寵辱若驚(총욕약경), 큰 인기를 받을 때나 큰 비난을 당할 때 사람들은 깜짝 놀라고 두려워합니다.
사람들에게 인기를 얻는 것은 무조건 기쁘고 좋은 것일까요? 사람들에게 비난을 받는 것은 무조건 나쁘고 두려운 것일까요? 사람들은 자신의 명예와 이익에 지나치게 신경을 쓰기 때문에, 사람들에게 큰 인기나 큰 비난을 받게 되면 모두 놀라고 두려워합니다.
사람들이 인기와 비난을 두려워하며 깜짝 놀라는 것은 무엇 때문일까요? 사람들은 대중의 인기와 사랑을 고상하고 귀중한 것으로 여겨, 그것을 잃을까 두려워하기 때문입니다. 그리고 사람들은 대중의 비난이나 치욕을 낮고 천박한 것으로 여겨, 그것을 창피하다고 느끼기 때문에 두려워합니다.
사람이 재앙을 당하는 것은 마음속에 욕심이 가득하기 때문입니다. 마음을 비우고 과도한 욕망을 버린다면, 사람들의 인기나 비난에 초연할 수 있고, 타인의 험담이나 비판에 흔들리거나 괴로워할 이유가 없습니다.
사람들을 이끄는 리더는 이기적인 욕심을 버려야 합니다. 만약 리더가 자신의 목숨까지도 버릴 각오가 되어 있다면, 사람들로부터 받는 어떤 인기나 비난에도 마음이 흔들리지 않아 두려움이 사라질 것입니다. 그리고 자기 몸을 귀하게 여기듯 국가를 소중하게 여기면 어떤 국가라도 경영할 수 있고, 자기 몸을 사랑하듯이 국가를 사랑한다면 언제든지 국가를 경영할 수 있습니다.
사랑하는 영웅님, 국가나 사회의 리더가 되고 싶다면, 개인적인 욕심을 버리고 사람들의 칭찬이나 비판에 휘둘리지 말아야 합니다. 그리고 어떤 상황에서도 담대한 마음으로 행동하며 용기 있게 대처할 수 있어야 합니다. 사람들의 평가를 너무 의식하지 말고, 자연스럽게 말하고 행동하면서 행복한 인생 누리기를 기원합니다.
※ 참고로, '영웅'은 자기 인생을 주도적으로 살면서, 리더가 되기 위해 노력하는 모든 사람을 지칭합니다.