오연

한국인이 중국어 단어장을 펼쳐보는 순간 손해 보는 이유

2025-11-26T02:33:47Z

5,000개. 한국인이 이미 알고 있는 중국어 어휘의 개수다. '감사(感謝)', '도서관(圖書館)', '약속(約束)'... 우리가 매일 쓰는 이 한자어들은 중국어에서도 거의 같은 의미로 쓰인다. 발음만 다를 뿐. 그런데 우리는 중국어를 배울 때 이상하게도 'apple = 사과'를 외우듯, 처음 보는 단어인 척 외운다. 이미 아는 걸 모르는 척 배우는

첫 중국어 워크숍을 진행하고 나서. - 세상은 돌고 돈다

2025-09-29T02:48:20Z

전 세계적으로 중국어는 인기가 없는 추세입니다. 이는 중국에 대한 안 좋은 인식때문인 걸로 보이는데요, 예를 들자면 중국인들은 생리현상을 아무 데서나 해결한다, 짝퉁 생산을 한다, 먹는 것에 장난을 친다, 등 사람을 불쾌하게 만드는 바이럴이 원인인 것 같습니다. 온라인에서 그런 내용은 커뮤니티 댓글만 봐도 정말 쉽게 찾을 수 있거든요. 이런 여론이 강하게

전자책 지원사업에 선정되었습니다.

2025-09-16T10:35:30Z

얼마 전 출간한 『언어 공감각, 공통 한중어』의 전자책을 출시했습니다. 이번 전자책은 한국출판문화산업진흥원에서 지원을 받아 제작하였습니다. 한국출판문화산업진흥원에서는 전자책 지원 등 여러 출판 관련 지원 사업을 하고 있습니다. 저는 개인적으로 전자책을 더 많이 보는 편인데요, 그 이유는 다름이 아니라 편하기 때문입니다. 전자책 내용은 당연히 종이책

마포출판문화진흥센터 플랫폼P 5주년 기념식

2025-09-12T12:42:28Z

오늘은 마포출판문화진흥센터 플랫폼P 5주년 기념식이 있었습니다. 한국 출판계의 마중물 역할을 하고 있는 마포출판문화진흥센터 플랫폼P. 전세계로 뻗어나가는 한류의 기반이 되는 장소 중 하나라고 할 수 있는데요, 엄청난 잠재력을 지닌 입주사분들이 상당히 많습니다. 궁금하신분들은 지금 바로 홈페이지 www.platform-p.org에 접속하셔서 그 에너지

[홍대 플랫폼P 개관 5주년] 중국어 입문 워크숍 - 입문자와 함께하는 중국어로 가는 지도 그리기

2025-08-29T05:23:34Z

9월 13일 17시에 홍대에서 중국어 워크숍을 합니다. 외국어를 익힐 때는 무작정 공부하는 것보다 먼저 구조를 파악하는 게 큰 도움이 됩니다. 중국어는 특히 한국인이 발음이나 어순의 구조를 이해하는 게 상당히 수월합니다. 이날 워크숍에서는 중국어 입문자를 대상으로 '중국어로 가는 지도'를 그려보려고 합니다. -참여 신청: 플랫폼 P 홈페이지 - 행사

중국의 캘리포니아, '대리'(大理）

2025-07-29T11:32:13Z

'중국의 캘리포니아'라는 의미로 '따리포니아'라고 불리우는 '대리'(大理, 따아 리이)는 비교적 온화한 날씨에 자유롭고 편안한 분위기를 가지고 있습니다. 그래서 많은 사람들이 이곳에 여행을 왔다가 오랫동안 머물게 된다고 합니다. 저도 저번에 이곳에 들렸다가 눌러 앉을뻔했는데요, 객잔(중국식 숙소. 호스텔이나 게스트하우스와 비슷하면서 독립된 방도 많아

귀를 뻥 뚫어주는 유튜브를 운영하기 시작했습니다.

2025-07-23T03:39:57Z

작은행동에서 유튜브채널을 운영합니다.한국, 중국, 일본의 동아시아를 중심으로,전 세계의 문화/정치/사회/경제/역사 등 각종 콘텐츠를 다룰 예정입니다.최근에는 주로 『언어 공감각, 공통 한중어』에 수록된 예문들을 업데이트하고 있습니다.많은 관심 부탁드립니다. https://youtube.com/@littleactioncontent?si=FeZm

삼성 이재용 사장은 유죄가 맞다.

