앤드류 응의 머신러닝 옥타브 실습 1: 프로그램 설치
온라인 강의 플랫폼 코세라의 창립자인 앤드류 응 (Andrew Ng) 교수는 인공지능 업계의 거장입니다. 그가 스탠퍼드 대학에서 머신 러닝 입문자에게 한 강의를 그대로 코세라 온라인 강의 (Coursera.org)에서 무료로 배울 수 있습니다. 이 강의는 머신러닝 입문자들의 필수코스입니다. 인공지능과 머신러닝을 혼자 공부하면서 자연스럽게 만나게 되는 강의입니다.
Environment Setup Instructions (환경설정)
Setting up your Program Assignment Environment
(프로그램 설치하기)
The Machine Learning course includes several programming assignments which you’ll need to finish to complete the course. The assignments require the Octave or MATLAB scientific computing languages.
머신 러닝 과정은 수료를 위해 반드시 해야 하는 프로그래밍 과제가 있습니다. 과제는 Octave 나 MATLAB 과학 계산 언어를 해야 합니다.
Octave is a free, open-source application available for many platforms. It has a text interface and an experimental graphical one.
옥타브는 많은 운영체제에서 이용할 수 있는 무료 오픈 소스 애플리케이션입니다. 텍스트 기반 인터페이스와 그래픽 인터페이스를 제공합니다
MATLAB is proprietary software, but a free trial license to MATLAB Online is being offered. for the completion of this course.
MATLAB은 유료 소프트웨어이지만, 이 과정을 완료하기 위한 온라인 무료 평가판 라이선스를 제공합니다.
Is there a difference in quality?
There are several subtle differences between the two software packages. MATLAB may offer a smoother experience (especially for Mac users), contains a larger number of functions, and can be more robust to failure. However, the functions used in this course are available in both packages, and many students have successfully completed the course using either.
품질의 차이가 있습니까?
두 소프트웨어 패키지는 약간의 차이가 있습니다. MATLAB은 보다 원활한 경험을 제공하고 더 많은 함수를 포함하고 있고 오류에 대처할 수 있습니다. 그러나, 이 과정에서 사용되는 기능은 두 패키지에서 모두 사용할 수 있습니다. 많은 학생들이 둘 중 하나를 사용하여 과정을 완료하였습니다.
How do I install one of them?
To install Octave, see installation instructions for Windows, Mac OS X (10.10 Yosemite and 10.9 Mavericks), other Mac OS X, or GNU/Linux.
윈도우즈 OS에서 옥타브 설치하기
아래의 방법에 따라 설치합니다.
옥타브 설치 방법은 Octave for Microsoft Windows의 위키 파일을 참조하시고, 실제 설치 파일은 아래 FTP 서버에 있습니다. 최신 버전을 다운로드합니다.
맥 OS X에서 옥타브 설치하기
아래의 방법에 따라 설치합니다.
맥용 옥타브는 여기에서 다운로드하여 설치할 수 있습니다. 설치 후 GNU 버전의 옥타브가 정상적으로 동작하는 것을 확인합니다.
옥타브 CLI 화면입니다. 옥타브 CLI는 가볍지만, 그래프를 그리지 못합니다.
옥타브 GUI 화면입니다. 옥타브 GUI는 그래프를 그릴 때 유용합니다.
옥타브(Octave) 프로그램을 설치하고 공부하는 사람들은 코세라에서 앤드류 응의 머신 러닝 강의를 수강신청해야 합니다. 옥타브 프로그램의 설치에 대한 URL 링크는 모두 코세라 온라인 사이트로 이어져 있기 때문입니다.
