방콕 중 통역사

나의 반쪽 - 10. 나를 완성시키는 존재

방콕 중 통역사 — Fri, 22 Oct 2021 06:33:38 GMT

철학자 플라톤의 '향연'에서 희곡작가인 아리스토파네스는 다음과 같은 이야기를 풀어내며 사랑을 규정했다. 원래 인간은 두 명이 붙어 공존하던 완벽한 모습이었는데 이를 시기한 제우스가 반으로 가른 거라고. 그렇게 반쪽이 된 인간은 잘려나간 자신의 반쪽을 끊임없이 찾아다니는데, 여기에서 오는 원초적 본성과 욕망이 바로 사랑이라고 아리스토파네스는 보았다. 신화적

꺼지지 않는 불 - 09. 엄마가 되는 과정

방콕 중 통역사 — Fri, 22 Oct 2021 06:31:15 GMT

영화 브레이킹 던을 보면, 늑대인간인 제이콥은 르네즈미에게 "각인"이 된다. 이 "각인"이라는 것을 영화에서는 다음과 같이 설명한다. "각인은 늑대인간에게 있어 자신의 의지와 상관없이 어느 날 갑자기 찾아오는 감정이다. 그런데 반하는 것과 다르다. 누군가에게 각인된다는 것은 마치 그녀를 보는 순간 세상이 달라지는 것이다. 우리를 땅으로 끌어당기는 것이 중

눈 감으면 코 베어 간다 - 08. 생김새 관찰 일지

방콕 중 통역사 — Thu, 21 Oct 2021 14:05:06 GMT

데이트를 하다가 굶주린 배를 쥐고 햄버거 가게로 들어간 어느 날이었다. 당시 남자 친구이자 현 남편의 작은 특징까지 모두 파악한, 오래된 연인으로 불리는 때였다. 남편을 너무나 잘 알아서 골똘히 생각에 잠겼을 때 무슨 생각을 하고 있는지 맞춰보면, 남편은 깜짝 놀라며 "넌 날 너무 잘 아니, 이만 죽어줘야겠다"라며 장난을 치곤 했다. 그런 내가 그날

비너스가 되고 싶어 - 07. 내 몸의 변화 일지

방콕 중 통역사 — Thu, 21 Oct 2021 14:01:45 GMT

비너스는 예로부터 아름다운 몸매의 대명사인데, 시대마다 미의 기준이 다르기 때문인지 요즘 젊은이인(?) 나는 비너스가 그려진 그림을 아무리 찬찬히 살펴보아도 마음에 큰 동요가 없었다. 닿으면 미끄러질듯한 우유 빛깔의 피부를 빼고는, 전체적인 몸의 형태나 비율은 동네 대중목욕탕에 가면 흔하게 찾아볼 수 있는 몸이 아닌가. 아니 솔직히 말하면, 귀찮게 목욕

포기해야 하는 욕구 - 06. 밤샘 작업 일지

방콕 중 통역사 — Thu, 21 Oct 2021 10:11:00 GMT

학창 시절 나는 날라리가 아니었고, 그렇다고 모범생도 아니었으며, 또 그렇다고 착실한 보통의 학생도 아니었다. 내가 다니던 고등학교는 0교시가 시작되고 나서 정문을 통과하는 학생들에게 운동장의 쓰레기를 줍게 했는데, 나는 마치 학교에 환경미화원으로 취직이라도 한 듯 기꺼이 거의 매일을 청소로 하루를 시작하였다. 조금 늦더라도 잠은 푹 자야 하고, 어차피

지켜야 하는 연두부 - 05. 힘들게 살아남은 첫 주말

방콕 중 통역사 — Thu, 21 Oct 2021 10:09:39 GMT

난 수면욕이 강한 낙천적인 사람이다. 수면욕과 낙천성의 관계는 닭이 먼저냐 달걀이 먼저냐라는 질문과 유사하다고 생각하는데, 잠이 많아서 낙천적이게 된 건지 혹은 낙천적이어서 잠이 많은 건지 어떤 것이 원인이고 결과인지 모르겠기 때문이다. 어쨌든 잠이 많은 사람은 대게 낙천적이고 낙천적인 사람들은 대게 잠이 많은 것 같다. 그런데 아기를 낳기 전까지 나는

남편의 한 손가락 서포트 - 04. 나의 출산 일지

방콕 중 통역사 — Thu, 21 Oct 2021 05:27:38 GMT

한참 육아에 지쳤는데, 또 아가는 너무 예쁠 때 내가 쓴 글이 있다. 악마 vs 천사 난 졸려 미치겠는데 안 자고 징징거리는 악마그런데 막상 잠들면 이 세상 어디 없는 천사겨우 날 위한 밥상을 차리고 허겁지겁 먹으려는데 응가를 눈 악마참을 인(忍) 새겨가며 기저귀 갈아주면 날보고 환하게 웃어주는 천사티브이도 보고 싶고, 컴퓨터도 하고 싶은데 그럴 시간을