2025-12-19T18:07:41Z

개인적으로 내일 이재용 사장이 상고심에서 무죄가 나온다면, 내가 알고 있던 이번 정권의 방향성과는 다르다고 생각한다. 도둑질을 하려면 집안도 타고나야 하고, 크게 해야 된다는 말의 근거가 될 것이다.미국에서 스티브 잡스나 빌 게이츠, 혹은 앨론 머스크의 아들이 아빠한테 넌지시 이 소식을 얘기할지도 모르겠다. '아버지, 저도 좀...'이런 기사

스페이스 에코, 우주적 딜레이, 리버브 - Roland Space Echo Re-201

2025-12-19T18:07:46Z

집에 아날로그 테잎 딜레이 겸 리버브인 Roland Space Echo RE-201이 있다. 얼마 전 중고가를 얼핏 봤더니만, 어라, 몇 배나 뛰어 있다. 그냥 '딩'~한음 만 내도, 여기 통하기만 하면 우주가 펼쳐지는 것 같은 소리가 난다.감각의 끝에서 뭉실뭉실 녹아내리며 꿈꾸는 것 같은.왼쪽에서 오른쪽으로 흐르는 2차원의 스테레오 소리 파형이

[기사]“이미 우리는 수천 개의 중국어를 알고 있다”

2025-07-06T08:48:06Z

https://www.upkoreanews.kr/news/articleView.html?idxno=95458 “중국어, 사실은 이미 알고 있었다”… 신간 『언어 공감각, 공통 한중어』 출간 “이미 우리는 수천 개의 중국어를 알고 있다” 김변호 기자 중국어 학습의 새로운 접근법을 제시하는 신간 『언어 공감각, 공통 한중어』(저자 오연, 출판사 작은행동

[알라딘 신간 소개]언어 공감각, 공통 한중어 - 수천 개의 단어를 아는 상태로 중국어를 배우면 어떨까?

2025-07-04T05:50:10Z

중국어 학습에 지각변동을 일으킬 만한 책이 등장했다. 저자는 ‘수천 개의 단어를 아는 상태로 중국어를 배우면 어떨까?’라는 질문에서 출발한다. 한국인이라면 이미 상당한 중국어를 알고 있다는 것이 그의 주장이다. ‘공통’, ‘전부’, ‘동의’ 등 일상적으로 사용하는 수많은 한자어 기반 어휘들이 한국어와 중국어에 공통으로 존재하기 때문이다. 이를 통해

태국 북부.국공 내전.625 제2차 전선.국경.

2025-07-04T08:10:55Z

올해 말에는 태국 치앙라이부터 북부 쪽을 여행하고 싶다.태국북부는 이슬람 모스크가 많다고 한다. 후이족(중국계 무슬림)의 후예들.그리고 국공내전 때 밀려난 국민당 잔당(?)의 후예들도 많다고 한다. 윈난성에서 여기까지 후퇴한 것이다. 이들이 군자금을 대기 위해 시작한 비즈니스가 골든 트라이앵글의 악명까지 이어졌다고 들었다. 이들은 이후 게

중국어를 못 익히면 다른 외국어도 못 익힐 것. - 중국어는 정말 쉽다.

2025-07-01T21:15:38Z

안녕하세요. 1."중국어를 못 익히면 다른 외국어도 못 익힐 것" 이라는 도발적인 제목으로 글을 올리는데요, 실제 정말 쉽습니다. 특히 한국사람에게 상대적으로 쉽습니다. 저는 이와 관련한 주제로 계속 글을 올릴까 합니다. 2. 얼마 전 출간한 『언어 공감각, 공통 한중어』이 교보문고와 알라딘을 시작으로 시중 서점에 풀리기 시작했습니다.간단하게 책 소개

2025 서울국제도서전 후기 - 작은행동 '언어 공감각, 공통 한중어'

