최서우

타키투스 <역사> - 혼란했던 네 황제의 해의 시대상

2025-12-09T11:14:14Z

이번에는 로마 권력층의 역사를 기록한 1차 사료로 한국어로 번역된 것이 있는지 찾아봤다. 찾아보니 푸블리우스 코르넬리우스 타키투스(Publius Cornelius Tacitus)의 <역사(Historiae)>가 있었다. 지난번 내가 읽은 <게르마니아>의 저자이기도 하다. 이미 2011년에 고려대 사학과 김경현 명예교수와 충남대 차전환 명예교수가 라틴어 원전

타키투스 <게르마니아> - 로마인의 눈으로 바라본 고대 게르마니아

2025-12-08T05:58:18Z

푸블리우스 코르넬리우스 타키투스(Publius Cornelius Tacitus)의 <게르마니아(Germania)>. 로마인의 시각으로 1~2세기 당대 게르만인들의 사회상과 풍속을 다뤘다. 故 천병희 선생이 라틴어 원전을 번역했다. 먼저 게르마니아의 사회상에 대해 언급하는데, 게르만족의 기원, 제도, 사생활 등이 언급된다. 당대 게르마니아는 고구려, 백제,

율리우스 카이사르 <갈리아 원정기> - 옛 프랑스 지역은 어떻게 로마의 영역으로 되었는가?

2025-12-07T12:31:13Z

율리우스 카이사르(Iulius Caesar)의 <갈리아 원정기(Commentarii de Bello Gallico)>. 카이사르가 갈리아 총독 부임 이후 현재 프랑스 일대의 원정기를 스스로 저술했다. 故 천병희 선생이 번역했다. 원정기를 보면 카이사르 스스로를 3인칭으로 서술한 게 흥미롭다. 아무래도 나름 객관적인 기록임을 강조하기 위해 그런 것 같지만,

퀸투스 쿠르티우스 루푸스 <알렉산드로스 대왕 전기> - 알렉산드로스의 원정을 기록한 또 다른 라틴어 기록

2025-12-07T12:30:57Z

또 다른 알렉산드로스 대왕 관련 사료를 도서관에서 찾았다. 퀸투스 쿠르티우스 루푸스(Quintus Curtius Rufus)의 <알렉산드로스 대왕 전기(Historiae Alexandri Magni Macedonis)>. 이 책도 충북대 사학과 윤진 교수가 원전 번역했다. 기본 구성은 아리아노스의 <알렉산드로스 대왕 원정기>와 비슷하다. 다만 아리아노스의

아리아노스 <알렉산드로스 원정기> - 승승장구로 이뤄진 알렉산드로스 대왕의 원정 하지만 허무한 최후

2025-12-07T12:30:36Z

크세노폰의 <헬레니카>를 읽고 헬레니즘 시대 1차 사료를 찾아봤는데, 도서관에서 아리아노스(Ἀρριανός)의 <알렉산드로스 대왕 원정기(Ἀλεξάνδρου Ἀνάβασις)>가 눈에 띄었다. 충북대 사학과 윤진 교수가 원전 번역했는데, 그리스 고대사 전문가이며, 그리스어 원전을 저본으로 삼았다. 부왕인 마케도니아 알렉산드로스 3세를 주인공으로 필리포스가

크세노폰 <페르시아 원정기> - 반란에 말려든 헬라스 용병들의 이야기

2025-12-07T12:30:18Z

크세노폰(Ξενοφών)의 저작을 하나 더 읽게 되었다. 제목은 <페르시아 원정기(Κύρου Ανάβασις)>. 크세노폰이 페르시아 왕자 퀴로스의 헬라스(그리스) 용병으로 파견되어 체험했던 전쟁 수기이다. 번역은 故 천병희 선생. 1권은 퀴로스 왕자에게 왜 그리스 용병이 파견되었는지에 대해 나온다. 퀴로스 왕자는 전임왕 다레이오스 (다리우스 2세) 왕의

크세노폰 <헬레니카> - 펠로폰네소스 전쟁의 종말과 이후 그리스 세계 전황

2025-12-07T12:29:55Z

이번에 읽은 책은 크세노폰(Ξενοφών)의 <헬레니카(Ἑλληνικά)>. 투퀴디데스 <펠로폰네소스 전쟁사> 이후의 헬라스 역사를 기록했다. 부산외국어대학교 최자영 겸임교수가 원전 번역했는데, 고대 그리스 정치와 역사 전문가이자 그리스 유학파이기도 하다. 1~2권은 한 때 델로스 동맹을 호령했던 아테나이가 몰락하는 과정을 담아내고 있다. 아비도스 해전

