속담:말을 타는 법만 배울 게 아니라, 말에서 떨어지는

by 박영희

말을 타는 법만 배울 게 아니라, 말에서 떨어지는 법도 배워야 한다.
- 멕시코 속담


It is not enough for a man to know how to ride.
he must know how to fall.

No basta que un hombre sepa cómo montar.
Debe saber cómo caer.
-Proverbio mexicano


여러 가지로 해석 가능한 속담입니다. 이렇게 세 가지 생각이 퍼뜩 떠오르네요. 여러분은 어떤 의미로 이해했나요?
1. 유비무환
2. 삶에는 빛과 그림자가 있다.
3. 실패해도 배움이라 생각하고 좌절하지 말라.

#명언 #영어명언 #스페인어속담

keyword
작가의 이전글(따뜻한 영어 한 문장) "너 먼저 돌봐도 괜찮아"