Monica

저서<2030 경제자립프로젝트①: 금융 활용의 기술> - 3번째 저서가 나왔습니다.

2025-11-11T08:29:06Z

저의 3번째 책 <2030 경제자립프로젝트①: 금융 활용의 기술>이 나왔습니다. 이제 막 사회에 첫발을 내디딘 2030을 위한 '생활밀착형 금융생활 지침서'라고나 할까요. '번다/아낀다/모은다/쓴다/투자한다/빌린다/갚는다/대비한다' 등 8단계로 나눠서 정리했어요. 우리가 살면서 언젠가는 꼭 마주하게 되는 순간들인데요. 꼭 필요한 정보를 알차게 담아보았습

저서《1일 1단어 1분으로 끝내는 금융공부》가 나왔어요

2023-12-31T02:29:50Z

어쩌다 보니 벌써 2번째 저서네요 ㅎㅎ 청소년이 꼭 알아야 할 금융에 대한 기본 지식 100가지를 골라서 쉽게 풀어쓴 책입니다. 중고등학교 교과서부터 최신 뉴스와 신문에 단골로 등장하는 100개 단어로 열심히 엄선해 보았아요. 예금/적금, 신용카드/체크카드, 자산/부채 등 일상에서 자주 쓰는 금융 용어부터 주식, 펀드, 청약 통장, 블록체인, NFT 등까

어쩌다 UX Writer

2023-08-02T03:26:55Z

원래 나는 기자였다. 증권/금융/경제 전문 기자. 좀 오래 했다. 22년. 지금 나는 금융회사에서 새로운 서비스를 만드는 부서에서 UX 라이터를 하고 있다. 22년 묵은 금융기자는 어쩌다 UX Writer라는 낯선 커리어로 넘어왔는가? 몇 년 전에 문득 후반생을 제대로 준비해야겠다는 생각이 들었다. 다니던 매체를 그만두고 프리랜서 글쟁이업에 뛰어들었다.

첫 저서《부동산 주식 코인 그 위에 절약》이 나왔어요 - 생활절약형 재테크...절약하며 100만원 모으기 챌린지를 도와드려요

2023-10-23T12:56:30Z

제가 초보용 재테크 기초서를 한 권 썼는데요.. 두 달 동안 절약하면서 100만 원을 모아보는 챌린지를 돕는 콘셉트로, 60일 동안 매일 하나씩 읽을 수 있는 절약 팁과 재테크 지식을 담았습니다. 번역서는 4권을 냈지만 저서는 이번이 처음이네요. 절약하면서 저축도 성공하고 싶은 분들에게 도움이 되었으면 좋겠네요. http://www.yes24.com/Pr

새 번역서《워런 버핏의 버크셔 해서웨이 투자 원칙》출간 - 버크셔 해서웨이의 기업사를 재무적 관점에서 연대기적으로 살펴본 책입니다

2022-11-04T05:33:28Z

저의 새 번역서 《워런 버핏의 버크셔 해서웨이 투자 원칙》이 나왔습니다. 원서는 《The Complete Financial History of Berkshire Hathaway》입니다. 버핏과 멍거의 회사 버크셔 해서웨이의 기업사를 재무적 관점에서 연대기적으로 살펴본 책입니다. 무려 1,224페이지에 이르는 사전만큼 두꺼운 책이랍니다. 웬만한 단행본 4권

어피티에 [경제기사 독해법]을 연재합니다

2022-11-07T04:55:21Z

안녕하세요~! 제가 경제 뉴스레터 <어피티>에 [경제기사 독해법] 연재를 시작했습니다. 9월26일(월)부터 시작했고, 매주 월요일마다 나올 예정입니다. 오늘(9월26일) 나온 1화는 아래 링크에서 보시면 됩니다. https://stibee.com/api/v1.0/emails/share/HsNRI-wgu1XiwhoxVQcldV6Nh3ZC7bo=

《윌리엄 오닐의 이기는 투자》가 출간되었습니다.