투퀴디데스 <펠로폰네소스 전쟁사> - 고대 그리스 세계의 대전(大戰) : 아테나이 vs. 스파르타

2025-12-07T12:29:32Z

지난번 헤로도토스의 <역사>를 읽어보고 고대 그리스 1차 사료를 계속 이어나가기로 했다. 이번에 읽은 건 투퀴디데스(Θουκυδίδης)의 <펠로폰네소스 전쟁사(Ὀ Πόλεμος τῶν Πελοποννησίων και Αθήναίων)>. 역시 그리스-로마 고전번역가인 故천병희 선생의 손을 거쳤다. 그리스 원 제목처럼 펠로폰네소스 세력과 아테네 세력과의 2

헤로도토스 <역사> - 그리스 - 페르시아 전쟁의 원인과 결과를 다룬 세계 최초의 역사 기록

2025-12-07T12:29:14Z

이번에는 그리스 역사 고전을 읽었다. 헤로도토스(Ἡρόδοτος)의 <역사(Ιστορίης απόδεξις)>. 그리스-로마 고전번역가인 故천병희 선생의 손을 거쳤다. 헤로도토스는 서양에서 역사의 아버지로 여겨지고 있는데, 신화적인 요소들을 가급적 줄이고(물론 신탁과 관련된 이야기가 나오긴 하지만), 자신이 직접 목격한 것과 해당 지역 주민들의 진술을 바탕

[중앙선 역사문화기행] 마치는 글 - 중앙선 KTX 완전개통에 거는 기대감

2024-01-25T04:10:17Z

마치는 글 옛 수도 경주에서 중앙선을 따라 서울 동대문과 5대 궁까지 올라오며 든 생각은 도시의 규모와 상관없이 모든 곳에서 다채로운 이야기로 가득했다는 것이다. 신라의 황금기를 보여준 경주, 첨성대를 계승한 영천, 석굴에 삼존불상을 모신 군위, 초기 신라 시절에 조성된 고분으로 가득한 의성, 진성 이 씨와 풍산 류 씨의 이야기로 가득했던 안동, 최초의

[중앙선 역사문화기행] 여는 글 - 죽령, 중앙선, 중앙고속도로 그리고 KTX-이음

2023-12-27T06:53:33Z

여는 글 중앙선. 서울특별시 동대문구 청량리역에서 시작해서, 경상북도 경주시까지 부설된 철도다. 총연장은 383.0km. 1923년 일제강점기 때 제2종관선으로 기획되어. 1935년 중앙선으로 노선명을 확정했는데, 1936년에 공사를 시작해 1942년 4월에 완전 개통되었다. 당시에는 서울(京)과 경주(慶)를 잇는다고 해서 경경선으로 이름 지었는데, 해방

영천 보현산천문대 - 1,126.4m 해발에 우뚝 서 있는 1.8m 광학망원경

2023-10-14T13:16:18Z

경북 영천시 화북면과 청송군 현서면 경계에는 태백산맥을 줄기에서 나온 해발 1126.4m의 보현산이 있다. 산 정상에는 천정이 돔으로 되어 있는 건물과 직육면체의 조립식 건물이 우뚝 솟아 있는데, 우리나라 광학천문관측의 중심지인 보현산천문대다. 직육면체 조립식 건물 안에는 직경 1.8m의 광학망원경이 있다. 광학망원경은 우리나라 만 원 권 지폐 뒷면에 태

서울 경희궁과 덕수궁 - 조선 후기 옛 추억으로 남은 경희궁과 대한제국 고종의 덕수궁

2023-10-21T01:09:11Z

종로를 지나 세종대로를 거쳐 새문안로를 가다 보면 오른편에 옛 궁터와 마을이 하나 보인다. 궁터는 조선시대 서궐로 불렸던 경희궁, 궁 앞마을은 최근 도시 재생사업으로 눈길을 끌고 있는 돈의문박물관 마을이다. 지금은 사라진 돈의문, 즉 서대문 일대의 세월이 어떻게 흘렀는지를 알 수가 있다. 박물관 마을 건너편 문화공간으로 가득한 정동길과 돌담길을

