번개거북

Claude Code : 번역 서비스 제작기 - 설명서도 아니고 '딸깍'도 아닌 기록

2026-03-02T14:22:50Z

이곳 브런치에 글을 한 개도 남기지 못한 채 순식간에 2025년이 지나버렸습니다. 최근 1년간은 그야말로 격변의 AI 시대라고 할 만큼 엄청난 변화가 있었지만 아쉽게도 새로운 것을 구경하는 수준에 멈춰 있는 경우가 많았는데, 더 늦기 전에 조금씩은 적응하고 따라가야 하는 것은 물론 저에게도 효용성이 있는 부분을 찾아나가야 하는 시점이 되었다는 것을 실감하고

ChatGPT를 사용하고 있습니다 - 2024년 번개거북 ChatGPT 사용기

2024-12-08T09:58:35Z

오늘은 ChatGPT를 사용한 내용 몇가지를 정리해보려고 합니다. 12월이 되어서 1년 동안 무슨일이 있었는지 잠깐 살펴보다가 브런치에 글을 거의 쓰지 못한 1년이 된 것을 알게 되어서, 급하게 ChatGPT를 사용했던 내용들을 뒤적여서 +1 글 남기기를 해봅니다. 제가 주로 ChatGPT를 활용하고 있는 영역이 몇 가지 있습니다. 영어/한글 번역

NYPC 문제 살짝 구경한 이야기 - NYPC 2024, 논리와 수학, 그리고 똑똑한 ChatGPT

2024-08-13T06:45:05Z

집에서 친구와 공부(조금)를 한 이후 놀기로 한 아들에게 메시지가 왔다. 나중에 와이프의 얘기를 들어보니 둘이서 놀다가 친구가 참여하고 있던 프로그래밍 챌린지의 문제를 가지고 얘기를 좀 했다고 한다. 참고로 아들 친구는 작년부터 프로그래밍 학원을 다니는 녀석이고, 아들은 프로그래밍이 아닌 운동(턱걸이)에 주로 관심이 있다는 것은 함정. 머리 아픈 것은

우리 팀에 테크 리드가 필요한가요? - 개발팀 조직 구조

2023-12-08T03:45:55Z

얼마 전에 제가 받았던 질문에 대해서 얘기한 내용에 대해 정리를 해봤습니다. 관련 링크 1 : http://vvgomes.com/we-dont-need-tech-leads/ 관련 링크 2 : https://news.ycombinator.com/item?id=13088404 먼저 Tech Lead에 대한 일반적인 정의를 찾아 봤는데요, Engineer

구글시트 날짜 자동 변경 구성 - Jira WBS 뷰어 만들기 - 구글시트 #2

2023-05-23T05:30:36Z

구글시트 화면을 구성할 때 자주 기준 날짜를 변경해야 한다면? 통계를 매일 업데이트 해서 공유를 하는데 "최근 3주"의 자료가 보여져야 하는 경우를 생각해 봅시다. 보여져야 하는 자료가 그리 많지 않다면 통계 수치를 입력하는 작업 시점에 적절히 보여지는 자료를 함께 수정해도 시간이 많이 걸리지 않을 것입니다. 하지만 조금만 살펴보면 구글시트의 기능으로 자

short.io를 활용한 접속자 수 추정 - 근무일(working day) 계산기가 다했다

2023-05-09T09:41:33Z

"근무일(working day) 계산기 - 구글시트" 글의 조회수가 5천을 돌파한 기념으로 간략하게 글을 하나 써봅니다. > 해당 글 링크 : https://myhong.link/brunch.22 가뭄에 콩나듯 새글도 잘 안올라오고 조회수도 안나오는 제 브런치에 유독 저 글만 꾸준히 조회가 되고 있는데요, 해당 글은 사실 내용보다는 연결된 구글시트가

Typeform 및 short.io 활용기 - 토익 스피킹 오픈 베타 서비스 개발

2024-09-05T05:36:57Z

개발을 하자니 시간이 많이 걸릴 것 같은데 어떻게 하지? 계속 유지를 해야 되는 서비스 기능은 차근차근 잘 설계하고 개발을 하는 것이 중요하지만, 짧은 기간에만 필요한 기능이라면 그 기능의 구현 난이도 및 사용자 경험에 미치는 영향 정도에 따라서 선택할 수 있는 옵션이 다양할 수 있을 것입니다. 그 여러 가지 선택 중에 개발자 리소스를 많이 사용하는 것보

