youngstoneyoungstone89개발자는 제 꿈이 아니었습니다. 꿈이 아닌 길을 걸으며 살아남고자 고군분투하는 이야기를 담았습니다.https://brunch.co.kr/@@2c662016-07-19T23:06:44ZProject Reactor - reactor-corehttps://brunch.co.kr/@@2c66/4322025-10-19T03:29:14Z2025-10-19T03:29:14Z최근 Spring MVC 프레임 워크에서 Reactor Core를 사용한 코드를 보게 되었다. 새로운 기술을 도입하는 것은 좋으나 원래의 목적에 맞게 잘 사용되고 있는지가 의문이었고 코드 리뷰시 어떤 목적과 의도로 사용된 것인지 확인하고자 하였으나 깊게 의논할 겨를 없이 코드는 머지가 되고 말았다. 코드를 작성한 당사자의 의도는 성능 향상을 위함이inundated - 압도당한, 감당하지 못할 정도로 몰려든 상태https://brunch.co.kr/@@2c66/4172025-07-19T00:00:14Z2025-07-19T00:00:14ZAfter we opened the early access program, our team was inundated with feedback we didn’t anticipate. 얼리 액세스 프로그램을 열자마자, 예상을 뛰어넘는 피드백이 밀려들어 감당할 수 없었어요.deludge - 폭발적으로 밀려오다https://brunch.co.kr/@@2c66/4192025-07-18T00:00:24Z2025-07-18T00:00:24ZAfter the feature launch, we got a deluge of support tickets we weren’t ready for. 기능을 출시하고 나니, 감당 못 할 정도로 고객 문의가 쏟아졌어요.AI sludge - AI가 만들어낸 의미 없는 찌꺼기https://brunch.co.kr/@@2c66/4152025-07-17T02:49:52Z2025-07-17T00:00:19ZWe thought AI would save us time, but all it did was generate AI sludge that we had to clean up manually. AI가 시간을 절약해줄 줄 알았는데, 결국 사람이 직접 치워야 할 쓸모없는 찌꺼기만 잔뜩 만들어냈어요.one upping - 괜히 더 잘난 척하다https://brunch.co.kr/@@2c66/4082025-07-11T23:00:14Z2025-07-11T23:00:14ZInstead of helping, he just kept one-upping everyone with his “better” solutions. 도와주기보다는 자기 솔루션이 더 낫다며 괜히 잘난 척만 했어요.upstaging - 다른 사람의 빛을 가로채다https://brunch.co.kr/@@2c66/4092025-07-10T22:09:28Z2025-07-10T22:09:28ZHe kept interrupting the demo and upstaging everyone else on the team. 그는 계속 데모를 끊고 팀원들의 빛을 다 가로채 버렸어요.put this down to the fact - ~ 때문이라고 여기다https://brunch.co.kr/@@2c66/4102025-07-09T23:40:17Z2025-07-09T23:40:17ZWe missed the release date, but I’d put this down to the fact that the scope kept changing. 출시일을 놓친 건 범위가 계속 바뀐 탓이라고 봐야겠죠.lose composure - 침착함을 잃다https://brunch.co.kr/@@2c66/4042025-07-06T00:00:12Z2025-07-06T00:00:12ZWhen the production server went down, I almost lost my composure — but staying calm helped us fix it faster. 운영 서버가 다운됐을 때 거의 멘탈이 나갈 뻔했지만, 침착함을 유지해서 더 빨리 해결할 수 있었어요.embarrassing ordeal - 창피하고 곤란한 경험https://brunch.co.kr/@@2c66/4032025-07-05T00:00:17Z2025-07-05T00:00:17ZThe live demo crashed halfway through — it was such an embarrassing ordeal for the whole team. 라이브 데모가 중간에 멈춰버려서 팀 모두에게 정말 창피하고 곤란한 경험이었어요.within your reach - 손이 닿을 만큼 가까운, 충분히 할 수 있는https://brunch.co.kr/@@2c66/3652025-07-03T22:50:21Z2025-07-03T22:50:21ZDon’t worry — meeting the launch date is still within our reach if we stick to the plan. 