노트에 한 줄

장난삼아 그리지만, 마음을 담는다.
무심히 읽지만, 시선이 머문다.
노트에 한 줄 베껴, 가슴에 새긴다.

​
●

<ノートに一行>

いたずらのように描くけれど、心を込める。
何気なく読むけれど、視線がとどまる。
ノートに一行書き写し、胸に刻む。

번역:모모

​

​