brunch

영어인사, 제대로 답하지요~

How are you doing? vs. How is it going?

by Lois Kim 정김경숙

How are you (doing)?

I am fine, thank you. And you?


이런 말이 자다가도 튀어나오는, 저 같은 사람이라면^^, 아래도 몰랐을 것 같아서 공유합니다.



how are you doing?에 답과 how is it going? 에 대한 답은 정확하게 하자면 달라야한다고 합니다. 하나는 너가 어떻게 지내이고, 두번째는 잘돌아가? 라는 것으로 주어가 다른거죠.


How are you doing? 에 대한 답은.

"I’m doing well, thanks!"

"I’m good, how about you?"

"Pretty good, can’t complain."



How is it going? 에 대한 답

"It’s going well!"

"Not bad, you?"

"Pretty good, how’s it going with you?"


질문에서 주어가 you 일땐, 답에서는 I가 오는게 자연스럽고, 질문에서 주어가 it 이면 답에서도 주어가 it 이 자연스럽게 들린다고 합니다. (물론 섞어쓸 수 있겠지만요.)


이거 저만 새로운 건가요????


스크린샷 2025-03-14 오후 10.55.55.png



keyword
작가의 이전글일잘러에게 가장 필요한 것 이것! "체력"