[hsk] 다 네가 지난달에 카드를 막 긁어서 그렇지
문정아중국어X네이버 오늘의 회화 배우기
by
Nov 18. 2022
안녕하세요.
문정아중국어입니다. ^^
오늘은
오랜 기간 네이버 어학사전에
문정아중국어가
서비스(제공) 하고 있는
중국어 회화 문장을
배워볼 시간입니다.
여러분은 신용 카드를 사용하시나요?
신용 카드는
장단점이 있는 것 같아요.
물론 체크 카드도 그렇지만요.
ㅎㅎㅎ
오늘 배울 대화는
대부분의 직장인들이 공감할 만한 내용이에요.
지금 바로 시작합니다! ^^
刚领工资没几天, 还完信用卡就没剩多少了。
Gāng lǐng gōngzī méi jǐ tiān,
huánwán xìnyòngkǎ jiù méi shèng duōshǎo le.
월급 받은 지 얼마 안 됐는데,
카드값을 내고 나니 얼마 남지 않았어.
你真是乱花钱啊!
Nǐ zhēnshì luàn huāqián a!
너무 좋다! 나 요 며칠 계속 먹고 싶었거든.
现在离发工资还早着呢, 怎么办?
Xiànzài lí fā gōngzī hái zǎo zhe ne, zěnme bàn?
지금 월급 받으려면 아직 멀었는데, 어쩌지?
都怪你上个月乱刷卡, 今天中午开始吃便宜点的吧。
Dōu guài nǐ shàng ge yuè luàn shuākǎ,
jīntiān zhōngwǔ kāishǐ chī piányi diǎn de ba.
다 네가 지난달에 카드를 막 긁어서 그렇지,
오늘 점심부터 조금 싼 거로 먹자.
넌 진짜 돈을 막 쓰는구나!
이런 말은 진짜 친하지 않으면 할 수 없는 말이에요.
상처받을 수 있거든요... ㅠ
오늘 배운 문장에서 주요하게 쓰인
단어들을 알려드릴게요.
다시 한번
하나씩 배워볼게요.
领工资 [lĭng gōngzī]
월급을 받다.
乱花钱 [luàn huāqián]
돈을 마구 쓰다.
怪 [guài]
~때문이다, ~탓이다.
刷卡 [shuākǎ]
카드로 결제하다.
괄호 안에 알맞은 단어는 뭘까요?
① 花钱 ②刷卡 ③ 怪 ④ 领工资
.
.
.
.
바로바로
정답은
① 花钱
'돈을 쓰다.'입니다.
다음 주제도 매우 궁금해지네요.
ㅎㅎㅎㅎ
그럼 다음 시간에 만나요!
再见!
★★★★ 더 많은 중국어를 무료로 보고 싶다면?
https://bit.ly/2v69Qq8
★★★★ 문정아중국어에서
진행 중인 이벤트가 궁금하다면?
https://bit.ly/2M3akWq
★★★★ 네이버 어학사전 - 중국어 바로 가기
https://zh.dict.naver.com/#/main
