insomni 새벽에 깨어나 어느덧 들어오는 깨달음들을 글로 적어 놓습니다 애정하는 클래식 성악곡들을 번역해 올립니다 https://brunch.co.kr/@@eUuW 2022-12-16T23:15:08Z https://brunch.co.kr/@@eUuW/59 2026-04-19T03:13:32Z 2026-04-19T00:41:30Z

Gabriel Faurè (프랑스, 1845~1924) Romain Bussine (프랑스, 1830-1899) Dans un sommeil que charmait ton image Je rêvais le bonheur, ardent mirage Tes yeux étaint plus doux, ta voix pure et sonore Tu rayonna

https://brunch.co.kr/@@eUuW/58 2026-04-15T10:59:54Z 2026-04-15T10:59:54Z

John Dowland(영국, 1563~1626) I saw my lady weep, And Sorrow proud to be advanced so: In those fair eyes where all perfections keep, Her face was full of woe, But such a woe (believe me) as wins more

https://brunch.co.kr/@@eUuW/57 2026-04-12T02:40:18Z 2026-04-12T02:40:18Z

John Dowland(영국, 1563~1626) Anon Flow, my tears, fall from your springs! Exiled for ever, let me mourn; Where night’s black bird her sad infamy sings, There let me live forlorn. 흘러라 나의 눈물아, 떨어져라! 너

https://brunch.co.kr/@@eUuW/56 2026-04-08T04:18:52Z 2026-04-08T04:18:52Z

John Dowland(영국, 1563~1626) Anonymus Come again! Sweet love doth now invite Thy graces, that refrain To do me due delight, To see, to hear, to touch, to kiss, to die With thee again in sweetest symp

https://brunch.co.kr/@@eUuW/55 2026-04-05T02:38:50Z 2026-04-05T01:35:00Z

Henry Purcell(영국, 1659~1695) William Shakespeare(영국, 1564~1616) O, let me weep O, let me forever weep: My eyes no more shall welcome sleep. I'll hide me from the sight of day, And sigh my soul away.

https://brunch.co.kr/@@eUuW/54 2026-04-01T01:14:36Z 2026-04-01T01:14:36Z

Henry Purcell(영국, 1659~1695) William Fuller(1608~1675) Now that the Sun hath veil'd his Light, And bid the World good Night; To the soft Bed, my Body I dispose, But where shall my Soul repose? Dear

https://brunch.co.kr/@@eUuW/53 2026-03-29T11:24:06Z 2026-03-29T11:11:08Z

Henry Purcell(영국, 1659~1695) Abraham Cowley(영국, 1618-1667) She loves and she confesses too, There’s then at last no more to do; The happy work’s entirely done, Enter the town which thou hast won; Th

https://brunch.co.kr/@@eUuW/52 2026-03-29T03:37:56Z 2026-03-25T01:01:42Z

Henry Purcell(영국, 1659~1695) John Dryden(영국, 1631~1700) Fairest isle, all isles excelling, Seat of pleasures and of loves Venus here will choose her dwelling, And for sake her Cyprian groves. Cupid

https://brunch.co.kr/@@eUuW/51 2026-03-22T01:26:52Z 2026-03-22T01:08:02Z

George Friedrich Händel(독일, 영국, 1685~1759) Barthold Heinrich Brockes (독일, 1680~1747) süßer Blumen Ambraflocken, Euer Silber soll mich locken Dem zum Ruhm, Der euch gemacht, Da ihr fall't; will ich m

https://brunch.co.kr/@@eUuW/50 2026-03-22T01:18:37Z 2026-03-18T09:46:46Z

Das zitternde Glänzen der spielenden Wellen 찰랑이는 물결의 반짝이는 빛 George Friedrich Händel(독일, 영국, 1685~1759) Barthold Heinrich Brockes (독일, 1680~1747) Das zitternde Glänzen Der spielenden Wellen Versilbe