내 배인가 아닌가 - 03. 배의 변화 일지

방콕 중 통역사 — Thu, 21 Oct 2021 05:25:45 GMT

임신 초기, 난 막 통번역대학원에 입학한 학생이었다. 통대생의 스케줄은 대학생보다는 고등학생의 것과 더 닮아있는데, 기본적으로 주중 내내 수업이 있으며 수업 전후 빈 시간은 개인 공부 및 동기들과 함께 스터디를 하기 때문에 오전부터 저녁까지 모든 시간을 학교에서 보낸다. 또한 준비물로 노트북과 이어폰은 기본이며, 순차통역을 위한 노트 테이킹용 수첩과 필기

혼자 먹기 만렙 - 02. 나의 입덧 일지

방콕 중 통역사 — Thu, 21 Oct 2021 05:24:03 GMT

내 배 안에 자초해서 만들어 낸 지방 덩어리 외에 다른 무언가가 싹트고 있는지 전혀 모르던 당시, 난 대학원 생이었다. 하루는 수업이 끝나고 집 근처 버스 정류장에 내렸는데, 정류장 앞 마트에서 길가 쪽으로 쌓아둔 여러 과일에 눈이 갔다. 정확히 말하자면, 그 많은 맛있는 과일 중 금귤에 눈이 꽂혔다. 난 금귤을 좋아하지 않는다. 나뿐 아니라 주변에 "어

딸아이의 태초 - 01. 레이스 스타트

방콕 중 통역사 — Thu, 21 Oct 2021 05:22:27 GMT

태초란 무(無)에서 유(有)가 되는 가장 '첫' 시작을 의미한다. 그렇다면 한 생명의 태초는 언제일까? 배에 대롱대롱 달린 생명의 동아줄로 산소를 공급받다가 난생처음 폐로 공기를 들이마신 그 탄생의 순간? 태초라고 하니, 그것보다는 더 전으로 거슬러 올라가야 할 것 같은데. 그렇다면 3억 마리 중 가장 팔팔한 올챙이가 경쟁에서 이겨 의기양양하게 방으로 입장

내가 원했던 밀크티 - 기대가 가져오는 실망감

방콕 중 통역사 — Tue, 05 Oct 2021 09:49:23 GMT

Sometimes we create our own heartbreaks through expectation.-Unknown "때로 우린 기대로 인해 스스로에게 상처를 입힌다" 살다 보면 기대가 가져오는 실망감으로 인해 얼마나 큰 타격을 받을 수 있는지 깨닫는다. 그래서 좀 나이를 먹었다(?) 싶은 사람들 중 많은 이는 상처 받지 않기 위해 마음 한구석에

코로나와 기회 - 2 - 위기에서 기회 찾기

방콕 중 통역사 — Wed, 29 Sep 2021 08:55:04 GMT

Within crisis, are the seeds of opportunity. -Marilyn Monroe "위기 속에 기회의 씨앗이 있다" 여성들의 워너비 <마릴린 먼로>가 지금까지 많은 사람들의 기억 속에 자리매김하고 있는 비결은 무엇일까. 사실 얼굴이 예쁘고 글래머러스한 몸매의 배우는 그녀 이전에도 많았고 또 앞으로도 많을 것이다. 그녀의 일생을

코로나와 기회 - 1 - 나는 자발적인 백수인가 비 자발적인 백수인가

방콕 중 통역사 — Mon, 20 Sep 2021 11:18:36 GMT

Nothing is more expensive than a missed opportunity.- H.Jackson Brown, Jr. "놓친 기회보다 비싼 것은 없다" 태국으로 가기 전, 국내에서 정리해야 할 업무는 굉장히 많았는데 그중 물론 1순위는 다니던 직장에서 업무를 잘 마무리하고 떠나는 것이었다. 당시 내가 다니던 곳은 글로벌 금융사로 일하

새로운 장을 열다 - 혼란의 코로나 시대, 태국으로 가는 고생길

방콕 중 통역사 — Fri, 17 Sep 2021 03:19:27 GMT

Isn't it nice to think that tomorrow is a new day with no mistakes in it yet? "내일은 아직 실수를 하지 않은 새로운 날이라는 게 기쁘지 않나요?" 천방지축인 빨간 머리 앤이 마릴라 아주머니에게 한 말이다. 하루하루 의도치 않은 실수를 저지르던 앤은, 그래도 다음 날이 되면 모든 것을 만회할 수