subtle --> SUH dl (b 묵음, 서들)
The ability to discern subtle shifts in meaning is crucial in the practice of law.
The + 추상명사: 특정 기술이나 개념을 주어로 사용할 때 정관사 'The'를 사용. 일반적인 개념(ability, importance)이 'the'를 통해 '바로 그 능력', '바로 그 중요성'으로 특정화됨.
'법률 실무'는 하나의 특정 전문 분야 또는 직업 전체를 지칭하므로 정관사 'The'가 쓰임. in legal practice라고 표현할 수도.
methods --> METH ihdz (멨 이드)
collective --> kuh LEHK dihv (콜렉 x, 커ㄹ렉 디브)
participant --> par TIHS ih pihnt (파 티스 이 핀트 o, 판트 x)
Participants in a joint criminal enterprise who share a common intent to commit a crime and an agreed-upon method for its commission will be held collectively liable.
어떤 그룹이나 활동에 '참여하는' 사람을 말할 때는 전치사 'in'이 'of'보다 훨씬 자연스러움.
'agreed-upon method'(합의된 방법)와 'for its commission'(그것의 실행을 위한) a common understanding of how the crime will be carried out.
"Collectively liable" meant that each member will be held liable for the acts of the others.
conspiracy --> kuhn SPEER ih see (콘 x, 컨 스피어 이 시)
conspiratorial --> kuhn speer ih TOR ee uhl (컨 스피어 이 토r 이 얼)
Anyone who makes an agreement to commit a crime incurs criminal liability for conspiracy.
specific --> spih SIHF ihk (스파 x, 스페 x, 스피 -빠르게- 씨프 익)
obligation --> ahb lih GAY shihn (오블리 x, 아블리 o -빠르게- 게이 신 o, 션 x)
The Model Rules of Professional Responsibility set out specific obligations that lawyers admitted to the bar must follow.
standard --> STAN durd (다드 x, 더드 o)
interpreting --> ihn TUR prih dihng (인 터r 프리 딩)
interpret --> ihn TUR priht
interpretation --> ihn tur prih TAY shihn
broad --> brahd (브라드)
In contract interpretation, the parties may agree on whether in their contract interpretation should be broad or narrow.
He received punishment for fraud.
contractor --> KAHN trak dur (콘 x, 컨 x, 칸 o 트랙 더)
An Uber driver in California is an independent contractor, but California enacted a law granting them a minimum wage.