2022-11-04T05:33:49Z

CAN SLIM 투자기법으로 유명한 윌리엄 오닐의 책 《24 Essential Lessons for Investment Success》를 텍스트로 제가 번역한 책 《윌리엄 오닐의 이기는 투자》가 나왔습니다. 이레미디어에서 출판했고요. 기본적 분석을 토대로 기술적 분석을 살짝 가미한 윌리엄 오닐 특유의 실전 투자방식을 핵심만 쏙쏙 만나볼 수 있는 책입니다.

간만의 생존 신고

2022-08-07T10:25:12Z

어익후... 2020년 9월을 끝으로 한동안 제가 글을 안올렸군요? 저는 지금 작년 5월부터 번역을 시작해서 거의 11개월이나 걸려 지난주에 마감한 번역서의 마무리 작업을 하고 있답니다. 최종 번역 원고는 편집자에게 넘겼고, 앞서 전달했던 원고의 교정본을 받아서 역자 재검토를 하는 중이에요. 버크셔 해서웨이의 기업사를 다룬 엄청 두꺼운 책인데, 진짜 대

《패자의 게임에서 승자가 되는 법》이 출간되었습니다

2021-12-23T16:57:43Z

《Winning The Loser's Game》 개정 7판을 텍스트로 제가 번역한 책 《패자의 게임에서 승자가 되는 법》이 나왔습니다. 2010년에 《나쁜 펀드매니저와 거래하라》(텍스트:개정4판)라는 도서명이었는데, 이번에는 원제를 살린 제목으로 바뀌었습니다. 바뀐 이유가 있는데요, 《나쁜 펀드매니저와 거래하라》는 좋은 펀드매니저를 고르는 법을 중

《나쁜 펀드매니저와 거래하라》개정7판 번역 마감 끝!

2021-12-23T16:57:35Z

오늘(4월21일), 아 자정이 넘었으니 어제가 맞겠네요. 아무튼 찰스 엘리스의 《나쁜 펀드매니저와 거래하라》 개정7판 번역을 마감해서 출판사에 넘겼습니다. 원제는 <Winning the Loser’s Game(패자의 게임에서 승리하기)>인데 출간 제목이 어떻게 될지 모르겠네요. 막바지 퇴고하고 자잘한 원고 편집하느라 지난 며칠 동안 손가락을 너무 혹사시

《나쁜 펀드매니저와 거래하라》 개정판 번역을 맡았습니다

2021-01-06T13:35:33Z

어제(1월22일) 찰스 엘리스의 《나쁜 펀드매니저와 거래하라》 개정판 번역을 새로 맡았습니다. 이 책의 원제는 <Winning the Loser’s Game(패자의 게임에서 승리하기)>이고요, 국내에는 지난 2001년(출판사 무한)과 2010년(중앙북스)에서 각각 번역서로 소개된 바 있습니다. 늘 공부하는 주식투자자라면 많이 알고 계시는 훌륭한 투자서죠

T. 로우 프라이스 일대기 번역 마감했어요~

2019-10-25T23:18:44Z

홀가분하네요. 원래 10월 말 마감인데 속도를 내서 오늘 마무리해서 출판사에 보냈습니다. 약 3개월 동안 거의 매일 보던 프라이스 슨상님 얼굴인데 이제 헤어질 시간이네요 ㅎㅎㅎ

화창한 날씨는 번역가의 적이었다

2020-06-04T08:05:26Z

와.. 난 정말 내가 이런 생각을 하게 될 줄 꿈에도 몰랐다. 본격적으로 쾌적하고 화창한 가을이 시작되자 나는 그야말로 좀이 쑤셔서 견딜 수가 없었다. 습하고 덥고 비바람이 몰아치던 지난 여름에는 내가 집에서 일할 수 있는 번역가라는 것이 너무나 고맙기만 했다. 그런 날씨에는 집에서 할 일이라곤 번역뿐이니 의외로 작업 능률이 쑥쑥 올랐다. 그런데 가을

