Pakoropia

겨우, 기도

2026-01-06T21:15:24Z

바닥에 빗방울이 하나 둘 떨어지는가 싶더니 어느 새 굵은 비가 내린다. 번개가 '우르릉 꽝' 번뜩하고 내리치는가 싶더니 내가 걷는 길가 옆 나무가 쓰러진다. 강물이 불어나나 싶더니 내가 건너야 할 다리가 이내 물에 잠겨버린다. 바람이 거세지는가 싶더니 어느새 회오리가 되어 모든 것을 짚어 삼칠 기새다. 잠시 몸을 피하면 괜찮아질까 몸을 피해 숨었더니

'내 심장에서 돌 하나가 떨어졌어' - 독일사람, 한국사람.

2025-07-14T08:47:00Z

독일어에는 'Ein Stein fällt mir vom Herzen' 이라는 표현이 있다. '내 심장에서 하나의 돌이 떨어졌어.' 라고 직역된다. 우리말로 풀어서 하면 '마음이 무거웠는데 큰 걱정을 하나 덜었어.' 라는 표현이다. 조금 더 친절하고 상세하게 하면, '내 심장에는 몇 개의 돌들이 들어있어. 그래서 온기가 덜하고, 무겁고 경직되어 있거든

우당탕탕 - 장면과 소리가 담겨있는. 오직 한국어로만.

2025-07-14T10:16:32Z

나는 서울에서 태어나 어린 시절을 보냈다. 마냥 뛰어놀던 1980년대 서울은 날마다 새로이 들어서는 건물이 즐비했고, 지하철 2호선을 타면 마치 ‘동네 한 바퀴’ 돌 듯 서울을 한 바퀴 돌 수 있었던 시절이었다. 올림픽이 끝난 후 동네 코너마다 24시 편의점이 들어서기 시작했다. 서울은 24시간 움직이는 도시로 변하기 시작했다. 고급백화점들이 늘어났고,