업무 효율화 : 파일 이름 변경/취합 - 하루 종일 반복 작업은 싫어요. feat 구글시트

2023-03-23T05:58:11Z

혹시 오늘 ctrl+c/v 몇 번 하셨나요? 일을 하다보면 반복적인 일을 해야 할 때가 있습니다. 그런 일들이 가끔 생긴다면 빠르게 손을 움직이는 것으로도 충분히 결과를 잘 얻었다고 할 수 있을 것입니다. 그런데 수십 ~ 수백번을 반복해서 어제 했던 일을 오늘도 하고 있다면 과연 일을 잘 하고 있는지 생각을 하게 될 것입니다. 최근에 같이 일을 하

팀 구성원 근무 시간 Slack 알림 - 김 대리님, 혹시 박 과장님 오늘 휴가신가요?

2024-03-19T02:25:28Z

김 대리님, 혹시 박 과장님 오늘 휴가신가요? 내 앞자리의 박 과장님이 휴가인지 나도 모를 경우 '모르겠네요'라는 대답을 하게 되는 것이 당연할 것입니다. 이렇게 누가 묻는 상황이 아니더라도 나와 자주 같이 일을 하는 동료들이 휴가나 재택인지 알고 있다면 일을 진행하는데 도움이 될 텐데요, 효율적인 방법은 없을까요? 저의 경우 flex라는 툴을 통해서

표준편차로 등수 예측하기 - 성적 관리 스프레드시트

2023-10-19T05:53:28Z

오늘도 구글시트를 하나 소개하려고 합니다. #구글시트 #표준편차 #등수 등수를 따로 알려주지 않는 현행 중학교 시스템에서, 고등학교 및 이후 대학 입시를 고민할 때 상대적인 등수를 고민할 수밖에 없을 것 같습니다. 중학교 성적표에는 나(또는 자녀)의 점수와 평균이 나와 있는데요, 표준편차까지 있다면 좋겠지만 가상의 표준편차 수치를 기준으로 대략적인 예

아이디어와 실현 사이의 거리 - 예비 창업자들과의 인터뷰 & juso.io 소개

2022-12-05T00:40:33Z

프롤로그 우연찮게 리멤버 알림에 뜬 예전 직장 동료분에게 안부 인사를 하다가, 예전에 나눴던 얘기 중 이런 저런 아이디어를 설명했던 것이 다른 곳에서 서비스로 나왔다는 소식을 들었습니다. (설명 #1)이전 회사에서 이런 저런 얘기를 할 때 나왔던 저의 아이디어 중에 하나가 라이너 서비스와 유사했음 (설명 #2)'샘'은 회사에서 사용하던 저의 닉네임 S

개발 범위 파악이 어려워요 - 개발 일정 계획을 잘할 수 있는 방법에 대한 고민

2023-06-29T04:09:42Z

이번 스프린트 회고에서 출발한 이야기를 적어봅니다. 개발자 한분이 남긴 회고 내용을 보고 여러 가지 생각들이 떠오르기는 했지만, 일단은 간단하게 코멘트를 남겨두고 정리를 해보기로 했습니다. 여러 가지를 메모하다 보니 범주가 꽤 커져서 몇 가지 내용으로 나눠서 정리를 해봅니다. 문제라고 느끼는 내용을 정의해보자 작업 이전에 업무 범위에 대해서 얼마나 잘

우리는 왜 스크럼을 하고 있는가 - #스크럼 #애자일 #효율성 #개발방법론

2022-05-31T04:20:34Z

많은 팀들이 그렇듯이 저희 팀(스쿼드)의 업무 과정에도 비효율적인 부분들에 대한 논의들이 있었고, 그에 관해 제가 슬랙에서 팀에 얘기한 내용을 정리해서 남겨봅니다. (거의 그대로 옮김) 일반론에 대한 것이 아닌 특수 상황에서 나눈 이야기임을 고려하고 읽어주세요. 우리는 왜 스크럼을 하고 있는가 네. 물론 제 개인적인 생각입니다. 정확히는 왜 아직도 스크

