의료통역사 자격증 비교해서
훨씬 나은 걸로 준비하자!

조건이랑 취업 분야 확실하게 결정하기

by Just Do It

▼▼▼ 무료 상담 받으러가기 ▼▼▼

8.png

안녕하세요


의료통역사 자격증 알아보고

확실하게 준비한 이x연입니다


저는 언어라는 강점이 있지만

유독 취업을 하기 힘들었어서


관련해서 진로를 알아보다가

관광이나 보건계열 쪽에서


한국을 방문하는 해외여행객들이

점점 많아지고 있다는 걸 들었고


특히 한국에서 뷰티 쪽으로 유명하니

쇼핑이나 시술 등도 많이 받으러 와


이 쪽으로 가이드 및 통역 일을

해보는 것에 관심이 갔습니다


서비스업 알바 경험은 저도

학창 시절에 조금 있던 편이고


보건과 언어 양쪽 다 개성을 살려

일을 해보면 적성에 맞을 것 같아


통역 및 가이드 업무를 할 때 필요한

자격증을 하나씩 알아보게 됐습니다


지금 일하고 있는 거 생각하면

미리 알아보길 잘했다 싶어요ㅎㅎ


2.png


우선 저는 두 가지를 찾아냈는데

하나는 의료통역사 자격증이었고


또 하나는 국제의료관광코디네이터로

각각 일하는 분야와 조건이 달랐어요


공통점이 있다면 외국 관광객들 대상으로

관광 혹은 의료 쪽으로 취업이 가능한데


주로 통역 및 안내 가이드를

하는 게 주 업무라 했습니다


이 때 의료통역은 아무래도

시술 쪽으로 특화가 된거고


그만큼 보건 쪽 어휘에 좀 더

평가 기준이 치중되있었어요


보통은 클리닉이나 성형외과 등

외국인들이 시술 받을 때 옆에서

실시간으로 통역하는 걸 맡았죠


반면에 국제의료관광코디네이터도

의료통역사로 알고 있는 사람이 많길


화장품 등이나 관광을 통해

쇼핑하는 외국인들을 대상으로


주로 통역 및 안내까지 하며

활동범위가 넓은 게 특징이죠


상대적으로 해볼 수 있는 직군이

더 넓고 다양한 편이었습니다


이 때 워라벨이나 초봉 등

여러가지를 고려해봤을 때


국제의료관광코디네이터로서

준비하는 게 더 나을 듯 했어요!


3.png


우선 의료통역사 자격증은 보통

언어 영역에 더 평가를 했습니다


학력 조건은 따로 없긴 했지만

전체적인 난이도가 있다 했어요


그리고 국제의료관광코디네이터는

관련 4년제 학력이 필요하다는데


국가자격증으로 분류가 되고 또

일할 수 있는 분야가 넓다 보니


우선 이에 맞춰서 시험이나

조건을 준비하기로 결정했죠


한 가지 흠이 있다면

제 최종학력이 2년제라


당장에 시험을 보기에는

조건 충족이 안되더라구요


편입을 생각하지 않은 건 아니지만

자격증 하나 따자고 다시 학교로 가


시간이랑 학비를 소모하기엔

너무 그 부담이 큰 편이었고


또 의료통역도 경력을 일찌감치

쌓아두는 게 호봉에서 더 좋기에


효율적으로 진행할 수 있는 방법이

없는지 좀 더 관련사례를 찾아봤죠


이 때 저처럼 의료통역사 자격증을

알아보다 그 응시자격을 갖추고자


한 가지 교육부 온라인 제도를

활용했다고 한 걸 발견했어요


대학수업을 인강수업처럼

듣고서 관련학위를 땄다는데


이게 어떻게 가능한 지

궁금해서 찾아봤습니다


4.png


교육부 제도 중에 학점은행제라고

온라인 대학과정이 하나 있었는데


이걸 통해서 의료통역사 자격증인

국제의료관광코디네이터 응시조건에


인정되는 학력을 만든 후

시험까지 봤다고 했어요


이게 실제 대학과 동등한

강의를 지원하고 있어서


보통 당장 대학에 또 가기가

제한되는 이들이 취업 혹은


승진과 이직까지 염두에 두고

준비하는 경우가 많다 하네요


근데 자체적인 난이도도 낮아

만학도와 어르신도 가능하고


무엇보다 그 조건으로 고졸이면

부담없이 바로 시작할 수 있었죠


저는 영어 쪽으로 공부했어서

공인언어 시험도 다시 준비해


학력과 더불어 의료통역사로

새로이 진로를 알아본건데


여기에는 수업을 듣고 총 140학점을

갖추는 식으로 학위를 받는다 했어요


근데 이 때부터 조금 헷갈려

멘토님의 도움을 받았는데요


게다가 원래는 이걸 처음부터 하면

거의 3년 반은 걸리는 학점이라지만


저는 비전공자라 관련 전공으로

48학점만 채우면 된다 그랬습니다


이러면 실질적으로 두 학기면

학위를 만드는 게 가능한거고


1년 안으로 시험 및 취업까지

확실하게 할 수 있는 방법이었죠!


5.png


의료통역사 자격증 시험조건을

온라인 수업으로 갖춰줬는데요


두 학기 정도로 진행한 후

7-8개월로 마무리했습니다


수업 방식은 생각보다 단순해

강의를 듣고 출석하는 식인데


이게 실시간이 아니다 보니

제 스케줄 맞추기가 좋았고


강의도 1-2시간 정도라

일과 병행에 무리없었죠


왜 사람들이 활용하는 지

알 것같은 난이도 인데다


실질적인 자격증 공부까지

병행하는데 어렵지 않았구요


대학과정이다보니 학기마다

과제랑 시험이 있긴 했지만


이거는 멘토 선생님이 설명과 함께

과정을 도와주니까 수월했습니다!


참고자료를 공유해주고

시험요령을 알려주니까


전체적으로 새 학위만드는데

크게 어려운 부분이 없었죠!


6.png


의료통역사 자격증을 맞춰

관련 학위로 준비를 해주고


이걸 온라인으로 전부 하니까

한 층더 수월한 과정이었어요


그 후에 시험 일정 맞춰서

필기랑 실기까지 공부한 후


열심히 노력한 성과에 걸맞게

둘 다 한번에 합격해줬답니다~


과정을 여러모로 도움받아

무사히 마칠 수 있었는데요


혹여나 관심있어 준비하는 분들은

저처럼 한 번 도전해보세요!

매거진의 이전글한국어교원자격증 3급 보다 2급 따는게 천차만별로 낫다