걱정 마세요 — 계획만 잘 지키면 출시일 맞추는 건 아직 충분히 가능합니다.dragged down - 끌어내리다, 나쁘게 영향을 주다https://brunch.co.kr/@@2c66/3922025-06-26T02:45:57Z2025-06-26T00:00:17ZThe team’s overall performance was dragged down by poor communication between frontend and backend engineers. 프론트엔드와 백엔드 엔지니어 간의 원활하지 못한 소통 때문에 팀 전체의 퍼포먼스가 부정적인 영향을 받았습니다.stretch the truth - 사실을 과장하다, 살짝 왜곡하다https://brunch.co.kr/@@2c66/3972025-06-23T00:46:58Z2025-06-22T23:00:11ZHe stretched the truth during the sprint demo to make it seem like the feature was fully completed. 그는 스프린트 데모 중 기능이 완전히 완성된 것처럼 보이게 하려고 사실을 좀 과장했어요.throw under the bus - (~를) 희생양으로 삼다, 책임을 떠넘기다https://brunch.co.kr/@@2c66/4002025-06-21T23:00:05Z2025-06-21T23:00:05ZWhen the deployment failed, the manager threw the junior developer under the bus to avoid taking the blame. 배포에 실패하자, 매니저는 책임을 피하려고 주니어 개발자에게 책임을 떠넘겼어요.off the chart - 엄청난, 기준을 넘는, 굉장히 높은https://brunch.co.kr/@@2c66/3982025-06-20T23:00:07Z2025-06-20T23:00:07ZThe app’s performance after the latest optimization was off the chart — response time dropped by over 80%! 최근 최적화 이후 앱 성능이 엄청났어요 — 응답 시간이 80% 이상 줄었거든요!don’t beat yourself up - 자책하지 마세요https://brunch.co.kr/@@2c66/3992025-06-20T01:02:47Z2025-06-19T23:00:20ZYou missed a small bug in the code review, but don’t beat yourself up — everyone makes mistakes sometimes. 코드 리뷰에서 작은 버그를 놓쳤지만, 자책하지 마세요 — 누구나 실수할 수 있어요.Apply yourself to - (~에) 전념하다, 몰두하다https://brunch.co.kr/@@2c66/3632025-06-18T13:32:15Z2025-06-18T13:32:15ZIf you apply yourself to understanding system design principles, you'll become a much stronger engineer. 시스템 설계 원칙을 이해하는 데 전념하면, 훨씬 더 유능한 엔지니어가 될 거예요.Gloss over - (문제를) 대충 얼버무리다https://brunch.co.kr/@@2c66/3622025-06-01T06:39:28Z2025-06-01T03:26:30ZDuring the postmortem, they tried to gloss over the fact that the outage was preventable. 포스트모템 회의에서, 그 장애가 예방 가능했다는 점은 대충 얼버무리려고 했어요.Exploit concurrency - 동시성을 적극 활용하다https://brunch.co.kr/@@2c66/3342025-06-01T03:24:34Z2025-06-01T03:24:34ZTo handle thousands of requests per second, we had to rethink our design and exploit concurrency. 초당 수천 건의 요청을 처리하려면, 설계를 다시 생각하고 동시성을 적극 활용해야 했어요.Conjure up - 마법처럼 떠올리다, 만들어내다https://brunch.co.kr/@@2c66/3642025-06-01T03:22:50Z2025-06-01T03:22:50ZI don’t know how she did it, but she conjured up a working prototype overnight. 어떻게 했는지는 모르겠지만, 하룻밤 만에 작동하는 프로토타입을 만들어냈어요.Crop up - 불쑥 생겨나다https://brunch.co.kr/@@2c66/3672025-05-31T04:52:46Z2025-05-31T04:52:46ZWe were ready to deploy, but a weird bug cropped up during final testing. 배포 준비는 다 됐는데, 마지막 테스트 중에 이상한 버그가 불쑥 생겼어요.