<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title>다나배</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq" />
  <author>
    <name>danabae</name>
  </author>
  <subtitle>베트남에서 유학 중인 공인노무사입니다.</subtitle>
  <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq</id>
  <updated>2018-03-31T06:06:00Z</updated>
  <entry>
    <title>[8] 베트남 노동허가서-사용자의 의무, 준비서류 등</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/11" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/11</id>
    <updated>2023-11-07T18:08:54Z</updated>
    <published>2020-03-16T02:26:04Z</published>
    <summary type="html">오늘은 베트남에 소재하고 있는 사업장에서 외국인 근무시작 단계에서 받아야 하는 노동허가에 대한 파트로서, 법제를 중심으로 한국과 비교를 통하여 논하고자 한다.  시작하기에 앞서 필자가 현재 영국-베트남 협력(collaborative) 법학석사과정의 국제 노동법 수업 시간에 베트남 동료가 자국의 노동법 이슈를 발표할 때 &amp;ldquo;베트남에 외국인 근로자가 급속히 늘어&lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2FpqFRDvj_O5KPB5n33--py7j6TaM.jpg" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>[7] 베트남 기간제: 계약기간의 제한, 도과 시 효과</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/10" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/10</id>
    <updated>2023-11-07T18:08:56Z</updated>
    <published>2020-03-04T15:10:36Z</published>
    <summary type="html">이전 [5]화 &amp;lsquo;근로계약의 종류&amp;rsquo;에서 살펴본 바와 같이 베트남 근로계약서 종류는 계약기간에 따라&amp;nbsp;현재로서는 3가지(①기간의 정함 없는 근로계약, ②12개월 이상~36개월 이내의 계약, ③12개월 미만으로 정한 계약)가 있다. 2021년 1월 1일부터 시행될&amp;nbsp;개정 노동법 상으로는 2가지만 유지될 예정이다(①기간의 정함 없는 근로계약, ②12개월 이상~36개월&lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2FnX6kxNZlQVIOuW0KKJWJ92KQUvA.jpg" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>[6] 베트남 근로계약서 : 명시 사항,&amp;nbsp;제재 조치</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/9" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/9</id>
    <updated>2020-03-04T15:14:45Z</updated>
    <published>2020-02-24T02:56:43Z</published>
    <summary type="html">이번 화에서는 먼저 한국과 베트남 각각 &amp;lsquo;근로계약서 체결&amp;rsquo;과 관련한 형사처벌 및 행정벌(과태료) 조항이 무엇이 있는지 먼저 짚은 뒤, 두 나라의 노동법에서 어떤 같은 점 또는 차이점이 있는지 살펴보고자 한다.  이와 관련하여 다시금 명확히 하고 싶은 점은 필자가 쓰고 있는 이 매거진의 경우 명확히&amp;nbsp;&amp;ldquo;한국&amp;nbsp;노동법과의&amp;nbsp;비교&amp;rdquo;에&amp;nbsp;그&amp;nbsp;초점이&amp;nbsp;있기&amp;nbsp;때문에&amp;nbsp;베트남&amp;nbsp;노&lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2Fe5LGSgnQDP-x4xBnubrjsctvbYU.jpg" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>[5] 베트남 근로계약서 - 작성 시점, 형식, 종류</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/8" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/8</id>
    <updated>2020-02-29T10:55:07Z</updated>
    <published>2020-02-17T19:54:32Z</published>
    <summary type="html">이전 화까지 베트남의 노무 이슈, 법체계와 노동법 적용범위를 살펴보았다.&amp;nbsp;이제 근로관계를 시작할 때-근로관계가 계속 중일 때-근로관계 종료 시점의 주요 노동법을 논하고자 한다.  노동법에서 &amp;lsquo;자치규범&amp;rsquo;의 중요성  노동법 강의 서두에서 매우 강조하는 부분이 &amp;lsquo;자치규범&amp;rsquo;에 관한 사항이다. 쉽게 말하면 &amp;lsquo;법(률)이 아닌데 법처럼 법원이나 고용노동부에서 인용하는 &lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2FzWC9rG1aae3BCAJdhtCxIPSVeds.jpg" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>[4] 베트남 노동법의 적용대상 : 사용자, 사업장</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/7" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/7</id>
    <updated>2020-02-06T23:03:36Z</updated>
    <published>2020-02-06T22:54:08Z</published>
    <summary type="html">베트남 노동법(Labour Code)은 이전 화에서 알아본 &amp;lsquo;근로자, 직업훈련생, 견습생 및 외국인근로자&amp;rsquo; 이외의 노동법 적용대상에 대하여 다음과 같이 정하고 있다.  제2조(적용대상)2.&amp;nbsp;사용자4.&amp;nbsp;기타 근로관계와 직접적인 관련이 있는 기관,&amp;nbsp;단체 및 개인  한국 근로기준법과 비교표  한국의 각 노동관계법(근로기준법 외에도 최저임금법, 기간제 및 단시간근&lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2FaaRlUbxxON4VJCNyEjmEXfCiiSY.jpg" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>[3] 베트남 노동법의 적용 대상 : 근로자 등</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/6" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/6</id>
