정백락 Jung BaekLak

영어로 읽는 디카시 ⑧ a precondition

2026-03-21T05:24:40Z

a precondition to be able to see a star & to make me a star ― jung, baek-lak 전제 조건 / 정백락 별을 볼 수 있는 내가 별이 되게 하는 결국 어둠이었습니다. 내가 별을 볼 수 있도록 해 준 것은!

영어로 읽는 디카시 ⑦ The Way You Walk

2026-03-11T10:27:24Z

The Way You Walk No matter how much they cut you, you bloom. Even if every flower is cut away, spring still comes. No matter how the snow may fall— where you walk, the road blooms with flowers.

영어로 읽는 디카시 ⑥ On the Road

2026-03-04T13:32:41Z

On the Road I hide my tears, & I conceal my smiles. But there is something I cannot hide, & I cannot conceal. * On the rear windshield of the car, it reads, “In case of emergency, please rescue my

영어로 읽는 디카시 ⑤ Wheel Boot

2026-03-04T08:50:07Z

Wheel Boot You say I can’t, You say I simply can't, You say I never will. Go ahead—lock me down. My way toward spring—you can’t stop it. ― Jung, BaekLak 잠금장치 / 정백락 나는 안 된다고 나는 못한다고 난 할 수 없다고 아무리

영어로 읽는 디카시 ④ Right Now

2026-03-04T08:50:57Z

Right Now Begin anewㅡ Time is withering away. Love, be happyㅡ Your days are growing old. Do it—right now. * The yellow daffodil's flower language is a new beginning, happiness, and love. ― Jung,

영어로 읽는 디카시 ③ The Past

2026-03-04T08:51:26Z

The Past It was broken. I shall not weep just because I cannot ring again. I shall melt myself, and Ring, again. ㅡ Jung, BaekLak 과거 / 정백락 깨어졌다 다시 울지 못한다고 울지 않겠다 나를 녹여 다시, 울겠다 경북 의성 산불로 고운사

영어로 읽는 디카시 ② Words from Sky

2026-03-04T08:51:52Z

Words from Sky Soon, the wind shall riseㅡ Falling once doesn’t mean you’ve died: As long as you don’t let go of your dream, You can always Fly again. ㅡ Jung, BaekLak 창공의 말 / 정백락 곧 바람이 불 거야 한 번

영어로 읽는 디카시 ① Daehan大寒

2026-03-04T08:52:20Z

Daehan大寒 Flowers do not bloom only in spring— When you bloom, it becomes spring. The coldest day, by your living as flower, becomes spring. * Daehan is the coldest day of the year in the Korean lun