근무일(working day) 계산기 - 구글시트 - 긴 기간의 근무일자, 휴가 일자 계산

2024-07-19T09:11:18Z

6월 실제 근무 일수는 몇일이지? 근무 일수는 시스템이 알아서 계산을 해주는 것이 가장 좋을텐데요, 아직 시스템이 잘 갖춰지지 않았거나 혹은 달력을 열어 놓고 손으로 한땀 한땀 체크를 해야 하는 경우가 있을 분들을 위해서 간단한 계산기를 만들어 봤습니다. 언제나 그렇듯이 보조 수단으로 활용을 하시면 좋겠는데요, 예를 들어 육아 휴직이나 긴 병가로 쉬게

구글시트 활용 - 업무 효율화 장난감 소개 - 근태 알림, Jira 목록 조회, Slack 칭찬 수집

2022-11-23T12:29:49Z

제목 길이 제한 때문에 장난감 이름을 쓰지 못하는 아픔이 있네요.소제목에 있는 것처럼 근태 알림, Jira 목록 조회, Slack 칭찬 통계 알림에 대해 간단히 소개합니다. 2022년이 된 것이 얼마 전인 것 같은데 벌써 5월이 되었고, 새로운 곳에서 업무를 한지도 이제 3개월(수습기간)이 다 되어가고 있네요. 지난 3개월간의 주요 업무 내용을 개인(pr

[리뷰] 토스 리더가 말하는 PO가 꼭 알아야 할 개념

2022-05-27T01:11:56Z

이번 글은 “Youtube - 토스 리더가 말하는 PO가 꼭 알아야 할 개념 | PO SESSION”을 보고 나서 느낀 점을 적어본 내용입니다.https://youtu.be/tcrr2QiXt9M 주말에 우연찮게 보게 된 영상인데 공부가 많이 되었고, 간단하게라도 제 생각을 남겨보려고 합니다. 영상의 내용을 간단하게 요약하자면 Carrying Capaci

Jira WBS 뷰어 만들기 - 구글시트 - 구글시트만으로 Jira 일정을 보기 쉽게 만들기

2023-03-20T04:56:35Z

간략하게 Jira 목록을 보여주는 구글시트를 만들어서 사업부에 제공하고 있었는데요, 이를 좀 더 개선해서 Jira WBS 뷰어 형태로 만들어 봤습니다. WBS라고 말은 했지만 사실 날짜 정보를 쉽게 볼 수 있게 만든 것인데요, 언제나 그렇듯이 어느 수준 이상의 동작을 희망하면 좋은 제품이나 플러그인을 구매하시는 것이 정신 건강에 좋습니다 :) 기존에도

구글폼으로 휴가 신청 - 맛보기 - 구글시트를 활용한 자동화, 잔디는 거들뿐.

2022-02-21T05:22:07Z

글에 들어가기에 앞서 몇가지 코멘트. 가능하다면 좋은 인사/결재 시스템을 도입하는 것을 추천합니다. 생각보다 예외 상황들을 해결하는데 노력이 많이 필요했습니다. 결과적으로 구현 부분을 자세하게 설명하기 힘들어서 맛보기만 써봅니다. 구현 부분을 나중에 쓰게 될지는 저도 모르겠습니다. 안쓰게 된다면 '맛보기'로 끝! 가능하다면 좋은 인사/결재 시스템을 도입

구글시트 어디까지 써봤니 : 당뇨 약제 검색 - 당뇨 약제 검색에 대한 설명 및 결과물, 구글시트로 프로토타이핑 해보기

2022-11-17T00:26:33Z

이번에는 그냥 묻어둘까 했던 글인데요, 조금 아쉬운 마음이 들어서 미완의 내용이지만 공개를 해봅니다. 1. 썰 몇달 전에 진행했던 작업을 글로 정리하면서 아래와 같은 아젠다를 브런치 서랍에 넣었습니다. 총 3개의 글로 나눠져 있습니다.1. 당뇨 약제 검색에 대한 설명 및 결과물2. 구글시트 기능을 활용팁3. 프로토타이핑을 해보면서 느낀점 하지만 실제로

Jira 코멘트 @멘션 잔디 알림 #2 - JIRA, 잔디, Zapier 콤비네이션 이야기

2021-09-16T00:20:58Z

이 글은 이전에 작성했던 내용을 보완하기 위해 쓰여졌습니다. 기존 글의 내용중에 여전히 유효한 내용은 다시 언급하지 않고 주요 변경 사항 위주로 정리를 해봤습니다. (아마도 저만을 위한 기록이 될 가능성이...) 기존 글 링크 : Jira 코멘트 @멘션 잔디 알림 참고로 아래 설명되는 내용 중 zapier의 일부 확장 기능은 Professional(현시