서울 독립문과 서대문형무소 - 시련을 극복하여 간신히 이뤄낸 독립문의 꿈

2023-10-21T01:09:11Z

광화문에서 사직터널을 지나 지하차도를 타지 않고 통일로로 가면 왼편에 돌로 쌓은 아치문이 하나 있다. 독립협회가 청나라로부터 독립을 기념하고 사대관계를 청산한다는 의지로 만든 독립문이다. 원래 이곳은 조선 왕이 명나라와 청나라 사신을 맞이했던 영은문이 있었는데, 이를 헐고 지은 것이다. 독립문을 뒤로하면 왼편에 붉은 벽돌로 된 담이 하나 보이는데, 입구에

서울 창덕궁과 창경궁 - 조선 후기 왕실의 주요 무대였던 창덕궁과 창경궁

2023-10-21T01:09:11Z

경복궁과 북촌 마을을 지나 율곡로로 따라가 보면 또 다른 조선시대의 궁궐이 보인다. 유네스코 문화유산이자 조선 궁궐의 원형을 가장 잘 유지한 창덕궁이다. 태종을 비롯한 조선 왕들은 돌과 건물들로 가득한 경복궁보다는 자연과 조화로운 창덕궁을 선호했는데, 창덕궁의 빼어난 후원이 이를 잘 말해준다. 창덕궁 바로 옆에는 성종이 세 분의 대비를 모시기 위

서울 동대문과 이화동 벽화마을 - 관동대로의 기점인 흥인지문과 봉제공장으로 가득했던 이화동 마을

2023-10-21T01:09:11Z

조선 시대에는 강원도로 연결되는 관문이었던 보물 제1호 흥인지문(興仁之門). 한양도성의 정동에 있어서 동대문이라고 부르기도 하는데, 오늘날에는 문 남쪽으로 의류도매시장과 복합쇼핑몰이 잘 어우러져 외지인들도 많이 찾는 우리나라 최대 패션 관광특구이기도 하다. 문 북쪽으로는 도성을 따라 좌우로 마을이 있는데, 좌측은 이화동, 우측은 창신동이다. 이 둘은 주거

서울 경복궁 - 조선의 법궁을 꼼꼼히 감상하는 방법

2023-10-21T01:09:11Z

한성 백제 시대가 끝난 후, 서울이 수도의 위상을 찾기까지 무려 900년이라는 세월이 걸렸다. 신라시대 한양군과 고려시대 개경에 버금가는 ‘남경(南京)’이라는 이름으로 이어지다가, 조선왕조로 바뀌면서 태조 3년(1394)년 이성계가 이곳으로 천도하며 수도의 위상을 찾아온다. 한강을 서쪽으로 삼은 풍납토성과 남한산에서 뻗어온 44.8m 구릉의 몽촌토성과 달

서울 풍납토성과 몽촌토성 - 토성에 흐르고 있는 백제의 숨결

2023-10-21T01:09:11Z

보통 수도 서울의 역사가 얼마나 되는가를 물어보면, 600년이 넘었다고 생각한다. 이는 이성계가 1394년 10월 28일 개경을 떠나 한양에 도착해 천도한 것을 기준으로 한다. 1994년에는 서울 정도 600년을 기념해 당시 서울 시민의 생활물품 600개를 뽑아 타임캡슐에 넣는 행사도 진행했었다. 하지만 조선 건국 이전에도 서울이 수도였음을 추정

해운대를 겨울철에도 즐기는 법 - 2022 한국관광의 별 해운대 블루라인과 해운대 빛 축제

2023-02-23T09:31:59Z

보통 타지에서 부산 대표 관광지를 꼽는다면 해운대를 언급한다. 여름만 되면 해운대는 파라솔과 함께 관광객들로 인산인해를 이루는데, 작년 6월 2일부터 8월 31일까지 코로나19가 완전히 가시지 않음에도 총 방문객 수는 무려 881만 명에 육박했을 정도다. 이는 전국 해수욕장의 20% 이상을 차지한다. 그럼 2023년 새해 1월의 해운대는 어떨까? 3년 만

구리 동구릉 - 아홉 가지의 각양각색의 모습으로 이뤄진 조선 왕릉

2023-10-21T01:09:11Z

조선 태조가 묻힌 경기도 구리 건원릉. 억새로 가득한 태조의 능을 포함하여 9개소의 능, 15개소의 봉분이 모여 동구릉이라고 부르는데, 현존하는 조선왕릉 중에서는 가장 큰 규모다. 태조가 안장된 1408년부터 현종의 계비인 효정왕후가 세상을 떠난 1904년까지 왕릉이 조성되었으니, 무려 조선왕조 500년의 역사와 함께했다고 해도 과언이 아니다. 최대 규모