일본의 다양한 노인복지시설 소개 (5)

<사코주 - 서비스제공 고령자 주택>

사코주.

공식적인 명칭은,

사비스츠키코레샤주타쿠(サービス付き高齢者住宅)라고 합니다.

이 단어를 줄여서 ‘사코주‘라고 합니다.

한국어로 표기한다면, ‘서비스제공 고령자 주택’이라고 할 수 있습니다. 이름에서 말하고 있는 ‘서비스’란, 일본의 개호서비스(介護サービス)를 의미하고 있는데, 한국의 ‘요양 서비스’와 비슷한 개념입니다.

이 시설은 요양원의 개념 이라기보다는, 명칭에 보이듯이 ‘주택’의 개념이 있습니다.

이용자가 사코주에 입소하면 개별 호실에 입소하게 되는데, 집합건물 중, 호실 하나를 임대하는 개념입니다.

아파트 혹은 원룸 건물에서 개별호실 하나를 임대해서 생활하는 곳이라 생각하시면 되겠습니다.

입소한 어르신의 새로운 보금자리이자 집의 개념입니다.

타 시설과 다른 점은, 방 안에 세면대 화장실은 물론 작은 욕조가 있기도 합니다.

중증치매 등급의 어르신은 일반적으로 입소가 안되며 비교적 건강하신 분들이 입소합니다.

보통 ‘사코주’의 1층에는 간호사 개호전문가들이 상주하고 있으며, 어르신들의 요청이 있을 경우 여러 가지 지원이 가능합니다.

간단히 말하면, 1층에 언제나 어르신의 안부를 챙기는 직원과 간호인력이 항시대기하고 있는

‘안심고령자 주택’이라고 생각하면 얼추 맞습니다.