brunch

라이킷 댓글 공유 브런치 글을 SNS에 공유해보세요
나먼저위로하고그대를돌아볼게요
By 봄날에 . Dec 14. 2016

"안아 줘"

위로가 필요할 때 말해보세요.


우리집 냥이 수시로 타고 올라와서 성한 옷이 없어요. 하지만 골골송도 위로가 되고 체온이 따뜻해요.




위로가 필요할 때 이 말을 해보세요.

마법처럼 위로를 받을 거예요.



(영어)

Hug me.

/허억 미/

안아 줘.  


hug 포옹, 포옹하다


.

.

.


(스페인어)

Abrázame.

/아브라싸메/

안아 줘.  


abrazo 포옹

abrazar 포옹하다


.

.

.


(이탈리아어)

Abbracciami.

/아브라아챠미/

안아 줘.  


abbraccio 포옹

abbracciare 포옹하다















keyword
magazine 나먼저위로하고그대를돌아볼게요
1인 출판사 봄날에입니다. 언어와 영미 문학 및 페미니스트 문학을 번역 출판합니다.
댓글

    매거진 선택

    키워드 선택 0 / 3 0
    브런치는 최신 브라우저에서 최적화 되어있습니다. IE chrome safari