暧昧 / 爱戴
중국어 뉴스 인강 : www.screenchinese.com
간단한 어법과 어휘 공부 : 유튜브 이형란의 평생 중국어 채널 https://www.youtube.com/channel/UC_1ftGlAb2X9uvvzQxW-dpA?view_as=subscriber
"썸타다"라는 뜻으로 많이 쓰이고 있는 暧昧를 중국어로는 어떻게 표현하는지 먼저 살펴보겠습니다.
暧昧 (àimèi : 애매하다, 썸타다) 의 예문을 보겠습니다 ( X 10 )
爱戴 ( àidài :추대하다, 우러러 섬기다 ) 의 예문을 보시겠습니다 ( X 10 )
(이 예문은 아마도 아인슈타인의 말인 듯한데, 개인적으로 상당히 공감하는 글귀입니다. 예를 들어, 라면이나 세탁기, 냉장고 발명한 사람은 꼭 천당 가야 한다... 뭐, 이게 제 생각입니다 ^^ )
녹음은 강남 시사 중국어 학원의 츠징위 선생님이 수고해주셨습니다.