    <updated>2020-01-16T18:03:48Z</updated>
    <published>2020-01-15T21:11:38Z</published>
    <summary type="html">베트남 노동법 적용 대상에 대한 법률을 살펴보기 전에, 먼저 지난 번 소식을 올렸던 노동법 개정과 관련, 법이 통과되어 2021년 1월 1일부터 시행될 것이다. 올해까지는 기존대로 유지하면 되지만 개정법에 따른 변화에 대비해 둘 필요는 있을 것으로 생각된다. 따라서 각 주제별로 개정사항이 있는 경우에는 그 내용을 간략히 같이 쓸 예정이다.  &amp;lsquo;노동법 적용 &lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2FmPEuFP721_zV1jNCRZ_S5gbptTo.jpg" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>[2] 베트남 노동법 - 베트남의 법체계</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/5" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/5</id>
    <updated>2020-02-22T13:35:07Z</updated>
    <published>2019-11-21T08:26:02Z</published>
    <summary type="html">오늘 소개할 베트남의 &amp;quot;법률규범문서공포법&amp;quot; (&amp;ldquo;The Law on Promulgation of Legal Documents&amp;rdquo;, 80/2015/QH13, 2015.6.22.)는 베트남 법률문서의 유형과 작성 및 공포의 방법, 유효요건, 구성내용, 법전의 편찬에 대하여 구체적으로 정하고 있다. 이는 법체계의 통일성, 투명성, 타당성 및 효과성을 제고하고 일반인&lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2FcF8d77_ReM__3eGt4f_4gdSMl6I.jpg" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>베트남 노동법 개정안-근로시간 주 48시간 유지 - 베트남 노동법 개정 초안 확정, 국회 사회문제위원회 제출</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/4" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/4</id>
    <updated>2020-01-17T08:54:43Z</updated>
    <published>2019-11-12T04:30:23Z</published>
    <summary type="html">지난 5월 베트남 노동보훈사회부의 노동법 개정 초안이 발표되었으며 이 초안에 근로계약 체결방식(전자 체결 가능), 연금수령 연령 상향 조정, 양성 평등 강화 및 성희롱 조항 신설 등 여러 개정사항들이 반영되어 있어 KOTRA, 베트남 한인상공인연합회 등이 실시한 교육에서 공유된 바 있다.  그 중 노사 간 갈등이 이어져 온 부분은 현행법 상 주 48시간까지&lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0.fjpg/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2Fi2hw1yWd3HoEMuybisYRoD7g9xQ.PNG" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>[1] 2가지로 본 베트남의 개괄적 인사&amp;bull;노무 이슈 - 베트남 노동법 준수 자체점검 항목과 HR 세미나  아젠다를 통해 본 이슈</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/3" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/3</id>
    <updated>2019-11-21T09:06:14Z</updated>
    <published>2019-11-11T05:58:42Z</published>
    <summary type="html">베트남의 인사&amp;bull;노무 현황 리서치 보고서, 그 중에서도 특히 베트남의 노동법이 주가 될 예정인 이 연재에서 초반에 무엇을 쓸까 생각하다가 조금은 개괄적인, 일종의 어슬렁거림을 선택했다. 과연 개괄적(general)인 현재의 인사&amp;bull;노무 이슈들은 무엇일까. 이 질문에 대한 답은 산업계 주체에 따라 매우 다양할 것이지만 그 중 비교적 객관적인 지표로 삼을 만한 기&lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0.fjpg/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2FttfsvOP-p9GOIxKVbta96ANIyt0.PNG" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
  <entry>
    <title>[프롤로그] 베트남 인사노무 관리를 주제로 정한 이유</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://brunch.co.kr/@@5oSq/2" />
    <id>https://brunch.co.kr/@@5oSq/2</id>
    <updated>2023-02-21T11:08:32Z</updated>
    <published>2019-10-29T17:56:21Z</published>
    <summary type="html">누군가 필자에게 바로 이 시점에 &amp;lsquo;누구시냐&amp;rsquo;고 묻는다면 나는 아마도 이름 석자를 가장 먼저 말할 것이고(아, 물론 다나배는 필명일 뿐 실명은 아니다), 그 다음에는 &amp;ldquo;저는 공인노무사입니다&amp;rdquo;라고 소개할 것이며, 덧붙여 &amp;ldquo;현재 베트남에 법학 석사과정으로 유학 중입니다&amp;rdquo;라고 말할 것이다.  필자가 재학 중인 과정은 베트남어로 베트남의 법체계를 공부하는 코스는 아&lt;img src= "https://img1.kakaocdn.net/thumb/R1280x0/?fname=http%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fbrunch%2Fservice%2Fuser%2F5oSq%2Fimage%2Fm00sKAG-f0Vk0jyscmna4gZ3uFk.jpg" width="500" /&gt;</summary>
  </entry>
</feed>
