 예문
영문법 콘서트를 공부하시는 분들을 위한 추가 문장을 브런치를 통해 Chapter 별로 소개합니다.
각 Unit 별 문법 사항에 해당하는 문장들로, 가급적 해당 문법 사항에 집중할 수 있게 짧고 간단하면서도 실생활에서 자주 쓰이거나 응용하기 좋은 것들로 선별했습니다.
학습의 편의를 위해 한글 해석을 더했고 직역이 많이 어색하다 생각되는 경우에는 의역을 하였습니다. 단어와 단어 단위로 해석을 적용하기보다는 통문장 전체를 하나의 의미로 이해해 주세요.
Chapter 11
60 There were more people than I expected at the party. 파티에 내가 기대했던 것보다 더 많은 사람들이 왔다.
| Aren’t there any less expensive hotels? 좀 더 가격이 낮은 호텔들은 없나요?
| We provide faster and better service at lower cost. 우리는 더 저렴한 금액에 더 빠르고 나은 서비스를 제공합니다.
61 It was the worst choice. 그건 최악의 선택이었다.
| It was the happiest moment of my life. 그때가 내 인생 가장 행복했던 순간이었다.
| She’s the most beautiful girl in the world. 그녀는 세상에서 가장 아름다운 여성이다.
이미지 출처: pixabay.com62 The house isn’t as large as this one. 그 집은 이 집만큼 크지는 않다.
| Try to save money as much as possible. 돈을 최대한 절약하도록 노력해라.
| Ireland once had twice as many people as the U.S. 아일랜드에는 한 때 미국의 두배나 되는 사람들이 있었다.
63 Who is taller between David and Peter? 데이빗과 피터 중 누가 더 크니?
| She is the smartest one among us. 그녀는 우리들 중 가장 똑똑한 사람이다.
| That tower is higher than any other buildings in this city. 저 타워는 이 도시의 다른 어떤 건물보다도 높다.
이미지 출처: pixabay.com64 There are not enough people to play baseball. 야구를 하기에 인원이 충분하지 않다.
| Make sure the pool is deep enough to dive. 풀장이 다이빙을 할 만큼 충분히 물이 깊은지 확인하라.
| The box is too heavy for me to carry alone. 그 상자는 내가 혼자 나르기에는 너무 무거워요.
이미지 출처: pixabay.com65 It’s so cold that I need to wear something more over my jacket. 날이 너무 추워서 재킷 위에 뭐 하나 더 입어야겠다.
| It’s such a cold day that I need to wear something more over my jacket. 날이 너무 추워서 재킷 위에 뭐 하나 더 입어야겠다.
| He had so little money that he couldn’t even buy a thing. 그는 돈이 너무 적어서 뭐 하나도 살 수가 없었다.
이미지 출처: pixabay.com