oO낙

9. 그냥 이제 자네가 싫어졌어. - 마틴 맥도나 <이니셰린의 밴시, 2022>

2023-10-01T06:02:00Z

파우릭은 여느 때처럼 절친인 친구인 콜름을 찾아 얘기를 걸지만 어쩐 일인지 콜름의 반응은 시원찮다. 그는 파우릭에게 더이상 친구로 지내고 싶지 않다며 돌연 절교 선언을 한다. 그리고는 자신을 귀찮게 굴 때마다 자신의 손가락을 하나씩 잘라버릴 것이라는 예고를 남긴다. 파우릭은 콜름을 쫓아다니며 자신을 멀리하는 이유를 묻지만 그저 더이상 시간낭비를 하고 싶지

8. 오빠는 내가 본 사람 중에 연기 제일 잘한다니까? - 유재선 <잠(2022)>

2023-09-22T06:24:00Z

영화 <잠>은 총 3부에 걸쳐서 영화가 진행이 된다. 1부에서는 극심한 수면장애를 겪는 현수를 바라보는 수진의 시점이다. 그녀는 현수와 함께하기 위해 온갖 수단을 써보지만 마음처럼 들어먹지 않는다. 수많은 일을 겪고서도 수진은 현수와 함께 있어야지만 이 일을 해결해 나갈 수 있다고 믿는다. 그렇게 둘 사이에 아이가 생기게 된다. 2부는 점점 피로해 가는 수

7. 저에게 가족은 물음표에요. - 이지은 <비밀의 언덕(2022)>

2023-09-13T07:27:19Z

영화의 시작부터 명은은 작고 큰 거짓말을 거듭한다. 거짓말이 쌓이고 쌓여 조금씩 커지고 언덕만한 크기가 된다. 언덕에 가려져 앞이 더 이상 보이지 않자 명은은 친구들이 보는 앞에서 울음을 터트리고 만다. 명은은 언덕을 쌓는 방법을 배웠지만 그 위에 올라서는 방법은 누구도 가르쳐주지 않았던 것이다. 아동을 관객층으로 타켓팅한 영화와 아동을 주연으로 쓴 영화

6. 우리의 고독이 하나가 됐으면 해요. - 조지 밀러 <3000년의 기다림(2022)>

2023-06-12T06:38:05Z

지니의 첫 번째 주인이었던 시바는 솔로몬에게 ‘여자가 가장 갈망하는 것이 무엇인가’라는 질문을 하였다고 한다. 알리세아는 그에 대한 답을 듣고 싶어 했지만, 지니는 그녀에게 욕망이 없음을 지적하며 본인의 욕망을 모른다면 그 답 또한 알 수 없다고 답한다. 영화에서 소원은 곧 인물이 가지고 있는 욕망과도 같은데, 현재가 만족스러운 그녀에게는 바라는 것이 없다

All at once. - <에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스>

2023-06-12T06:38:05Z

에블린의 딸 조이는 엄마에게는 영 불만족스러운 존재이다. 엄마 눈에는 여느 여자아이들과는 다르게 꾸미지 않은 채 자꾸만 몸에 살은 찌고, 문신을 하고 다니며, 동성인 친구를 사귄다. 어디에 감시 카메라 달아 나를 몰래 보고 영화로 만든 게 아닐까 싶을 정도로… 우리 집과 똑같다. 동양인으로서 부모 속을 썩이는 방법은 어느 집이나 똑같구나 생각했다. 에블린은

5. 애를 제일 팔고 싶어한 사람은 나였나봐. - 고레에다 히로카즈 <브로커(Broker), 2021>

2023-07-02T02:57:54Z

여성청소년과의 형사 ‘수진’은 오랜 시간이 걸쳐 신생아를 대상으로 한 인신매매범을 잡기 위해 잠복해왔다. 그런 수진의 수사망에 잡힌 것은 아이를 베이비박스 앞에 버리고 간 어린 엄마 ‘소영’이다. “아이를 버리는 엄마는 무책임하다”는 등의 대사로 말미암아 수진은 인신매매를 주도하는 상현이 아닌 아이를 버리고 간 소영을 더 나쁜 사람으로 몰고 가는 듯하다.

4. 나쁜 놈 둘이 더 나쁜 놈 하나를 잡는거지. - 이원태 <악인전(2019)>

2023-07-02T02:57:54Z

극 중, 수배중인 범인으로 나오는 ‘강경호’는 독특한 인물이다. 영화에서 제시된 사이코패스의 특징은 여성 혹은 어린 사람을 대상으로 범죄를 저지른다는 점이지만 강경호는 그렇지 않다. 성별, 나이에 관련없이 살인의 대상으로 삼는다. 영화 “악인전”은 이렇듯 인물의 행동반경에 초지일관 큰 제약을 두지 않는다. 강경호는 살인을 저지르는 이유 중 하나로 ‘인물의

3. 그 친절한 형사의 심장을 가져다주세요. - 박찬욱 <헤어질 결심(Decision To Leave,2021)>

2023-07-02T02:57:54Z

영화 초반, 서래는 본인이 중국사람임을 밝히면서 한국어 실력이 서툴다는 것을 먼저 얘기한다. 실제로 영화에서 서래가 상황에 맞지 않게 웃어넘기는 장면은 대부분 자신이 모르는 한국어를 들었을 경우이다. 서래는 드라마에서 나오는 대사를 통해서 한국어를 공부하는데, 해준과 대화할 때 그 문장들이 똑같이 사용되는 것을 종종 볼 수 있다. 말은 단어로 이루어진 것이

2. 첫 번째, 내 이름은 마이티 토르 야. - 타이카 와이티티 <토르 : 러브 앤 썬더(2022)>

2023-07-02T02:57:54Z

영화 속에서 제인은 본인을 "레이디 토르"라고 부르는 고르를 향해 본인을 "마이티 토르"라고 칭한다. 형용사 "Mighty"란 '강력한, 거대한, 힘센'의 의미를 가지고 있다. 만일 제인이 "레이디 토르"라는 이름을 가지고 세상에 나오게 됐을 때를 생각해보자. 이 영화를 보고서 제인이라는 인물에게 동경을 갖게 된 어린 관객들은 "레이디 토르"를 꿈꾸게 될

1. 가슴이 아파서, 이 말은 적지 못하겠습니다. - 이와이 슌지 <러브레터(Love letter, 1995)>

2023-07-02T02:57:54Z

"やっぱり照れくさくて、この手紙は出せません。" 사람들에게 영화 <러브레터>에서 가장 대표적인 대사를 꼽으라면 설원에서 히로코가 목 놓아 부르던 "お元気ですか。" 그리고 저 대사를 얘기하지 않을까? 영화를 좋아하는 사람들에게는 가장 아름다운 오역으로도 꼽히는 대사라고도 한다. 직역하자면 "역시 쑥스러워서, 이 편지는 전하지 못하겠습니다." , 그리고 오역된