brunch

남북 결혼, 집안 흥망을 결정한다?

베트남의 '남남북녀'

by 한정호

베트남에는 흥미로운 속담이 있다. ‘남쪽 남자와 북쪽 여자’가 결혼하면 집안이 흥하고, ‘남쪽 여자와 북쪽 남자’가 결혼하면 집안이 망한다는 이 속담은 지역적 성격과 결혼 관념을 반영한 표현이다. 과거 베트남 사회에서 결혼은 단순히 두 사람 간의 관계를 넘어 가족과 공동체의 미래를 결정짓는 중요한 계약으로 여겨졌다. 이번 글에서는 이 속담이 가지는 의미와 문화적 배경, 그리고 현대적 변화에 대해 살펴보고자 한다."


이 속담은 남쪽 남자의 활달하고 외향적인 성격과 북쪽 여자의 가정적이고 헌신적인 태도가 서로 잘 맞아 조화를 이루며, 이를 통해 가정의 번영을 가져올 수 있다는 믿음을 담고 있다고 한다. 반면, 남쪽 여자와 북쪽 남자의 결혼은 성격 차이로 인한 갈등으로 인해 집안이 어려워질 수 있다는 경고의 의미를 내포한다.


남쪽 남자와 북쪽 여자의 조합을 왜 선호하는 것일까?

남쪽 남자는 대체로 외향적이고 진취적이며, 가족을 경제적으로 부양하는 데 적극적인 태도를 보인다. 한편 북쪽 여자는 헌신적이고 실용적인 성격을 갖추고 있어, 가정에서 안정적이고 조화로운 관계를 형성할 수 있다는 평가를 받는다.

반면, 북쪽 남자는 전통적이고 보수적인 가치를 중시하며, 가부장적 성향을 보이는 경우가 많은데, 남쪽 여자는 독립적이고 개방적인 성격을 가지고 있어 가치관 차이가 발생할 가능성이 크다고 여겨지는 것이다.


이런 속담이 생긴 문화적, 역사적 이유는 무엇일까?

북부는 유교적 전통과 농경 사회의 영향을 강하게 받아 가족 중심적이고 보수적인 성향이 강하다. 특히 북부 여성들은 가정을 유지하고 관리하는 데 중요한 역할을 맡아왔으며, 헌신적이고 책임감 있는 이미지가 형성되었다. 반면, 남부는 경제적 개방과 상업 활동이 발달한 지역으로, 개방적이고 자유로운 사고방식이 특징이다. 남부 남성들은 대체로 진취적이고 외향적이며, 남부 여성들은 독립적이고 자기 표현에 능숙하다는 인식이 강하다.

역사적으로 보자면, 과거 베트남 사회에서 결혼은 단순한 개인의 선택이 아니라 가족과 집안의 미래를 결정짓는 중요한 계약으로 여겨졌다. 따라서 성격적 조화와 경제적 안정이 중시되었고, 이러한 관점에서 남쪽 남자와 북쪽 여자의 결혼이 이상적인 조합으로 간주되었던 것이다.


하지만 이 속담은 문화적 차이를 단순화하여 특정 지역의 성격을 고정관념으로 표현한 것이기도 하다. 예를 들어, 북쪽 남자는 지나치게 보수적이고 권위적이라고 여겨지고, 남쪽 여자는 너무 자유분방하다는 편견이 담겨 있는 것이다. 과거 베트남 사회에서는 이 속담이 결혼에 대한 실질적 지침으로 여겨졌지만, 현대에 들어서는 점차 개인의 가치관과 개성이 중요시되면서 그 의미가 변하고 있다.


현대 베트남에서는 경제적, 문화적 통합이 진행되면서 지역 간 결혼이 더 이상 특별한 일이 아니다. 특히 도시 지역에서는 북부와 남부 사람들 간의 결혼이 흔해졌고, 과거의 속담과 같은 고정관념은 점차 약화되고 있다. 오늘날에는 지역적 배경보다 개인의 성격과 가치관이 더 중요하게 여겨진다. 결혼의 성공 여부는 단순히 지역적 조화가 아니라, 두 사람이 서로를 얼마나 이해하고 존중하는지에 달려 있는 것이다.

특히 젊은 세대는 교육 수준과 사회적 이동성이 높아지면서 지역적 차이를 덜 의식하게 되었다. 현대 베트남 여성들은 자신만의 개성을 중요하게 생각하며, 남성들도 더 평등한 관계를 추구하는 경향이 있다.


베트남의 ‘남쪽 남자와 북쪽 여자’ 속담과 한국의 ‘남남북녀’는 지역적 특성이 사람들의 성격과 결혼 관념에 어떻게 영향을 미쳤는지 보여주는 흥미로운 사례다. 이러한 속담들은 과거 사회의 문화적 맥락과 결혼에 대한 기대를 반영하고 있지만, 현대에는 개인의 가치관과 상호 존중이 더 중요한 결혼의 조건으로 자리 잡고 있다. 이러한 변화를 통해 결혼과 가정이 단순히 전통적 역할을 넘어서, 서로의 개성과 가치를 존중하는 동반자로서의 관계로 발전하고 있음을 알 수 있다.


명함.png


keyword
작가의 이전글베트남 여성의 지역별 매력