brunch

You can make anything
by writing

C.S.Lewis

by 스티븐영어 Jul 24. 2018

#11.영문법, 외우지 말고 느껴보기

허울뿐인 영문법 용어는 이제 그만!


당신이 모르던 Be동사



분명 be 동사는 주어가 복수일 때 현재시제면 are를, 

과거 시제면 were를 사용하는데 

왜? 너를 뜻하는 you는 현재시제에서는 are를, 

과거 시제에서는 were를 사용할까? 

이런 의문이 들어본 적 없었나? 


그건 바로 you가 '너'도 의미하지만 '너희들'도 의미하기 때문이다.

                            you라고 표현해놓고 be동사를 상황마다 다르게 쓴다면 오히려 헷갈릴 것이다.                            


Be 동사의 의미?


Be 동사의 의미를 물어보면 

아마 여러분 중 99프로는 아래와 같이 알고 있을 것이다.

 '~이다' 혹은 "~있다"  

그렇지 않은가?  그리고 또 이런 의문이 들것이다. 

'어? 맞는 것 같은데? 아닌가요?' 

물론 틀리지 않았다. 

다만 그렇게만 알고 있을 경우 be 동사에 대한 

이해도가 겨우 50% 수준이라는 데 함정이 있다.  

그리고 그동안 여러분이 해왔던 것처럼 

be 동사가 함께하는 문법 사항들(수동태, 진행형 등)은 

개별적으로 분리해서 학습해야 한다. 

문장에서 분명히 잘 아는 be동사인데도 

불구하고 이해도도 떨어지고,

문장에서 의미를 유추해낼 수도 없게 된다. 




위 두 문장을 스스로 해석해보라. 

혹시 알고 있더라도 be동사의 의미를 정확하게 이해해서 해석이 가능한 것인지, 

아니면 "Let it be"는 "xxxxx"라고 배워서 알고 있는 것인지는 구분해서 생각해보라. 

그럼 지금부터 be동사의 의미를 간단하게 정리해 주겠다.  



상태와 존재


be 동사의 뿌리 이미지는 '상태'와'존재'다.  

 ※ 뿌리 이미지 : 개별 단어(주로 동사, 전치사)의 가장 밑바탕에 깔린 의미를 지칭. 

해당 단어가 가진 다른 의미들은 대부분 그 '뿌리 이미지'에서 파생.  


보통은 '(~상태로) 존재한다'라고 이해하면 된다. 

'응? 이게 무슨 소리지?'라는 의문이 들 수도 있다? 

물론 '~이다'와'있다'도 바로 be동사의 뿌리 이미지에서 파생된 일부 의미다. 

그럼 바로 적용해 보자.  


1. Let it be (Let : ~하게 하다) 


위 문장의 뿌리 이미지: "그것을 그 상태로 존재하게 하라"  
☞"그대로 내버려 둬"로 해석하면 된다.  


2. To be or not to be 
 to be or  
존재하거나 혹은  
not to be  
존재하지 않거나  
 

위 문장의 뿌리 이미지: "존재하느냐 존재하지 않느냐"  
☞"사느냐 죽느냐"로 쓰일 수도 있겠다.  



                              어떤가? 이제 be 동사가 가진 정확한 의미가 와 닿는가?                


               영어는 느낌이다.            




당신의 영어 멘토 스티븐


홈페이지 : https://yoursteven.com/english/

작가의 이전글 #10.What time is it now?
작품 선택
키워드 선택 0 / 3 0
댓글여부
afliean
브런치는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다. IE chrome safari