내 코드와 맞는 재테크는 따로 있다

2026-01-14T23:02:18Z

취미적성은 장래희망을 찾을 때만 필요한 게 아니다. 재테크에서도 꼭 고려해야 한다. 사람마다 자기가 잘 맞는 분야가 따로 있다. 주부들이 가장 잘 할 수 있는 투자분야는 주택, 특히 아파트다. 주부들은 본능적으로 역세권, 좋은 학군, 남향, 로열층, 로열동 등 좋은 아파트의 핵심요소를 알아보기 때문이다. 한 때 부동산 투기의 주요 세력으로 꼽히기도 했던

내 돈을 빌려주는 기술

2020-05-28T00:53:40Z

나는 우리가 개인적으로 지인들에게 돈을 빌려주는 방법을 진지하게 생각해봤으면 좋겠다. 내가 대출 받을 때의 위험성도 있지만, 거꾸로 내가 누구에게 돈을 빌려줄 때, 특히 가족이나 친구처럼 아주 가까운 사람들에게 빌려주는 경우에도 위험이 도사리기 때문이다. 생각해보라. 지인이 돈을 빌려달라고 부탁해서 믿고 빌려줬다가 나중에 제대로 돌려받지 못하고 마음고생을

이미 빚을 지고 있다면

2019-08-26T21:09:27Z

대다수 사람들은 감당하기 힘들 정도로 빚을 지지 않지만 일부는 본의 아니게 큰 규모의 빚 때문에 힘들어하는 경우가 있다. 재테크를 하고 싶다 해도 이미 부채가 상당한 수준이라면 투자보다 부채 정리가 최우선 순위가 되어야 한다. 상식적으로 생각해보자. 예금이자보다 대출이자가 더 높다. 부채를 줄이기로 결심했다면 가장 먼저 부채 목록을 작성해야 한다. 그 다

호환·마마보다 더 무서운 빚

2019-08-14T11:29:30Z

학자금대출부터 카드론, 마이너스통장, 돈 빌려준다는 숱한 TV광고들. 빚이 흔하고 친숙해진 시대다. 하지만 다 마케팅의 술수다. 빚은 친해지면 안 된다. 무서운 줄 알아야 한다. 마이너스통장에서 돈을 빼서 쓰다보면 그게 빚인지 체감도 잘 못한다. 예전에 어느 후배가 내게 마이너스통장이 생기니 지갑이 하나 새로 생긴 것 같다고 얘기하기에 빚 무서운 줄 알라고

재테크 공부, 대체 어떻게 시작하나?

2023-03-16T06:23:56Z

당신은 경제신문을 편안하게 읽을 수 있는가? 그렇지 않다면 지금이라도 당장 경제신문 읽는 훈련을 시작하라. 처음엔 제대로 읽기 힘들 수 있다. 모르는 용어들이 많이 나오기 때문이다. 국문학과 출신인 나도 대학시절 경제신문을 제대로 이해하는 데 1년 정도 걸렸다. 언론사 입사시험 준비를 시작하면서 신문을 꼼꼼히 읽기 시작한 것인데, 나 같은 문과생도 경제니

회사 탈출러를 위한 투자의 ABC

2020-06-29T13:50:38Z

투자의 기본은 의외로 간단하다. ‘쌀 때 사서 비쌀 때 판다’만 알고 있으면 된다. 말은 쉽지만 싸게 살 수 있는 시기와 비싸게 팔리는 시기, 그리고 그 투자대상은 어디서 찾을 수 있단 말인가? 싸다 비싸다를 판단할 수 있는 기준은 거시적인 것과 미시적인 것으로 나눌 수 있다. 거시적으로 가치를 판단하기 좋은 시기는 금융위기나 외환위기 같이 시장 전체가 흔

퇴사 전에 돈 공부 좀 합시다

2020-02-09T03:12:24Z

퇴사와 관련된 다양한 책들을 살펴보면, 욱해서 그만두고 어떻게든 되겠지 하는 막연한 낙관론을 다루거나 자꾸 줄어드는 통장잔고에 불안해지는 마음 등을 묘사한 내용들이 많다. 하지만 회사 탈출 자금을 마련한 다음이라면 이런 불안함이나 대책 없음에서 벗어나 시간을 두고 인생의 다음 단계로 넘어갈 수 있다. 말은 참 쉽다만, 대체 어떻게? 회사에서 뛰쳐나오고 싶