학교 역사상 첫 흑인 여성 Rector

600년이 넘는 학교 역사에서 첫 흑인 여성이 공식적으로 Rector에 취임했다는 소식이다.

University of St Andrews rector finally installed two years on

https://www.bbc.com/news/uk-scotland-edinburgh-east-fife-61120692

그녀의 직위는 St Anderws의 소개란에서 확인할 수 있다.

Key officials

https://www.st-andrews.ac.uk/about/governance/key-officials/

'Rector'의 영어 사전 정의는 아래와 같다.

1. (성공회의) 교구 목사 (→vicar)

2. (영국에서 일부 대학·학교의) 총장[학장/교장]

내 학교 이메일 계정으로 발송되는 Rector의 이메일들을 보면, 위 두 정의는 적합해 보이지 않는다. 실제 Rector의 이메일을 통해 그의 역할을 반추해 보면, 아래 설명이 적절하게 여겨진다.

The role of the rector is considered by many students[by whom?] to be integral to their ability to shape the universities' agenda, and one of the main functions of the rector is to represent the interests of the student body.

더 자세한 설명은 아래 링크를 참고하라.

Rector (academia)

https://en.wikipedia.org/wiki/Rector_(academia)

미국과 비교하여 영국은 구조와 용어에서 낯선 것들이 많다. Rector가 그 중 하나이다.