https://brunch.co.kr/@@eUuW/49 2026-03-15T01:23:13Z 2026-03-15T01:23:13Z

George Friedrich Händel(독일, 영국, 1685~1759) Barthold Heinrich Brockes (독일, 1680~1747) Künft'ger Zeiten eitler Kummer Stört nicht unsern sanften Schlummer; Ehrgeiz hat uns nie besiegt. Mit dem unbeso

https://brunch.co.kr/@@eUuW/48 2026-03-11T04:12:25Z 2026-03-11T04:12:25Z

Wolfgang Amadeus Mozart(오스트리아, 1756~1791) Johann Georg Jacobi(독일, 1740 - 1814) Wenn die Lieb’ aus deinen blauen, Hellen, offnen Augen sieht, Und für Lust, hineinzuschauen, Mir’s im Herzen klopft und

https://brunch.co.kr/@@eUuW/47 2026-03-06T11:05:09Z 2026-03-06T11:05:09Z

Wolfgang Amadeus Mozart(1756~1791) Johann Wolfgang von Goethe (1749~1832) Ein Veilchen auf der Wiese stand, gebückt in sich und unbekannt; es war ein herzigs Veilchen. Da kam ein' junge Schäferin m

https://brunch.co.kr/@@eUuW/46 2026-02-26T04:30:26Z 2026-02-26T04:02:36Z

Franz(Ferenc) Liszt(헝가리, 1811~1886) Ferdinand Freiligrath (독일, 1810–1876) O lieb’, so lang du lieben kannst! O lieb’, so lang du lieben magst! Die Stunde kommt, die Stunde kommt, Wo du an Gräbern st

https://brunch.co.kr/@@eUuW/45 2026-02-26T04:53:54Z 2026-02-22T03:30:31Z

Edvard Grieg (노르웨시, 1843–1907) 원시 Hans Christian Andersen (덴마크, 1805-1875) 독일어 번역 F. von Holstein(독일, 1837- 1909) Du mein Gedanke, du mein Sein und Werden! Du meines Herzens erste Seligkeit! Ich lie

https://brunch.co.kr/@@eUuW/44 2026-02-18T07:15:56Z 2026-02-18T06:46:31Z

Allnächtlich im Traume seh' ich dich <Dichterliebe> 밤마다 그대를 꿈에 보네 Robert Schumann(독일, 1810~1856) Heinlich Heine(독일, 1797~1856) Allnächtlich im Traume seh’ ich dich Und sehe dich freundlich grüssen

https://brunch.co.kr/@@eUuW/43 2026-02-18T07:12:26Z 2026-02-15T08:12:14Z

Robert Schumann(독일, 1810~1856) Heinlich Heine(독일, 1797~1856) Am leuchtenden Sommermorgen Geh’ ich im Garten herum. Es flüstern und sprechen die Blumen, Ich aber wandle stumm. 눈부신 여름 아침 정원을 서성이니 꽃들이

https://brunch.co.kr/@@eUuW/42 2026-02-18T07:09:44Z 2026-02-12T06:36:10Z

Robert Schumann(독일, 1810~1856) Heinlich Heine(독일, 1797~1856) Hör’ ich das Liedchen klingen, Das einst die Liebste sang, So will mir die Brust zerspringen Von wildem Schmerzendrang. 부르던 그 노래 듣네, 내 사

https://brunch.co.kr/@@eUuW/41 2026-02-18T07:13:15Z 2026-02-08T02:13:27Z

만약 꽃들이 안다면 <시인의 사랑> Und wüßten's die Blumen, die kleinen <Dichterliebe> Robert Schumann(독일, 1810~1856) Heinlich Heine(독일, 1797~1856) Und wüssten’s die Blumen, die kleinen, Wie tief verwundet mein

https://brunch.co.kr/@@eUuW/40 2026-02-18T07:07:27Z 2026-02-05T08:00:33Z

Robert Schumann(독일, 1810~1856) Heinlich Heine(독일, 1797~1856) Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht, Ewig verlor’nes Lieb! ich grolle nicht. Wie du auch strahlst in Diamantenpracht, Es fäll