오는 여름

카카오로 옮기기 연습 - 카카오

2023-07-23T04:22:21Z

카카오로 옮겨보기

그림의 이면, 씨부라파 - 타버린 사랑 안에 남아있던 것

2022-12-01T06:50:19Z

그림의 이면 씨부라파 지음, 신근혜 옮김 을유문화사 펴냄 한 사람이 내 인생에 들어와 착 달라붙은 첫날의 일들과 여러 감정은 내 기억에서 잊힐 날 없이 살아 있을 것이다. 자그마한 하얀 꽃송이가 있는 남색 복장에 흰 모자, 그리고 하얀 신발은 내 마음에 들어와 아로새겨진 숙녀의 첫 옷차림이었다.(...) 갸름하고 도톰한 입술은 윗부분에 빨간 삼각형 두 개가

다른 딸, 아니 에르노 - 작은 무덤 속 성녀에게

2023-01-16T19:11:39Z

다른 딸 아니 에르노 지음, 김도연 옮김 1984북스 펴냄 60년이 지났지만 나는 여전히 '착하다'는 단어에 걸려 넘어지고, 당신, 그리고 부모님과 연결하여 그 의미를 풀어보려 애씁니다. 이 단어의 의미가 번쩍이자마자 나의 위치가 일순간에 바뀌었으니까요. 부모님과 나 사이에 이제는 당신이 있어요. 보이지 않지만 사랑스러운 당신이. 나는 당신에게 자리를 만들

안드레이 마킨, 어느 삶의 음악 - 가장 낮은 곳에서 바스라져간 영혼들

2023-11-09T07:18:03Z

상대를 길들이고 복종시켰다고 믿는 그녀 역시, 이 남자의 삶은 지하 동굴 같아서 치욕과 고통, 차마 고백할 수 없는 행위들을 숨기고 있다는 걸 짐작했음이 틀림없었다.(중략) 하지만 그는 거기 있었고 매 순간 자신이 연기해야 할 차례가 돌아올 것임을 이해했다. 대사를 받아치고, 명백하고도 어느 인물의 역할을 떠맡아야 할 것이다.102쪽 러시아의 늦은

크리스티앙 보뱅, 가벼운 마음 - 인생은 한 곡의 교향곡

2022-11-03T06:58:57Z

이상하다. 아니, 전혀 이상하지 않다. 단 한 순간도 로망에게 돌아가 문을 두드릴 생각을 하지 않았다는 사실이. 그건 어쩌면 내 안에 있는 나약함이나 호의 때문일 수도 있다. 그건 마치 내게 무언가를 주면 받지만, 다시 가져가면 더 이상 원하지 않는 것과 같다. 내게는 떠나는 일이 정말 쉽다. 만일 내가 남자였다면 이런 마음을 가진 여자, 이를테면 무정한

오노레 드 발자크, 어둠 속의 사건 - 끌어내리지 못하면 함락당할 것이다

2022-10-05T21:17:28Z

어둠 속의 사건 오노레 드 발자크 지음, 이동렬 옮김 민음사 펴냄 Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before. -Edgar Allan Poe 어둠이 응시하고

임레 케르테스, 태어나지 않은 아이를 위한 기도 - 거스를 수 없는 운명과 불수의적 고통

2022-10-05T21:17:17Z

태어나지 않은 아이를 위한 기도 임레 케르테스, 이상동 옮김 민음사 펴냄 나는 학살자들, 삶을 훼손한 자들이 큰 소리로 스스로를 생명의 길로 선언하는 것을 질리도록 봐 왔다, 그런 일들은 지나치게 자주 반복되어 내 안에서 반항심을 다시 불러일으키지도 못할 지경이라고, 내가 말했다, 삶을 훼손하는 자들 때문에 삶을 혐오하게 되는 것보다 더 끔찍한 일은 없다

블라디미르 나보코프, 나보코프의 러시아 문학강의 - /러시아 문학의 최고의 순간, 영롱한 파편들

2022-10-05T21:17:05Z

책은 민중에게 실질적인 이익을 자겨다줄 수 있을 때만 유용했다. 그들의 열의에는 치명적인 결함이 있었다. 대담하고 용감하게 그들의 자유와 평등을 외쳤지만, 예술을 정치에 종속시키려 함으로써 자신들의 신념에 모순되는 결과를 초래했다. 차르가 작가들을 국가에 복무시키려 했다면, 좌파 비평가들은 민중에게 복무시키려 한 것이다. 이러한 두 가지 방향의 사고는 서로

이사벨 아옌데, 세피아빛 초상 - 영화 <괴물>에 어머니가 없는 이유를 아옌데에서 찾다.

2022-10-05T21:16:52Z

"빛은 사진의 언어이고 세상의 영혼이란다. 그림자 없는 빛이 없고 고통 없는 행복이란 존재하지 않지." 그것은 돈 후안 리베로가 십칠 년 전 아르마스 광장의 스튜디오에서나를 가르치던 첫날 해준 말이다. 지금도 그 말이 잊히지 않는다. 그러나 앞서나가지 말아야겠다. 나는 이 이야기를 한 걸음, 한 걸음 한 마디 한 마디 있는 그대로 들려줄 생각이다. 281

이반 투르게네프, 아버지와 자식 - 투르게네프가 들려주는 수채화 같은 러시아 문학

2022-10-05T21:16:37Z

그들의 기도가, 그들의 눈물이 과연 부질없단 말인가? 사랑이, 성스럽고 헌신적인 사랑이 과연 전능하지 않단 말인가? 오, 아니다! 아무리 정열적이고 죄 많고 반항적인 심장이 묘 안에 감춰져 있더라도 그 위에 자란 꽃들은 순수한 눈으로 고요하게 우리를 바라본다. 그 꽃들이 우리에게 말하는 것은 영원한 평화, '무심한' 자연의 위대한 평화만이 아니다. 그것들은