2025-06-23T09:27:44Z

안녕하세요. 작은행동입니다.이번 서울국제도서전 참여 후기를 남깁니다.1.이번 도서전에 참여한 『언어 공감각, 공통 한중어』는 언어/외국어/중국어 관련 책입니다.2.다른 참가 업체와의 차이가 있었다면저는 중국 SNS 샤홍슈에 참가 소식을 올렸고, 그걸 보고 찾아준 몇몇 중국, 대만분들이 있었다는 겁니다.3.그런데 샤홍슈에서 서울국제도

접하기 귀한 주제의 책, '레이브'(RAVE) - 접촉면, '레이브'

2025-06-22T02:54:36Z

접하기 귀한 주제와 내용으로 구성된 '레이브'(RAVE)라는 책을 소개해 드릴까 합니다.1.이 책은 뉴욕을 배경으로 트랜스젠더와 게이들의 레이빙 문화를 다루고 있는 오토 픽션(자전적 픽션)입니다.2.저는 이 책을 읽으며 한때 어슬렁거렸던 호모힐, 퀸, 트랜스, 야외 레이브파티 등 예전 기억들이 떠올랐습니다.3.'레이브'가 어떤 책이냐 하면

2025 서울국제도서전 나흘차 - 언어 공감각, 공통 한중어

2025-06-21T03:38:12Z

오늘은 서울국제도서전 나흘 차입니다.토요일이니만큼 많은 사람이 붐빌 거라며, 각오하라는 사전 안내 방송이 있었습니다.책에 흥미를 가지고 있는 건설적인 분들이 이렇게 많이 계시다니 반가울 따름입니다.저의 '언어 공감각, 공통 한중어'는 기본적으로 중국어, 언어에 관심이 있으신 분들이 찾아주셨습니다.저는 도서전에 참여하는 게 이번이 처음입니다. 특

2025 서울국제도서전 개막 삼일차입니다. - 언어 공감각, 공통 한중어』 출판 기념 서울국제도서전 참가

2025-06-20T06:59:16Z

안녕하세요. 서울국제도서전 개막 삼일째입니다. 이번 주 일요일까지 진행되는데요, 저는 소박하게 준비해서 관람객들을 맞이하는 중입니다. 오늘도 훈훈한 분위기에 기운 난 하루를 시작했습니다! 첫날, 둘째 날 모두 분위기가 후끈했습니다. 도서전에 양일 모두 문재인 전 대통령님께서 들려주셨습니다.저는 특히 언어에 대해 관심이 있는 분들과 담화를 나누며 즐거

이국종 교수가 보건복지부 장관이 될 것인가?

2025-12-19T18:07:01Z

이국종 교수가 보건복지부 장관이 될 것인가?된다면 이는 대한민국 역사상 획기적인 진일보적 사건이 될 수 있을 것. 99% 장담하건데 임기말에 코스피 주가 뿐만 아니라 시민의식도 고양될 것. 통화팽창 이론상, 통계상 (거의) 당연히 주가는 오르긴 할테지만.팬심에 끄적여 본다.

2025 서울국제도서전의 주빈국은 '대만'

2025-06-19T05:02:49Z

내일모레부터 시작될 서울국제도서전 준비에 여념이 없습니다. 이번 서울국제도서전의 주빈국은 대만입니다.소식을 들어보니, 벌써 많은 대만 출판 관계자분들이 입국해 계신 것 같습니다.대만도 출판문화가 상당히 발달되어 있습니다.그 이유는 역사적 유래와 정치적 원인이 얽혀 있을 텐데요. 간단하게 말하자면 일본과 중국 덕분(?)인 것 같습니다. 이 이야

'출판'의 고통과 '출산'의 고통을 비교한다고? - 『언어 공감각, 공통 한중어』

2025-06-14T11:44:13Z

안녕하세요. 최근 연속으로 출간하는 책 홍보 관련 글만 올리게 되네요. 쑥스럽습니다. 사실 많은 에너지를 쏟은 작업이라 애정이 크긴합니다. 저번에 한 출판사 대표님이 해주신 말인데, 대략 '책을 출판하는 사주는 아이 낳는 사주와 같은 괘(?)가 들어 있다'는 내용이었습니다. 아무튼 책을 처음 출판하는 것이 그렇게 힘든 과정이라는 것을 아이 낳는 것에